日仏翻訳辞書・事典:8画数

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 8
翻訳:personne âgée, long (emp.)
チョウ, ジョウ
長い: ながい: long
長い間: ながいあいだ: pendant longtemps <<<
長い事: ながいこと <<<
長い間には: ながいあいだには: avec le temps, à la longue <<<
長い目で見る: ながいめでみる: prévoir à long terme
長い物には巻かれろ: ながいものにはまかれろ: Il faut hurler avec les loups, Il ne faut pas nager contre le courant
長く: ながく: longuement
長くする: ながくする: allonger, prolonger
長く成る: ながくなる: s'allonger, se prolonger <<<
長く掛かる: ながくかかる: prendre du temps, mettre longtemps à inf. <<<
長: たけ: longueur, taille <<<
長る: たける: exceller à inf.
長じる: ちょうじる
長い: とおい: loin, distant <<<
長: おさ: chef, personne âgée
長め: はじめ: début, commencement <<<
熟語:身長 , 成長 , 長官 , 団長 , 長年 , 首長 , 次長 , 組長 , 酋長 , 部長 , 課長 , 局長 , 長針 , 駅長 , 村長 , 町長 , 市長 , 長者 , 長女 , 長男 , 院長 , 校長 , 園長 , 長靴 , 隊長 , 所長 , 館長 , 船長 , 艦長 , 延長 , 長所 , 特長 , 伍長 , 店長 , 長生き , 長老 , 長葱 , 長寿 , 霊長 , 長袖 , 長野 , 会長 , 社長 , 番長 , 議長 , 長崎 , 長期 , 全長 , 学長 , 長屋 , 悠長
語句:先が長い , 顎の長い , 胴が長い , 首の長い , 毛の長い , 尻が長い , 息の長い , 丈の長い , 末長く , 委員長 , 前置が長い , 本部長 , 技師長 , 工場長 , 書記長 , 看守長 , 軍団長 , 航海長 , 分隊長 , 小隊長 , 中隊長 , 大隊長 , 連隊長 , 師団長 , 税関長 , 長方形 , 長方形の , 長靴下 , 理事長 , 参謀長 , 料理長 , 支店長 , 長い伝統 , 甲板長 , 官房長 , 長音階 , 事務長 , 学部長 , 寿命が長い , 機関長 , 支部長 , 長母音 , 長椅子 , 部隊長 , 刑務所長 , 司祭長 , 八百長 , 八百長をする , 医院長 , 病院長 , 侍従長 , 長距離 , 長距離競走 , 長距離砲 , 長距離電話 , 裁判長 , 検事長 , 編集長 , 旅団長 , 長白山 , 給仕長 , 一家の長 , 幕僚長 , ボーイ長 , コック長 , ニューヨーク市長 , コンパスが長い
同意語: ロング
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 8
翻訳:nuit

夜: よ, よる: nuit, soir
夜の: よるの: de nuit, nocturne
夜に: よるに: la nuit, à [pendant] la nuit
夜に成る: よるになる: La nuit tombe <<<
夜が明ける: よがあける, よるがあける: Le jour se lève <<<
夜遅く: よるおそく: tard dans la nuit <<<
夜遅くまで: よるおそくまで: jusqu'à tard dans la nuit <<<
夜の女: よるのおんな: fille des rues [du trottoir], péripatéticienne <<< , 娼婦
夜通し: よどおし: jusqu'au lendemain, toute la nuit <<<
熟語:通夜 , 白夜 , 夜明 , 今夜 , 夜勤 , 夜更け , 深夜 , 夜空 , 夜景 , 月夜 , 昨夜 , 徹夜 , 夜間 , 夜分 , 除夜 , 夜叉 , 夜行 , 夜鷹 , 夜道 , 前夜 , 聖夜 , 夜桜 , 夜中 , 夜食
語句:夏の夜 , 眠れない夜 , 昼も夜も , 明日の夜 , 夜汽車 , 十五夜 , 夜のニュース
次もチェック ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 会計    画数: 8
翻訳:valeur, prix, tarif

価: あたい: valeur, prix
価する: あたいする: valoir
熟語:物価 , 価格 , 単価 , 定価 , 原価 , 代価 , 時価 , 安価 , 高価 , 評価 , 価値 , 特価 , 株価 , 廉価
語句:栄養価 , 原子価 , 路線価 , オクタン価 , カロリー価
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 8
翻訳:objet, chose, article, affaire
ブツ, モツ, モチ
物: もの: objet, chose, article, affaire, parole (jp.)
物が良い: ものがいい, ものがよい: être de bonne qualité <<<
物が悪い: ものがわるい: être de mauvaise qualité <<<
物が分かる: ものがわかる: avoir du bon sens, être compréhensif <<<
物にする: ものにする: réussir à bien connaître, obtenir, se procurer <<< , マスター
物に成る: ものになる: se réaliser, réussir <<<
物に成らない: ものにならない: être bon à rien, être peu prometteur <<<
物を言う: ものをいう, ものをゆう: parler, jouer un rôle important [décisif] <<<
物ともしない: ものともしない: défier, mépriser, braver
物ともせず: ものともせず: sans tenir compte de, au mépris de, malgré
物の数でない: もののかずでない: ne pas compter, être de peu d'importance <<<
物凄い: ものすごい: horrible, effrayant, effroyable, terrible, épouvantable, affreux <<<
物足りない: ものたりない: peu satisfaisant, insuffisant <<<
物す: ものす: exister (jp.), aller
熟語:私物 , 怪物 , 博物 , 物価 , 物質 , 物理 , 名物 , 煮物 , 建物 , 物々交換 , 縫物 , 物件 , 巻物 , 人物 , 織物 , 掛物 , 先物 , 現物 , 荷物 , 小物 , 炭水化物 , 物忘れ , 干物 , 大物 , 贈物 , 物語 , 履物 , 抗生物質 , 品物 , 忘れ物 , 編物 , 貨物 , 獲物 , 好物 , 腫物 , 漬物 , 実物 , 乗物 , 買物 , 物見 , 物流 , 着物 , 物置 , 宝物 , 飲物 , 異物 , 落し物 , 毒物 , 汚物 , 読物 , 物資 , 焼物 , 本物 , 鉱物 , 刃物 , 物故 , 果物 , 禁物 , 穀物 , 動物 , 紛い物 , 偽物 , 鋳物 , 物好き , 化物 , 魔物 , 物産 , 産物 , 植物 , 生物 , 食物 , 物色 , 使い物 , 見物 , 食い物 , 物差 , 下り物 , 臓物 , 賜物 , 物心 , 安物 , 物事 , 物陰 , 代物 , 金物
語句:彼の物 , 青い物 , 君の物 , 祝い物 , 私の物 , 詰らない物 , 汚れ物 , 構成物 , 出来物 , 紛失物 , 障害物 , 保有物 , 洗濯物 , 付属物 , 季節物 , 寄生物 , 物真似 , 物真似する , 木綿物 , 降下物 , 相続物 , 抵当物 , 塩化物 , 包装物 , 半端物 , 全集物 , 生産物 , 獲得物 , 取得物 , 存在物 , 爆発物 , 刺激物 , 嗜好物 , 仕立物 , 土産物 , 添加物 , 物自体 , 妨害物 , 飲食物 , 調合物 , 建築物 , 翻訳物 , 印刷物 , 化合物 , 彼等の物 , 複合物 , 所有物 , 抽出物 , 沈殿物 , 有機物 , 小人物 , 無機物 , 彼女の物 , 寄託物 , 栄養物 , 揮発物 , 不純物 , 我儘物 , 本場物 , 拾得物 , 廃棄物 , 小間物 , 酸化物 , 燃焼物 , 手織物 , 危険物 , 不用物 , 縁起物 , 頂戴物 , 特定物 , 炭化物 , 戦記物 , 排泄物 , 漂流物 , 構造物 , 年代物 , 時代物 , 合成物 , 創造物 , 保管物 , 耕作物 , 堆積物 , 公共物 , 貴方の物 , 複写物 , 出版物 , 近海物 , 共有物 , 媒介物 , 略奪物 , 私達の物 , 残留物 , 混合物 , 構築物 , 瀬戸物 , 誤魔化し物 , 乱暴物 , 到来物 , 噴出物 , 眉唾物 , シリーズ物 , ブランド物
次もチェック


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 天文    画数: 8
翻訳:univers, ciel, en l'air
チュウ: par coeur (jp.)
宙に: ちゅうに: dans les airs
宙: そら: ciel <<<
熟語:宇宙 , 宙吊り

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 広告    画数: 8
翻訳:étendre, élargir, propager
カク
拡がる: ひろがる: s'élargir, s'étendre
拡まる: ひろまる: se répandre, se propager
拡げる: ひろげる: élargir, étendre
拡める: ひろめる: étendre, propager
熟語:拡散 , 拡大 , 拡充 , 拡張
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 植物    画数: 8
翻訳:branche
シ, キ
枝: えだ: branche, ramure, rameaux
枝が伸びる: えだがのびる: Les branches des arbres poussent <<<
枝が広がる: えだがひろがる <<<
枝を払う: えだをはらう: couper des branches <<<
熟語:茘枝 , 楊枝 , 枝豆

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:pin
ショウ
松: まつ
松の木: まつのき <<<
松の実: まつのみ: pignon <<<
熟語:門松 , 浜松 , 松茸 , 松田 , 松林 , 松島 , 松江 , 松明 , 松本
語句:一本松

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 生活    画数: 8
翻訳:heureux, bonheur, félicité
コウ
幸い: さいわい: bonheur
幸せ: しあわせ
幸: さち
幸う: さきわう: donner de la chance
幸う: ねがう: espérer
幸: みゆき: visite de l'empereur
幸: ゆき: pers.
幸せの: しあわせの: joyeux, heureux
幸せな: しあわせな
幸せに: しあわせに: joyeusement, heureusement
幸せを祈る: しあわせをいのる: souhaiter tout le bonheur <<<
幸せに暮らす: しあわせにくらす: vivre heureux <<<
熟語:幸福 , 幸運 , 不幸 , 行幸

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 地理    画数: 8
翻訳:endroit, place, site, localité, lieu, pays, région, partie, point, temps
ショ
所: ところ
所が: ところが: mais, cependant, pourtant, (bien, tout) au contraire
所で: ところで: or, eh bien, au fait, à propos
所構わず: ところかまわず: partout, n'importe où <<<
所嫌わず: ところきらわず <<<
所に依っては: ところによっては: à certains endroits <<<
所を得る: ところをえる: être à sa place <<<
所を得ない: ところをえない: ne pas être à sa place <<<
所変われば品変わる: ところかわればしなかわる: Autres pays autres moeurs
熟語:要所 , 便所 , 所謂 , 入所 , 某所 , 地所 , 所為 , 所蔵 , 台所 , 所長 , 此所 , 場所 , 住所 , 所有 , 停留所 , 短所 , 長所 , 所在 , 所帯 , 所詮 , 刑務所 , 名所 , 急所 , 所持 , 所得 , 所見 , 箇所 , 彼所 , 近所 , 役所 , 所定 , 其所 , 裁判所 , 所属 , 居所 , 他所 , 関所 , 所管 , 所感
語句:実の所 , 今の所 , 全くの所 , 頼む所 , 至る所に , 至る所で , 詰る所 , 検問所 , 入口の所で , 会議所 , 案内所 , 救急所 , 撮影所 , 製造所 , 受信所 , 福祉事業所 , 喫煙所 , 発電所 , 培養所 , 一見した所 , 休息所 , 安息所 , 受付所 , 変圧所 , 営業所 , 旅行案内所 , 只今の所 , 実際の所 , 出張所 , 大凡の所 , 合宿所 , 養成所 , 保健所 , 申込所 , 当座の所 , 発売所 , 印刷所 , 着替え所 , 洗面所 , 相談所 , 鋳造所 , 火力発電所 , 観光案内所 , 会計事務所 , 手洗い所 , 観測所 , 事務所 , 正直な所 , 火葬所 , 気象観測所 , 給油所 , 鋳鉄所 , 収容所 , 菩提所 , 究極の所 , 給水所 , 休憩所 , 辺鄙な所 , 風力発電所 , 集荷所 , 拘置所 , 消毒所 , 両替所 , 原子力発電所 , 料金所 , 配給所 , 小便所 , 集会所 , 取引所 , 遊覧案内所 , 編集所 , 衛兵所 , 地震観測所 , 配電所 , 診療所 , 株式取引所 , 監視所 , 懺悔所 , 養蜂所 , 発行所 , 製作所 , 慰安所 , 保育所 , 真実の所 , 検査所 , 訓練所 , 登記所 , 避難所 , 待合所 , 交換所 , 洗礼所 , 駐在所 , 研究所 , 隠居所 , 練習所 , 密会所 , 精錬所 , 証券取引所 , 丁度する所だ , 留置所 , 鉄工所 , 造船所 , 療養所 , 開票所 , 停泊所 , コークス製造所
次もチェック


246 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant