Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: radical

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: plante    nb de traits: 6
traduction: bambou
chiku
竹: take
竹の皮: takenokawa: écorce de pousse de bambou <<<
竹の子: takenoko: pousse de bambou <<< ,
Mots kanji: 夾竹桃 , 竹馬 , 竹輪 , 竹刀 , 竹林 , 破竹
Expressions: 竹細工 , 支那竹 , 竹のカーテン
vérifier aussi

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: rire, sourire
shou
笑い: warai: rire (n.), sourire, risette
笑いが止まらない: waraigatomaranai: être pris d'un fou rire, être ivre de joie <<<
笑いを抑える: waraioosaeru: retenir un rire <<<
笑いを招く: waraiomaneku: donner [offrir, prêter] à rire <<<
笑い出す: waraidasu: se mettre [se prendre] à rire, éclater à rire <<<
笑い倒ける: waraikokeru: se tordre de rire <<<
笑い転げる: waraikorogeru <<<
笑い飛ばす: waraitobasu: passer outre en riant <<<
笑う: warau: rire (v.), sourire, se moquer de qn., railler qn.
笑うべき: waraubeki: ridicule, risible
笑われる: warawareru: se rendre ridicule, être la risée de qn.
笑わせる: warawaseru: faire rire, exciter les rires
笑み: emi: sourire (n.)
笑む: emu: sourire (v.)
笑みを浮かべて: emioukabete: avec un sourire, en souriant <<<
Mots kanji: 可笑し , 笑顔 , 爆笑 , 苦笑 , 嘲笑 , 冷笑 , 微笑 , 笑窪
Expressions: 嘲り笑う , 鼻で笑う , 忍び笑う , 笑い川蝉 , 愛嬌笑い , 愛想笑い , 御世辞笑い , 馬鹿笑 , 豪傑笑い

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: rang, ordre
dai
tei
第: tsuide: ordre
第: yashiki: résidence
第: tada: seulement
Mots kanji: 第一 , 落第 , 第三
Expressions: 第一格 , 第三格 , 第四格 , 第二部 , 第一歩 , 第三国 , 第二格 , 第三部 , 第十八 , 第十六 , 第十九 , 第一次 , 第一次世界大戦 , 第九十 , 第一回 , 第六感 , 第六感で解る , 第六十 , 第十五 , 第十四 , 第十一 , 第二十四 , 第三十 , 第五十 , 第七十 , 第八十 , 第十二 , 第四十 , 第十七 , 第二回 , 第二十 , 第十万 , 第十三

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: instrument de musique    nb de traits: 11
traduction: flûte, sifflet
teki, jaku
笛: hue: flûte, pipeau, fifre, sifflet, cor, chalumeaux
笛を吹く: hueohuku: siffler, jouer de la flûte <<<
笛吹けど踊らず: huehukedoodorazu: On dirait qu'on prêche dans le désert
Mots kanji: 警笛 , 汽笛
synonymes: フルート


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: fouet, fiche (ext.), complot (emp.), plan
saku
策: saku: moyen, mesure, artifice, ruse, ressource
策が尽きる: sakugatsukiru: ne pas savoir comment s'y prendre <<<
策に窮する: sakunikyuusuru <<<
策を巡らす: sakuomegurasu: rechercher un moyen <<<
策を講じる: sakuokoujiru <<<
策を弄する: sakuorousuru: prendre mesures <<<
策: huda: fiche (en bambou) <<<
策: kakitsuke: note
策: kazutori: loterie
策: hakarigoto: stratagème, complot, plan <<<
策: muchi: fouet <<<
策: tsue: canne <<<
Mots kanji: 対策 , 策士 , 策略 , 散策 , 政策 , 画策 , 秘策 , 施策
Expressions: 解決策 , 対応策 , 矯正策 , 振興策 , 救済策 , 改善策 , 自衛策 , 具体策 , 安全策 , 懐柔策 , 緩和策

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: art    nb de traits: 12
traduction: pinceau, plume
hitsu
筆: hude
筆を取る: hudeotoru: mettre la main à la plume, prendre la plume, écrire <<<
筆を置く: hudeooku: poser la plume, finir d'écrire <<<
筆が立つ: hudegatatsu: savoir écrire <<<
筆を入れる: hudeoireru: corriger, remanier <<<
筆を加える: hudeokuwaeru <<<
筆を振う: hudeohuruu: laisser courir sa plume <<<
Mots kanji: 文筆 , 筆順 , 鉛筆 , 筆法 , 筆記 , 執筆 , 筆箱
Expressions: 万年筆 , 絵具筆
synonymes: ペン

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: corps    nb de traits: 12
traduction: nerf, ligament, muscle
kin, kon
筋: suji: nerf, tendon, ligament, fibre, ligne (jp.), filet, fil, cannelure, raie, strie, pli, file d'une discussion, logique, action, intrigue, plan
筋を違える: sujiotagaeru: se tordre le tendon <<<
筋違いの: sujichigaino: de travers, oblique, tordu, déraisonnable, injuste, absurde <<<
筋の多い肉: sujinoooiniku: viande filandreuse
筋を取る: sujiotoru: émincer (la viande) <<<
筋を通す: sujiotoosu: suivre sa ligne <<<
筋が良い: sujigayoi, sujigaii: être doué pour <<<
Mots kanji: 筋肉 , 血筋 , 大筋 , 筋力 , 一筋 , 粗筋 , 鉄筋
Expressions: 信ずべき筋 , 収縮筋 , 政府筋 , 権威筋 , 大手筋 , 玄人筋

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: éducation    nb de traits: 12
traduction: réponse
tou
答える: kotaeru: répondre
答え: kotae: réponse
答えを出す: kotaeodasu: trouver une solution (pour) <<<
答えに窮する: kotaenikyuusuru: ne savoir que répondre, rester sec <<<
答えに詰まる: kotaenitsumaru <<<
Mots kanji: 解答 , 応答 , 回答 , 返答 , 問答
Expressions: 信頼に答える , 要求に答える

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: égal, identique, pareil
tou
等しい: hitoshii: égal, identique, pareil
等しく: hitoshiku: de manière égale, équitablement, impartialement
等しくする: hitoshikusuru: égaliser, rendre égal
等: nado: etc.
Mots kanji: 高等 , 等級 , 彼等 , 優等 , 一等 , 上等 , 等閑 , 我等 , 平等
Expressions: 彼女等
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: livre , musique    nb de traits: 13
traduction: articulation, nodule, paragraphe, section, clause, principes, occasion
setsu, sechi
節を曲げる: setsuomageru: manquer à ses principes <<<
節を売る: setsuouru: se prostituer <<<
節: hushi: articulation, jointure, noeud, nodosité, bosse, protubérance, air, mélodie, intonation, modulation
節だらけの: hushidarakeno: noduleux, noueux
節の多い: hushinoooi <<<
節を付ける: hushiotsukeru: mettre des vers [un poème] en musique, composer un air sur des paroles <<<
Mots kanji: 調節 , 季節 , 使節 , 御節介 , 節操 , 節約 , 節句 , 節電 , 鰹節 , 礼節 , 関節 , 御節 , 節分 , 節度 , 節目
Expressions: 神経節 , 不用の節は , 従属節 , リンパ節


43 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant