日独翻訳辞書・事典:キーワード:行政

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 行政    画数: 5
翻訳:Staatsamt, Beamter, Verwaltung, verwalten

司る: つかさどる: verwalten, managen, führen, leiten, betreuen, beaufsichtigen
司: つかさ: Beamter (anc.), Verwaltung <<< 役所
熟語:司会 , 祭司 , 司令 , 上司 , 司教 , 司祭 , 司法 , 寿司
語句:儀式を司る

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 行政    画数: 5
翻訳:Regierungsamt, Staatsamt, Verwaltung
チョウ, テイ
庁: やくしょ: Regierungsamt, Staatsamt <<< 役所
庁: いえ: Haus (fam.) <<<
熟語:市庁 , 官庁 , 県庁
語句:特許庁 , 法王庁 , 防衛庁 , 科学技術庁 , 検察庁 , 気象庁 , 警察庁 , 警視庁 , 宮内庁 , 教皇庁 , 環境庁 , ローマ法王庁

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 行政    画数: 7
翻訳:Teilung, Einteilung, Zimmer, Büro, Abteilung (in einem Büro), Puffspiel
キョク
局: きょく: Amt, Dienststelle, Abteilung, zuständige Behörde, Amtsstelle, Autorität, Zuständigkeit, Lage, Situation, Ende, Schluss
局に当たる: きょくにあたる: übernehmen, auf sich nehmen, leiten, für etw. zuständig sein, sich mit etw. befassen, mit etw. kämpfen <<<
局: つぼね: Zimmer, Hofdame (jp.)
局り: かぎり: Teilung, Einteilung <<< 仕切
局る: しきる: teilen, einteilen
局: すごろく: Puffspiel <<< 双六
熟語:結局 , 当局 , 薬局 , 局面 , 局長 , 戦局 , 難局 , 破局
語句:書記局 , 中継局 , 調査局 , 統計局 , 到達局 , 特許局 , 放送局 , 送信局 , 受信局 , 電報局 , 水道局 , 発信局 , 土木局 , 入国管理局 , 検事局 , 民間放送局 , 財務局 , 貯金局 , 関税局 , 郵便局 , 裁判所書記局 , テレビ局

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 行政    画数: 11
翻訳:gestatten, erlauben, gewähren, nur
キョ, コ
許す: ゆるす: erlauben, Erlaubnis geben, bewilligen, gestatten, gewähren, zulassen (zu), genehmigen, gutheißen, einwilligen (in), seine Einwilligung geben (zu), zustimmen, verzeichnen, vergeben, entschuldigen, durchgehen lassen
許せる: ゆるせる: entschuldbar, verzeihlich
許せない: ゆるせない: unentschuldbar, unverzeihlich
許し難い: ゆるしがたい <<<
許し: ゆるし: Erlaubnis, Gestattung, Bewilligung, Einwilligung, Zustimmung, Genehmigung, Lizenz, Autorisation, Entschuldigung, Verzeihung
許しを求める: ゆるしをもとめる: um eine Genehmigung bitten <<<
許しを請う: ゆるしをこう: um Erlaubnis [Entschuldigung] bitten <<<
許しを得る: ゆるしをえる: Erlaubnis bekommen, Genehmigung erhalten <<<
許しを得て: ゆるしをえて: mit Einverständnis (von), mit Erlaubnis (von), unter Lizenz (von) <<<
許り: ばかり: nur
許: もと: Herkunft, Abstammung <<<
熟語:特許 , 許可 , 免許
語句:肌を許す , 溢れる許りの , 発言を許す , 入会を許す , 楽観を許さない , 事情が許せば , 休暇を許す , 予断を許さない


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 行政    画数: 15
翻訳:erproben, ausprobieren, Zuteilung, Zuweisung, Dienst

課: か: Unterabteilung, Department
課す: かす: eine Steuer erheben, etw. besteuern, jm. eine Aufgabe zuteilen, jm. etw. übertragen, jm. eine Bestrafung [Strafe] auferlegen
課みる: こころみる: erproben, probieren <<<
課: わりあて: Zuteilung, Zuweisung, Anteil, Kontingent, Quote, Verteilung <<< 割当
熟語:放課後 , 課題 , 学課 , 課長 , 課税 , 課程 , 日課 , 課金
語句:罰を課する , 捜査課 , 負担を課する , 販売課 , 任務を課する , 土木課 , 課題を課する , 監査課 , 鑑識課 , 会計課 , 船舶課 , 罰金を課する , 秘書課 , 条件を課する , 広報課 , 人事課 , 関税を課する , 教務課 , 文書課

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 行政    画数: 4
翻訳:helfen, Mittelsmann
カイ
カイ: Muschel, Schaltier (jp.) <<<
介る: はさまる: einschieben <<<
介ける: たすける: helfen <<<
介: なこうど: Mittelsmann, Ehestifter <<< 仲人
介: ひとり: allein <<< 一人
介う: よろう: bewehren
介: すけ: alter offizieller Titel (jp.)
熟語:紹介 , 仲介 , 御節介 , 介抱 , 介護 , 厄介 , 媒介 , 魚介 , 介入
語句:意に介する

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 行政    画数: 10
翻訳:verwalten, führen, Beamte, Minister
サイ
宰る: つかさどる: verwalten, managen, führen, leiten, betreuen, beaufsichtigen <<< ,
宰: つかさ: Beamter (anc.), Verwaltung <<< , ,

カテゴリー:常用漢字   違う綴り: 攝   部首:    キーワード: 行政    画数: 13
翻訳:führen, verwalten, regieren
セツ, ショウ
摂る: とる: führen, verwalten <<<
摂める: おさめる: regieren <<<
摂ねる: かねる: zwei Ämter bekleiden <<<
摂: かぬ, かね: pers.
熟語:摂理 , 摂氏 , 摂政 , 摂取 , 摂生

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 行政    画数: 20
翻訳:Brief, Post, Buch, Dokument
セキ, シャ, ジャク
籍: せき: Standesregister, Familienregister
籍を入れる: せきをいれる: sich ins Standesregister [Familienregister] einstragen lassen, seinen Namen registrieren lassen <<<
籍を抜く: せきをぬく: seinen Namen aus dem Familienregister streichen lassen <<<
籍を置く: せきをおく: als Schüler eingetragen werden, (als Student) immatrikuliert werden, als Mitglied aufgenommen werden, sich als Mitglied eintragen lassen <<<
籍: ふみ: Buch, Brief, Text <<<
熟語:国籍 , 入籍 , 学籍 , 戸籍 , 本籍 , 移籍 , 書籍
語句:英国籍 , 米国籍 , 中国籍

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 商業 , 行政    画数: 10
翻訳:verkaufen, absetzen, behandeln, verfahren
ハツ, ハチ
捌く: さばく: verkaufen, absetzen, behandeln, verfahren
捌ける: さばける: sich verkaufen, weggehen
捌けた: さばけた: welterfahren, weltklug <<< 率直
捌けた人: さばけたひと: Mann von Welt <<<
次もチェック , 操作 , 処理


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 独訳国語辞典(日)
  2. 独訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
10 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant