日独翻訳辞書・事典:キーワード:保安

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーングーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 保安    画数: 6
翻訳:verteidigen, aufpassen, beschützen, protegieren, bedecken, eskortieren, einhalten, innehalten, befolgen, beobachten, gehorchen, sich unterwerfen
シュ, ス
守る: まもる: verteidigen, aufpassen, beschützen, protegieren, bedecken, eskortieren, einhalten, innehalten, befolgen, beobachten, gehorchen, sich unterwerfen
守り: まもり: Verteidigung, Schutz, Wehr, Amulett, Talisman, Zauberbild, Schutzbild
守りに付く: まもりにつく: die Verteidigung antreten <<<
守りを固める: まもりをかためる: die Verteidigung verstärken <<<
守りを解く: まもりをとく: evakurieren, räumen, die Verteidigungsarmee, zurückziehen <<<
守え: そなえ: Vorbereitung <<<
守: みさお: Keuschheit <<<
守める: おさめる: verwalten, regieren <<<
守り: もり: Wärter (jp.)
守: かみ: Gouverneur (suff., jp.)
守: もり: pers.
熟語:看守 , 井守 , 守備 , 守衛 , 厳守 , 子守 , 保守 , 御守 , 守護 , 守宮 , 天守 , 留守
語句:度を守る , 掟を守る , 法を守る , 誓いを守る , 見守る , 形式を守る , 主義を守る , 信号を守る , 条約を守る , 職務を守る , 中立を守る , 童貞を守る , 沈黙を守る , 職場を守る , 貞操を守る , 節操を守る , 伝統を守る , 灯台守 , 期日を守る , 部署を守る , 陣地を守る , 作法を守る , 機密を守る , 法律を守る , 協定を守る , 規律を守る , 規則を守る , 約束を守る , 契約を守る , 期限を守る , 信濃守 , 加賀守 , 権益を守る , 人権を守る , 時間を守る , 礼儀を守る , 節度を守る , 秘密を守る , センターを守る , テンポを守る , エチケットを守る

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 保安    画数: 6
翻訳:Gefahr, Risiko

危ない: あぶない: gefährlich, Gefahr bringend, Gefahr bergend, gefahrdrohend, unglücksschwanger, abenteuerlich, gewagt, halsbrecherisch, riskant, tollkühn, verwegen, unsicher, bedenklich, unzuverlässig, zweifelhaft, kritisch, ernst, in Gefahr sein
危ない目に遭う: あぶないめにあう: sich einer Gefahr aussetzen [preisgeben]
危ない橋を渡る: あぶないはしをわたる: auf dünnem Eis wandeln
危ない所を助かる: あぶないところをたすかる: glücklich davonkommen, mit knapper Not davonkommen [entkommen]
危うい: あやうい: kompromittierend, gefährlich, Gefahr bringend, Gefahr bergend, gefahrdrohend, unglücksschwanger
危うくする: あやうくする: gefährden, in Gefahr bringen, aufs Spiel setzen
危ぶむ: あやぶむ: sich fürchten (vor), Angst haben (vor), Bedenken hegen [tragen] (vor), beargwöhnen, beargwöhnen, bezweifeln, für fragwürdig [unsicher] halten, zweifeln (an)
熟語:危篤 , 危機 , 危地 , 危険 , 危害 , 危惧
語句:足下が危ない

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 数字 , 保安    画数: 12
翻訳:Reihe, Nummer, Ordnung, Zeit
バン, ハン
番: ばん: Garde (jp.), Bewachung, Wache, Aufsicht, Hut, Dienst, Wächter, Reihe, Reihenfolge, Nummer, Mal, Partie, Runde, Größe, Format
番をする: ばんをする: bewachen, Wache halten (über), wachen (über, auf), hüten, die Aufsicht führen [haben] (über), in Obacht nehmen, sich in Obacht nehmen (vor), wachsam sein (auf, über)
番: かわるがわる: nacheinander
番: つがい: Paare (der Tiere, jp.)
番う: つがう: paaren ( jp.)
熟語:茶番 , 番人 , 番組 , 三番 , 番地 , 門番 , 定番 , 順番 , 本番 , 当番 , 番茶 , 遅番 , 番長 , 早番 , 一番 , 交番 , 二番 , 番犬 , 番号 , 非番
語句:矢を番える , 玄関番 , 別荘番 , 十二番 , 線路番 , 木戸番 , 十八番 , 風呂番 , 十一番 , 七十番 , 六十番 , 五十番 , 八十番 , 三十番 , 二十四番 , 十五番 , 十四番 , 四十番 , 九十番 , 十九番 , 十六番 , 踏切番 , 留守番 , 二十番 , 十万番 , 十七番 , 十三番


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 独訳国語辞典(日)
  2. 独訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
3 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant