Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: radical

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>

Acesso expresso: 革 , 靴 , 鞄 , 鞘 , 鞠 , 鞭 , 鞣 , 鞴

革

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: material    número de traços: 9
tradução: couro, reforma (bor.)
kaku
革: kawa: couro
革める: aratameru: reforma, emendar <<< 改
palavras kanji: 沿革 , 改革 , 革新 , 革命 , 革靴
expressões: 革表紙 , 革製品 , エナメル革 , 革ジャンパー , 革ズボン , 革ベルト , モロッコ革 , モロッコ革のハンドバッグ
sinônimos: 皮

靴

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: calçado    número de traços: 13
tradução: sapato, botas
ka
靴: kutsu
靴が鳴る: kutsuganaru: os sapatos rangem <<< 鳴
靴を磨く: kutsuomigaku: limpar [polir, lustrar] sapatos <<< 磨 , 靴磨き
靴を履く: kutsuohaku: por os sapatos [calçar os sapatos] <<< 履
靴を脱ぐ: kutsuonugu: tirar os sapatos <<< 脱
靴の甲: kutsunokou: sapato do peito do pé <<< 甲
靴の先: kutsunosaki: biqueira <<< 先
靴の踵: kutsunokakato: calcanhar <<< 踵
靴の底: kutsunosoko: sola de sapato <<< 底
palavras kanji: 革靴 , 靴下 , 靴墨 , 靴紐 , 靴箆 , 靴磨き , 靴屋 , 長靴 , 古靴
expressões: 踵の高い靴 , 赤い靴 , 運動靴 , 室内靴 , 登山靴 , 兵隊靴 , 襤褸靴 , 乗馬靴 , エナメル靴 , 靴クリーム , 靴のサイズ , スキー靴 , スケート靴 , ズックの靴 , 靴ブラシ , ローラースケート靴
sinônimos: シューズ

鞄

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: acessório    número de traços: 14
tradução: pele bronzeada, couro
hou, haku
鞄: nameshigawa: pele brozeada, couro
鞄: kaban: saco (jp.), mala, bolsa
鞄を提げる: kabannosageru: levar um saco <<< 提
expressões: 旅行鞄 , 書類鞄
sinônimos: バッグ
ver também 革

鞘

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: armamento    número de traços: 14
tradução: bainha, estojo, capa
sou, shou
鞘: saya: bainha, estojo, capa, comissão (jp.)
鞘に収める: sayaniosameru: voltar [colocar de volta] (a espada) na bainha, embainhar [colocar] (a espada) <<< 収
鞘を払う: sayaoharau: tirar [desembainhar] uma espada <<< 払
鞘を取る: sayaotoru: pegar uma comissão <<< 取
expressões: 刀の鞘

鞠

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: desporto    número de traços: 17
tradução: bola
kiku, kyou
鞠: mari
鞠を突く: mariotsuku: quicar uma bola <<< 突
palavras kanji: 手鞠
expressões: ゴム鞠
sinônimos: 毬 , ボール

鞭

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: ferramenta    número de traços: 18
tradução: chicotear, açoitar
ben
鞭: muchi: chicote (n.)
鞭つ: muchiutsu: chicotear (v.), açoitar, chibatar
鞭で打つ: muchideutsu <<< 打
鞭を鳴らす: muchionarasu: açoitar [chibatar] um chicote <<< 鳴
鞭を振る: muchiohuru <<< 振
expressões: 飴と鞭 , 乗馬鞭
ver também 楚

鞣

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: acessório    número de traços: 18
tradução: brozeado, bronzear
juu
鞣: nameshigawa: pele bronzeada, couro
鞣す: namesu: bronzeado (masculino), bronzeada (feminino), brozear
ver também 鞄

鞴

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: ferramenta    número de traços: 19
tradução: fole
huku, bi
鞴: huigo
鞴を踏む: huigoohumu: trabalhar o fole <<< 踏

8 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal