![]() |
Seitennummer:
1
2
3
Direkter Zugang: 場所 , 武道 , 木剣 , 名刀 , 有段 , 横綱 , 力士 場所
Aussprache:
basho
Kanji Buchstabe: 場
, 所
Stichwort:
Lage
,
Kampfkunst
Übersetzung: Platz, Ort, Raum, Sitz, Parzelle, Baustelle 場所が良い: bashogaii, bashogayoi: gut liegen [gelegen sein], sich in einer guten Lage befinden <<< 良 場所が悪い: bashogawarui: schlecht liegen [gelegen sein], sich in einer schlechten Lage befinden <<< 悪 場所を取る: bashootoru: viel Platz belegen, einen Platz halten <<< 取 場所を塞ぐ: bashoohusagu: viel Raum [Platz] einnehmen, sich breit machen <<< 塞 場所を空ける: bashooakeru: Platz [Raum] machen <<< 空 場所割り: bashowari: Anweisung der Plätze <<< 割 居場所: ibasho: wo herum, Aufenthaltsort <<< 居 初場所: hatsubasho: Neujahrswettkampf <<< 初 春場所: harubasho: Frühlingswettkampf <<< 春 夏場所: natsubasho: Sommerwettkampf <<< 夏 秋場所: akibasho: Herbstwettkampf <<< 秋 本場所: honbasho: offizieller Sumo-Wettkampf <<< 本 集合場所: shuugoubasho: Versammlungsort, Sammelplatz, Treffpunkt <<< 集合 会合場所: kaigoubasho: Sammelplatz, Tagungsort, Treffpunkt <<< 会合 申合せた場所: moushiawasetabasho: angesetzter Ort <<< 申合せ 任意の場所: ninninobasho: irgendeine Stelle, gleichgültig wo <<< 任意 格好な場所: kakkounabasho: angemessener Ort <<< 格好 Synonyme: 位置 auch zu prüfen 相撲 , Basho 武道
Aussprache:
budou
Kanji Buchstabe: 武
, 道
Stichwort:
Kampfkunst
Übersetzung: Kampfkunst 武道館: budoukan: Nippon Budokan (Kampfsporthalle in Tokyo) <<< 館 ![]() ![]() 武道会: budoukai: Kampfkunst-Meisterschaft <<< 会 古武道: kobudou: traditionelle [mittelalterliche] Kampfkunst <<< 古 木剣
Aussprache:
bokken
Kanji Buchstabe: 木
, 剣
Stichwort:
Kampfkunst
Übersetzung: Holzschwert auch zu prüfen 竹刀 名刀
Aussprache:
meitou
Kanji Buchstabe: 名
, 刀
Stichwort:
Kampfkunst
Übersetzung: Meisterschwert 有段
Aussprache:
yuudan
Kanji Buchstabe: 有
, 段
Stichwort:
Kampfkunst
Übersetzung: Titelinhaber, schwarzer Gürtel (beim Judo) 有段者: yuudansha <<< 者 auch zu prüfen 黒帯 横綱
Aussprache:
yokoZuna
Kanji Buchstabe: 横
, 綱
Stichwort:
Kampfkunst
Übersetzung: japanischer Ringkampfmeister 横綱格の: yokoZunakakuno: meisterhaft <<< 格 auch zu prüfen 相撲 , Yokozuna 力士
Aussprache:
rikishi
Kanji Buchstabe: 力
, 士
Stichwort:
Kampfkunst
Übersetzung: Ringkämpfer, Kraftmensch auch zu prüfen 相撲
Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch
| |
|