日亜翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 精神    画数: 4
翻訳:قلب ، روح ، عقل
シン
心: こころ
心から: こころから: من القلب ، بصدق ، بإخلاص ، من أعماق القلب
心からの: こころからの: قلبي ، من القلب
心の籠った: こころのこもった <<<
心成らずも: こころならずも: رغماً عن ، بدون موافقة <<<
心の儘に: こころのままに: بإرادته ، بموافقته ، بمشيئته الحرة
心が変わる: こころがかわる: يغير رأيه <<<
心に浮かぶ: こころにうかぶ: ((شخص) تحدث إلى(الامور الحسنة <<<
心に描く: こころにえがく: يتخيل ، يصور لنفسه <<<
心に懐く: こころにいだく: ‪)‬يعتز ب ، يحتفي ب(فكرة <<<
心の広い: こころのひろい: واسع القلب [البال] ، كريم ، سخي <<<
心の狭い: こころのせまい: ضيّق الأفق، سطْحي، مُتعصّب ، بخيل <<<
心無い: こころない: غير مُراعٍ (لمشاعر الآخر)، غير متفهِّم ، غير متعاطِف ، قاس ، عديم الرحمة <<<
心優しい: こころやさしい: حنون ، عطوف ، ودود ، طيب القلب <<<
熟語:小心 , 初心 , 心身 , 心中 , 信心 , 心臓 , 心痛 , 心配 , 心棒 , 心理 , 心霊 , 重心 , 中心 , 都心 , 熱心 , 真心 , 水心 , 無心 , 野心 , 用心 , 炉心 , 改心 , 核心 , 関心 , 感心 , 肝心 , 苦心 , 決心 , 恋心 , 好奇心 , 心地 , 心遣い , 心持 , 細心 , 下心 , 安心
語句:邪な心 , 氷の様な心 , 母の心 , 身も心も , 美しい心 , 清い心 , 慈悲心 , 自負心 , 自立心 , 団結心 , 貯蓄心 , 出来心 , 投機心 , 闘争心 , 独立心 , 道徳心 , 任侠心 , 薄情な心 , 復讐心 , 心が触合う , 冒険心 , 名誉心 , 依頼心 , 浮気心 , 乙女心 , 企業心 , 心の傷跡 , 競争心 , 研究心 , 公共心 , 向上心 , 嫉妬心 , 嫉妬心から , 執着心 , 愛国心
同意語: ハート
次もチェック , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 5
翻訳:محتوم ، حتمي ، ثابت
ヒツ
必ず: かならず: بالتأكيد ، بالضرورة ، حتماً، بالتأكيد، فعلاً، بدون شك
必ずする: かならずする: لا يفشل أبداً في فعل ، يقيد نفسه لفعل ما ، يتحتم علي فعل
必ずしも無い: かならずしもない: ليس دائماً ، ليس بالضرورة <<<
熟語:必殺 , 必死 , 必修 , 必須 , 必然 , 必要
次もチェック 確実

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:ردّ ، إجابة ، نعم ، موافقة ، اتفاق
オウ, ヨウ
応じる: おうじる: يجيب (سؤال) ، يستجيب ل ، يرد على ، يقبل ، يوافق على
応える: こたえる: يجيب ، يقوم بالإجابة على <<<
応に: まさに: بالتأكيد ، قطعاً <<<
熟語:相応 , 対応 , 反応 , 一応 , 応援 , 応接 , 応対 , 応答 , 応募 , 応用 , 応力 , 感応
語句:招待に応じる , 招聘に応じる , 事情に応じて , 請求に応じる , 相談に応じる , 注文に応じる , 挑戦に応じる , 場合に応じて , 申込に応じる , 要求に応じて , 要求に応じる , 依頼に応じる , 縁談に応じる , 決闘に応じる , インタビューに応じる

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:نسيان ، النسيان
ボウ
忘れる: わすれる: ينسى ، تنسى ، يزيح (مشكلة أو موضوع) عن البال ، يتوقف عن التفكير في ، يترك (مشكلة او موضوع) خلفه
忘れずに: わすれずに: بلا فشل ، بدون نسيان
忘れられる: わすれられる: يُنسى ، يتم نسيانه
忘れられない: わすれられない: لا يمكن نسيانه ، غير قابل للنسيان
忘れ難い: わすれがたい <<<
忘れっぽい: わすれっぽい: كثير النسيان ، ذو ذاكرة ضعيفة
熟語:忘年会 , 物忘れ , 勿忘草 , 忘れ物
語句:恨みを忘れる , 我を忘れる , 我を忘れて , 見忘れる , 置き忘れる , 初心忘るべからず , 台詞を忘れる , 前後を忘れる , 綺麗に忘れる


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 生活    画数: 7
翻訳:(غاية ،هدف ، مطمح ، طموح ، نية ، إرادة ، سِجِلّ ، فِهْرِس (خ.) ، لطف ، شعور ودي ، الشلن (وَحْدَةٌ نَقْدِيَّة تعادل خمسة بنس إنجليزى

志す: こころざす: ينوي (عمل) ، يهدف إلى ، يطمح ل ، يتطلع إلي
志し: こころざし: إرادة ، هدف، غاية، غرض، قصد، مَقصَد، مَطمَح، طموح ، أمنية
志を立てる: こころざしをたてる: يضع هدفاً لحياته <<<
志を遂げる: こころざしをとげる: يصل إلى هدفه ، يحقق طموحاته <<<
志す: しるす: يُعلِّم (على الخريطة)، يضع علامة ، يترك أثر ، يصف ، يعطي تفسيراً ل ، يكتب ملاحظة ، يسجل <<< ,
志: さかん: ‪)‬ساكان ‪)‬لقب ، ي
熟語:有志 , 志願 , 志望 , 意志
語句:文学を志す , 三国志

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 哲学    画数: 8
翻訳:تكريس ، إخلاص ، ولاء ، وفاء
チュウ
忠: まごころ: إخلاص <<< 真心
忠: じょう: ‪)‬ي.)لقب
熟語:忠告 , 忠誠 , 忠実

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 8
翻訳:شعور ، رغبة ، أمنية ، انتباه ، حرص
ネン
念じる: ねんじる: يدعو (لبالنجاح)، يُصلِّي (لأجل)، يتمنى من كل قلبه، يرجو من كل قلبه <<<
念を押す: ねんをおす: يسترعي انتباه شخص ، يذكر (شخص) ب <<<
念を入れる: ねんをいれる: يولي انتباهه إلى ، ينتبه، يعمل بحرص، يعمل بدقة وحرص ، يُدقِّق، يضع كامل تركيزه في <<<
念の為: ねんのため: على سبيل الحيطة و الحذر ، للاحتياط <<<
念う: おもう: يفكر ، يؤمن ب <<<
念える: となえる: يتلو، يرتل، ينشد، يرنم <<<
熟語:正念 , 信念 , 丹念 , 念願 , 念動 , 念仏 , 無念 , 理念 , 概念 , 記念 , 懸念 , 残念 , 執念

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 8
翻訳:اهمال ، يهمل ، في لمح البصر (ل.) ، فجأة
コツ
忽ち: たちまち: فجأة، في لمح البصر ، سريعاً
忽せにする: ゆるがせにする: يُهمِل، يَتهاوَن، لا يُبالي (بِ)، لا يكترث (بِ)، يُقصِّر، يُفرِّط، يَتقاعَس، يستهتِر، يستخِفّ، يستصغِر، يتجاهَل

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 哲学    画数: 9
翻訳:تفكير، فِكْر، فكرة ، اعتقاد ، عاطفة ، شعور

思う: おもう: يَظُنُّ، يَعْتَقِدُ، يَرَى، يَعْتَبِرُ ، يُفَكِّرُ ، يَشْعُرُ (بِ)، يُحِسُّ (بِ) ، يَتَصَوَّرُ، يَتَخَيَّلُ ، يَتَوَقَّعُ ، يفترض ، يَنْوِي، يُخَطَّطُ ، يَعْزِمُ (عَلَى) ، يحب ، يهوى ،يَرْغَبُ، يَتَمَنَّى، يَرْجُو، يَأْمَل
思い: おもい: فكر، تفكير ، ظن ، ذهن، عقلية، عقل، قلب ، مشاعر، عواطف، عاطفة، وجدان ، محبة
思いに耽る: おもいにふける: يغرق في التفكير
思いを凝らす: おもいをこらす: يركز أفكاره على ، يفكر بعمق في <<<
思いを遂げる: おもいをとげる: يشبع رغباته <<<
思いを寄せる: おもいをよせる: يقع في حب (شخص) ، يفتن ب <<<
思い上がる: おもいあがる: يغتر، يكون مغروراً، يصيبه الغرور <<<
思い浮かぶ: おもいうかぶ: يخطر في [على] البال <<<
思い掛けない: おもいがけない: غير متوقع <<<
思い焦がれる: おもいこがれる: يشتاق إلى، يتوق إلى <<<
思い込む: おもいこむ: يتأثر بالانطباع، يقتنع بِ، يتصور أن، يميل إلى، يفترض <<<
思い知る: おもいしる: يدرك ، يعي ، يتعلم درساً <<<
思い立つ: おもいたつ: يخطر في باله أن ، يخطط ل ، يُقرِّر أن <<< , 決心
思い詰める: おもいつめる: يفكِّر (بعمق)، يواصل التفكير، يقلق كثيراً، يستحوذ عليه (الهم، الحزن، الرغبة في.. الخ)، يستغرق في التفكير <<<
熟語:不思議 , 思い出 , 思い遣 , 片思 , 思考 , 思想 , 意思
語句:悲しく思う , 忌まわしく思う , 哀れに思う , 誇りに思う , 頼もしく思う , 何とも思わない , 変に思う , 総思います , 快く思う , 快く思わない , 辛い思いをする , 適当と思う , 成程と思わせる , 不安に思う , 不快な思いをする , 不快な思いをさせる , 不思議に思う , 不審に思う , 不便な思いをする , 不満に思う , 無念に思う , 名誉に思う , 可哀相に思う , 可哀相に思って , 光栄に思う , 残念に思う , 意外に思う
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 9
翻訳:عاجل ، ملح ، طارئ ، مفاجئ
キュウ
急: きゅう: طوارئ ، عجالة ، إلحاح ، أزمة ، ضرورة
急に備える: きゅうにそなえる: يتجهز [يُعد نفسه] للأسوأ <<<
急を救う: きゅうをすくう: يُنقذ من خطر <<<
急を告げる: きゅうをつげる: يُعلِم [يُشعِر] بوجود خطر [طوارئ ، حالة طارئة] ، يعطي إشعار بالخطر <<<
急を知らせる: きゅうをしらせる <<<
急な: きゅうな: عاجل ، طارئ ، مفاجئ
急な坂: きゅうなさか: جُرُف ، منحنى [منحدر ، تحدر ، إنحدار] حاد <<<
急な流れ: きゅうなながれ: تيار سريع ، تير مفاجئ <<< , 急流
急に: きゅうに: بسرعة ، بدون اشعار ، حالاً
急ぐ: いそぐ: يكون على عجلة ، يسرع
急ぎ: いそぎ: استعجال، إسراع
急ぎの: いそぎの: مستعجل ، مسرع
急いで: いそいで: بسرعة
急ぎ足で: いそぎあしで: بهرولة ، بأقدام سريعة <<<
急い: はやい: سريع <<<
熟語:急勝 , 宅急便 , 特急 , 救急 , 急行 , 急所 , 急須 , 急性 , 急速 , 急用 , 急流 , 緊急 , 至急
語句:先を急ぐ , 売り急ぐ , 帰りを急ぐ , 馬を急がせる , 善は急げ , 急停止 , 富士急 , 富士急ハイランド , 急な階段 , 急角度 , 急傾斜 , 結論を急ぐ , 急降下 , 急カーブ , 急カーブする , 急ピッチで , 急ブレーキ
次もチェック


48 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant