|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Direkter Zugang:
ガイド
,
キャンセル
,
グランド
,
グループ
,
シャワー
,
スイート
,
スチュワーデス
,
タクシー
,
チェック
,
ツアー
Aussprache: gaido
Etymologie: guide (eg.)
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Fremdenführer, Reiseführer (Mann)
ガイドする: gaidosuru: führen, leiten
ガイドブック: gaidobukku: Reiseführer (Buch) <<< ブック
ガイドライン: gaidorain: Direktive, Richtlinie <<< ライン
auch zu prüfen
案内
Aussprache: kyanseru
Etymologie: cancel (eg.)
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Rückgängigmachung, Annullierung, Stornierung
キャンセルする: kyanserusuru: rückgängig machen, annullieren, stornieren
キャンセル待ちの: kyanserumachino: einsatzbereit <<< 待
キャンセル待ちする: kyanserumachisuru: einsatzbereit sein
キャンセル料: kyanseruryou: Stornierungsgebühr <<< 料
Aussprache: gurando
Etymologie: grand (eg.)
Stichwort:
Reise
Übersetzung: groß, großartig
グランド・キャニオン: gurandokyanion: Grand Canyon (Arizona) <<< アリゾナ
グランド・ティトン: gurandotiton: Grand Teton (Wyoming) <<< ワイオミング
グランド・ジョラス: gurandojorasu: Grandes Jorasses (Frankreich) <<< フランス
グランド・ホテル: gurandohoteru: Grand Hotel <<< ホテル
Synonyme:
大
Aussprache: guruupu
Etymologie: group (eg.)
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Gruppe
グループを作る: guruupuotsukuru: sich gruppieren <<< 作
グループに成って: guruupuninatte: gruppenweise <<< 成
グループに分ける: guruupuniwakeru: in Gruppen teilen <<< 分
グループ旅行: guruupuryokou: Gruppenreise
auch zu prüfen
チーム
,
班
,
組
Aussprache: shawaa
Etymologie: shower (eg.)
Stichwort:
Reise
,
Hygiene
Übersetzung: Dusche, Brause
シャワーを浴びる: shawaaoabiru: duschen, Dusche nehmen <<< 浴
シャワー室: shawaashitsu: Duschraum <<< 室
auch zu prüfen
風呂
Aussprache: suiito
Etymologie: sweet (eg.), suite (eg.)
Stichwort:
Gemüse
,
Reise
Übersetzung: Süße, Süßigkeit, Suite
スイートな: suiitona: süß (a.)
スイートホーム: suiitohoomu: Trautes Heim <<< ホーム
スイートコーン: suiitokoon: Zuckermais <<< コーン
スイートポテト: suiitopoteto: Batate, Süßkartoffel <<< ポテト
スイートピー: suiitopii: Gartenwicke, spanische Wicke
スイートルーム: suiitoruumu: Zimmer mit eigenem Bad <<< ルーム
auch zu prüfen
甘
Aussprache: suchuwaadesu
Etymologie: stewardess (eg.)
Stichwort:
Flugzeug
,
Reise
Übersetzung: Stewardess, Flugbegleiterin
auch zu prüfen
ホステス
Aussprache: takushii
Etymologie: taxi (eg.)
Stichwort:
Auto
,
Reise
Übersetzung: Taxi, Taxe
タクシーに乗る: takushiininoru: ein Taxi nehmen <<< 乗
タクシーを拾う: takushiiohirou: Taxi nehmen <<< 拾
タクシーを頼む: takushiiotanomu: Taxi bestellen <<< 頼
タクシーを呼ぶ: takushiioyobu: ein Taxi rufen <<< 呼
タクシーで行く: takushiideiku: mit dem Taxi fahren <<< 行
タクシー乗場: takushiinoriba: Taxistand, Taxistandplatz
タクシー料金: takushiiryoukin: Fahrpreis, Taxifahrpreis
タクシー運転手: takushiiuntenshu: Taxifahrer
タクシーのメーター: takushiinomeetaa: Fahrpreisanzeiger, Taxameter <<< メーター
流しのタクシー: nagashinotakushii: kreuzendes Taxi <<< 流
Aussprache: chekku
Etymologie: check (eg.)
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Kontrolle, Nachprüfung, Gitter
チェックの: chekkuno: kariert, schachbrettartig
チェックする: chekkusuru: anhaken, ankreuzen, überprüfen
チェックイン: chekkuin: Einchecken, Abfertigung
チェックアウト: chekkuauto: Kasse <<< アウト
チェックリスト: chekkurisuto: Kontrollliste <<< リスト
チェックポイント: chekkupointo: Kontrollpunkt <<< ポイント
チェックメイト: chekkumeito: Schachmatt, Schach und Matt
auch zu prüfen
検査
,
点検
,
小切手
,
格子
Aussprache: tsuaa
Etymologie: tour (eg.), Tour ( de.)
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Tour
ツアー・オペレター: tsuaaoperetaa: Reiseveranstalter
auch zu prüfen
観光
193 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
