Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
Direkter Zugang: 健 , 吐 , 汗 , 咳 , 疲 , 凝 , 惚 , 痩 , 疼 , 逞 健Kategorie: in Schule zu lernen Radikalen: Stichwort: Gesundheit Anzahl der Striche: 11Übersetzung: gesund, stark ken 健やか: sukoyaka: gesund, stark, kräftig, rüstig 健やかに育つ: sukoyakanisodatsu: bei guter Gesundheit aufwachsen <<< 育 健し: takeshi: stark <<< 猛 健か: shitataka: schwierig (jp.), stark, fest, hart, hartnäckig <<< 強 健: take, kiyo, taru: pers. Kanji Wörter: 健闘 , 健全 , 健康 , 保健 , 強健 吐Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Stichwort: Gesundheit Anzahl der Striche: 6Übersetzung: ausspeien, erbrechen, vomieren to 吐く: haku: ausspeien, spucken, auswerfen, kotzen, sich erbrechen, sich übergehen, vomieren, ausatmen, äußern, ausdrücken, ausstoßen 吐き出す: hakidasu: erbrechen, ausspeien, auswerfen, ausatmen, aushauchen, ausstoßen <<< 出 吐: hedo: Erbrechen, Erbrochene Kanji Wörter: 嘔吐 , 吐息 , 吐気 , 嘘吐き Ausdrücke: 唾を吐く , 墨を吐く , 痰を吐く , 泥を吐く , 血を吐く , 嘘を吐く , 嘘を吐け , 息を吐く , 息も吐かずに , 本音を吐く , 溜息を吐く , 溜息を吐いて Synonyme: 嘔 汗Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Stichwort: Gesundheit Anzahl der Striche: 6Übersetzung: Schweiß, schwitzen kan 汗: ase: Schweiß, Schaum 汗を掻く: aseokaku: schwitzen, ausdüsten, in Schweiß kommen [geraten] <<< 掻 汗を掻いている: aseokaiteiru: schwitzen <<< 掻 汗ばむ: asebamu: leicht schwitzen 汗ばんだ: asebanda: schwitzig 汗塗れの: asemamireno: durchgeschwitzt, verschwitzt <<< 塗 汗だくの: asedakuno 汗を拭く: aseohuku: den Schweiß abwischen <<< 拭 汗臭い: asekusai: Schweißgeruch <<< 臭 汗の染み: asenoshimi: Schweißflick <<< 染 Kanji Wörter: 汗腺 , 冷汗 Ausdrücke: 玉の汗 Synonyme: スウェット 咳Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Stichwort: Gesundheit Anzahl der Striche: 9Übersetzung: husten gai 咳: seki: Husten 咳をする: sekiosuru: husten 咳き込む: sekikomu: einen Hustenfall haben, dauernd und heftig husten <<< 込 咳が出る: sekigaderu: an Husten leiden <<< 出 Kanji Wörter: 咳払い Ausdrücke: 百日咳 auch zu prüfen 嚔
疲Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Stichwort: Gesundheit Anzahl der Striche: 10Übersetzung: müde, matt hi 疲れる: tsukareru: müde [matt] werden, ermüden, ermatten 疲らす: tsukarasu: anstrengen, müde machen 疲れさせる: tsukaresaseru 疲れた: tsukareta: müde 疲れ: tsukare: Müdigkeit, Mattigkeit, Ermüdung, Ermattung, Abspannung, Erschöpfung 疲れが出る: tsukaregaderu: sich müde fühlen, erschöpft sein <<< 出 疲れが抜ける: tsukareganukeru: sich erholen <<< 抜 疲れが取れる: tsukaregatoreru <<< 取 疲れを休める: tsukareoyasumeru: sich ausruhen <<< 休 疲れを癒す: tsukareoiyasu <<< 癒 疲れを知らない: tsukareoshiranai: unermüdlich <<< 知 疲れ果てる: tsukarehateru: übermüdet [hundemüde, erschöpft] sein, sich völlig verbrauchen, sich aufreiben <<< 果 疲れ切る: tsukarekiru <<< 切 Kanji Wörter: 気疲れ , 疲労 , 疲弊 Ausdrücke: 頭の疲れ , 看病疲れする 凝Kategorie: verbreiteter Gebrauch Radikalen: Stichwort: Gesundheit , Chemie Anzahl der Striche: 16Übersetzung: fest machen, fest werden, festigen, sich konzentrieren (ext.) gyou 凝る: koru: sich leidenschaftlich interessieren, steif werden (jp.) 凝り: kori: Steifheit, Härten 凝り固まる: korikatamaru: gerinnen, zum Gerinnen kommen, erstarren, fest und steif werden, zusammenlaufen, schwärmen (für), begeistert sein (für), blind ergeben sein <<< 固 凝らす: korasu: sich konzentrieren 凝り: shikori: Verhärtung, Knoten, Fleischauswuchs, Steifheit, Hemmung, Befangenheit Kanji Wörter: 凝固 , 肩凝 , 凝り性 Ausdrücke: 賭けに凝る , 肩が凝る , 瞳を凝らす , 思いを凝らす , 工夫を凝らす , 協議を凝らす , 意匠を凝らす , 趣向を凝らす 惚Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Gesundheit Anzahl der Striche: 11Übersetzung: zerstreut, geistesabwesend, altersschwach, greisenhaft, senil kou 惚け: boke: senile Demenz <<< 呆 惚ける: bokeru: zerstreut [geistesabwesend] sein [werden], altersschwach [greisenhaft, senil] werden, matt werden, sich entfärben, verbleichen, verschießen <<< 呆 惚けた: boketa: zerstreut, geistesabwesend, altersschwach, greisenhaft, senil, matt 惚れる: horeru: sich in jn. verlieren [vergucken, verknallen], für jn. ein Faible haben 惚ける: tobokeru: sich unwissend [unschuldig] stellen 惚けた顔をする: toboketakaoosuru: verwirrt schauen <<< 顔 Kanji Wörter: 自惚れ , 恍惚 Ausdrücke: 寝惚ける , 時差惚け , 一目惚れ , 一目惚れする 痩Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Gesundheit Anzahl der Striche: 15Übersetzung: mager, hager, dünn, schlank, unfruchtbar sou, shou 痩せる: yaseru: mager [dünn, schlank] werden, abmagern, Fett verlieren, abnehmen, unfruchtbar [mager] werden 痩せた: yaseta: abgemagert, mager, hager, dünn, schlank, unfruchtbar 痩せっぽち: yaseppochi: abgemagert, mager, hager, dünn, klapperdürr 痩せ衰える: yaseotoroeru: (sich) abzehren, abmagern, sich abhärmen <<< 衰 痩せ細る: yasehosoru <<< 細 痩せ衰えた: yaseotoroeta: abgezehrt, abgemagert, abgehärmt <<< 衰 痩せ細った: yasehosotta <<< 細 痩せても枯れても: yasetemokaretemo: So arm wie wir sind <<< 枯 Ausdrücke: 頬が痩けた , 痩せ我慢 , 痩せ我慢する Antonyme: 太 , 肥 疼Kategorie: JIS2 Radikalen: Stichwort: Gesundheit Anzahl der Striche: 10Übersetzung: wehtun tou 疼く: uZuku: es tut weh, es sticht [beißt] auch zu prüfen 痛 逞Kategorie: JIS2 Radikalen: Stichwort: Gesundheit Anzahl der Striche: 11Übersetzung: kräftig, stark, stämmig, männlich, sehnig tei 逞しい: takumashii 逞しさ: takumashisa: Vitalität, Lebenskraft Ausdrücke: 筋肉の逞しい , 骨格の逞しい
16 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|