Diccionario de kanji español-japonés en línea: palabra clave: ocupación

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: palabra clave: ocupación

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación    # de trazos: 3
traducción: empleado, maestro, guerrero, soldado
shi, ji
士: samurai: guerrero, soldado
palabras kanji: 騎士 , 計理士 , 剣士 , 学士 , 策士 , 士官 , 修士 , 戦士 , 税理士 , 紳士 , 闘士 , 同士 , 博士 , 銃士 , 富士 , 武士 , 兵士 , 力士 , 士気
expresión: 機関士 , 工学士 , 航海士 , 宇宙飛行士 , 栄養士 , 会計士 , 看護士 , 作業療法士 , 修道士 , 消防士 , 税務士 , 税理士 , 操縦士 , 心理士 , 闘牛士 , 農学士 , 飛行士 , 弁護士 , 法学士 , 有能な士 , 洋裁士 , 和裁士 , 建築士 , 同好の士 , 運転士

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación    # de trazos: 5
traducción: servir
shi, ji
仕える: tsukaeru: servir a uno
仕る: tsukamatsuru: hacer (pol., jp.)
仕向ける: shimukeru: inducir [empujar, incitar, impulsar, impeler] a uno a inf. [a que subj.], destinar, despachar, enviar, remitir, expedir <<<
palabras kanji: 給仕 , 仕入 , 仕打 , 仕掛 , 仕方 , 仕切 , 仕事 , 仕舞 , 仕置 , 仕業 , 仕分 , 仕様 , 奉仕 , 仕立 , 仕手 , 仕返し , 仕来り , 仕組
también vea 使

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación    # de trazos: 5
traducción: dueño, poseedor, propietario, amo, patrón, dueño
shu, su
主: nushi: dueño, poseedor, propietario, espíritu guardián (jp.)
主の無い: nushinonai: sin propietario, abandonado <<<
主の居ない: nushinoinai <<<
主: aruji: amo, patrón, dueño, propietario <<< 主人
主: kashira: jefe, caudillo, cabecilla <<< , ボス
主な: omona: principal, importante, la mayor parte [la mayoría] de, mayoritario
主に: omoni: principalmente, mayormente, en su mayor parte, en gran parte
主る: tsukasadoru: administrar, presidir, encargarse de algo <<<
palabras kanji: 君主 , 飼主 , 買主 , 株主 , 主流 , 主演 , 主義 , 主語 , 主催 , 主食 , 主審 , 主人 , 主題 , 主張 , 主婦 , 主役 , 主要 , 主力 , 主体 , 亭主 , 天主 , 自主 , 城主 , 坊主 , 民主 , 持主 , 雇主 , 領主 , 神主 , 主任 , 主賓 , 主菜 , 施主
expresión: 求人主 , 救世主 , 興行主 , 工場主 , 営業主 , 画廊主 , 雇用主 , 創造主 , 炭鉱主 , 所帯主 , 事業主 , 農園主 , 農場主 , 発注主 , 紛失主 , 牧場主 , 注文主

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación    # de trazos: 5
traducción: usar, emplear, utilizar, función, facultad, efecto, fuerza, actividad
you
用: you: asunto, quehaceres, ocupación, compromiso, encargo, mandado
用が有る: yougaaru: tener unas cosas que hacer <<<
用が有って: yougaatte: a hacer unas cosas <<<
用が無い: youganai: tener nada que hacer <<<
用を足す: youotasu: hacer unas gestiones [los encargos de uno], hacer sus necesidades, ir al baño [al servicio] <<<
用いる: mochiiru: usar, emplear, utilizar, valerse [hacer uso] de algo, aplicar, adoptar
用き: hataraki: trabajo, labor, función, facultad, efecto, fuerza, actividad <<<
用て: motte: por medio de algo, debido a algo, por razones [con motivo] de algo, a [por] causa de algo <<<
palabras kanji: 急用 , 器用 , 兼用 , 効用 , 運用 , 応用 , 雇用 , 採用 , 作用 , 専用 , 常用 , 使用 , 適用 , 信用 , 汎用 , 実用 , 費用 , 不用 , 併用 , 無用 , 薬用 , 用意 , 用具 , 用件 , 用語 , 用紙 , 用事 , 用心 , 用品 , 用法 , 利用 , 服用 , 活用 , 登用 , 借用 , 代用 , 軍用
expresión: 重く用いる , 業務用 , 策略を用いる , 消火用の , 携帯用 , 生理用ナプキン , 装飾用 , 男子用 , 男性用 , 女性用 , 自家用 , 児童用 , 自分用 , 複写用 , 複写用インキ , 返信用 , 料理用 , 化粧用 , 婦人用
sinónimos: 使


categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación    # de trazos: 6
traducción: trabajo, obligación, deber, cargo, función, servicio
nin, jin
任じる: ninjiru, ninzuru: nombrar, designar
任う: ninau: tener [cargar con] la responsabilidad
任め: tsutome: trabajo, obligación, deber, cargo, función, servicio, oficio, culto <<<
任せる: makaseru: confiar [encargar, dejar] algo a uno, dejar algo en manos de uno
任す: makasu
任: kimama: capricho <<< 気儘
palabras kanji: 帰任 , 委任 , 就任 , 責任 , 先任 , 専任 , 担任 , 任意 , 任期 , 任侠 , 任務 , 辞任 , 赴任 , 主任 , 適任
expresión: 身を任せる , 怒りに任せて , 運命に任せる , 仕事を任せる , 成行に任せる

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación    # de trazos: 7
traducción: esfuerzo, esforzar
do
努める: tsutomeru: procurar inf., esforzarse en [para, por] inf., tratar de inf. <<<
努: yume: ciertamente (jp.), jamás
努: tsutomu: pers.
palabras kanji: 努力

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación    # de trazos: 7
traducción: rango, grado, trono, título
i
位: kurai: rango, grado, trono, título, aproximadamente (jp.), poco más o menos, como, cerca de, alrededor de
位が上がる: kuraigaagaru: subir, ascender, ser promovido <<<
位を上げる: kuraioageru: promover uno <<<
位を進める: kuraiosusumeru <<<
位を下げる: kuraiosageru: degradar a uno <<<
位を奪う: kuraioubau: destituir a uno <<<
位する: kuraisuru: situarse
palabras kanji: 位階 , 位置 , 一位 , 各位 , 学位 , 三位 , 水位 , 測位 , 即位 , 単位 , 地位 , 順位 , 変位 , 方位 , 優位 , 品位 , 爵位
expresión: 其の位 , 一位に位する , 小数位 , 正常位 , 名人位
sinónimos: タイトル

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación    # de trazos: 7
traducción: esfuerzo, trabajo
rou
労する: rousuru: hacer un esfuerzo
労せずに: rousezuni: sin esfuerzo, sin hacer esfuerzos, sin tomarse trabajo
労を取る: rouotoru: tomar el trabajo [la molestia] de <<<
労れる: tsukareru: cansarse, fatigarse <<<
労る: itawaru: colmar a uno de atenciones, tratar a uno con miramientos [con consideración]
労う: negirau: manifestar agradecimiento a uno por su servicio [por su trabajo]
労を謝する: rouoshasuru <<<
労を労う: roonegirau
労に報いる: rounimukuiru: recompensar a uno por su servicio <<<
労を厭わない: rouoitowanai: no escatimar esfuerzos <<<
労を惜しまない: rouooshimanai <<<
労を省く: rouohabuku: escatimar esfuerzos <<<
労を惜しむ: rouooshimu <<<
palabras kanji: 勤労 , 苦労 , 疲労 , 労災 , 労働 , 労力 , 不労

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación , espectáculo    # de trazos: 7
traducción: trabajo, obligación, deber, cargo, función
eki, yaku
役: yaku: cargo (jp.), función, oficio, servicio, papel, rol, puesto, situación, papel, parte
役に付く: yakunitsuku: asumir un cargo, ocupar un puesto <<<
役を務める: yakuotsutomeru: actuar [oficiar] de <<<
役を退く: yakuoshirizoku: retirarse del cargo [del puesto] <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: servir, ser útil [eficaz], ayudar <<<
役に立たない: yakunitatanai: no servir, ser inútil [ineficaz] <<<
役め: tsutome: trabajo, obligación, deber, cargo, función, servicio <<<
役: edachi: trabajo forzado (jp.)
palabras kanji: 現役 , 三役 , 主役 , 大役 , 懲役 , 役員 , 役者 , 役職 , 役人 , 役場 , 役目 , 役割 , 脇役 , 役所 , 重役 , 退役
expresión: 相手役 , 監査役 , 戸籍役 , 収入役 , 主人役 , 相談役 , 亭主役 , 取締役 , 女房役 , 補佐役 , 検査役

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación , transporte    # de trazos: 8
traducción: cargar, llevar
tan
担う: ninau: cargar algo sobre los hombros [al hombro], echarse algo sobre las espaldas
担ぐ: katsugu: llevar algo a cuestas, engañar (jp.), tomar el pelo a uno
palabras kanji: 担架 , 担任 , 担保 , 担当 , 負担
expresión: 肩に担ぐ , 輿を担ぐ , 縁起を担ぐ , 縁起を担いで , 神輿を担ぐ , 鉄砲を担ぐ


33 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.