![]() |
時代
prononciation:
jidai
caractère kanji: 時
, 代
mot-clef:
histoire
traduction: période, époque, ère, temps 時代遅れ: jidaiokure: démodé, dépassé <<< 遅 時代に先んじる: jidainisakinjiru: devancer son siècle <<< 先 時代離れした: jidaibanareshita: au-dessus des vicissitudes du temps <<< 離 時代が付く: jidaigatsuku: devenir vénérable <<< 付 時代物: jidaimono: antiques, antiquités <<< 物 時代相: jidaisou: signes du temps <<< 相 時代劇: jidaigeki: drame historique <<< 劇 時代錯誤: jidaisakugo: anachronisme 時代精神: jidaiseishin: esprit de l'époque <<< 精神 時代思想: jidaishisou <<< 思想 青春時代: seishunjidai: les années de jeunesse <<< 青春 封建時代: houkenjidai: époque féodale <<< 封建 激動の時代: gekidounojidai: temps agités [troublés] <<< 激動 啓蒙時代: keimoujidai: Siècle des lumières <<< 啓蒙 少女時代: shoujojidai: enfance, jeunesse, adolescence <<< 少女 三国時代: sangokujidai: période quand la Chine fut divisée en trois royaumes <<< 三国 黄金時代: ougonjidai: âge d'or <<< 黄金 不況の時代: hukyounojidai: jours de dépression, temps durs [moroses] <<< 不況 科学時代: kagakujidai: âge scientifique <<< 科学 南北時代: nanbokuchoujidai: période des dynasties du Nord et du Sud (1336-1392 au Japon, 439-589 en Chine) <<< 南北 学生時代: gakuseijidai: années d'études <<< 学生 暗黒時代: ankokujidai: époque de ténèbres, siècle d'ignorance [d'obscurantisme] <<< 暗黒 原始時代: genshijidai: premiers temps, âge primitif, temps primitifs <<< 原始 神話時代: shinwajidai: âge légendaire <<< 神話 弥生時代: yayoijidai: période Yayoi (300 BC à 300 AD au Japon) <<< 弥生 少年時代: shounenjidai: enfance, jeunesse, adolescence <<< 少年 原子力時代: genshiryokujidai: âge atomique <<< 原子力 明治時代: meijijidai <<< 明治 縄文時代: joumonjidai: période Jomon (12000 BC à 300 BC au Japon) <<< 縄文 昭和時代: shouwajidai <<< 昭和 学校時代: gakkoujidai: les années à l'école <<< 学校 江戸時代: edojidai: période [époque] Edo (1603-1868) <<< 江戸 氷河時代: hyougajidai: période glaciale <<< 氷河 伝説時代: densetsujidai: période mythologique <<< 伝説 恐怖時代: kyouhujidai: Règne de la Terreur <<< 恐怖 平成時代: heiseijidai <<< 平成 令和時代: reiwajidai <<< 令和 戦国時代: sengokujidai: période de guerres civiles [intestines], époque [période] Sengoku (1467 AD - 1603 AD au Japon) <<< 戦国 先史時代: senshijidai: période [époque] préhistorique <<< 先史 バロック時代: barokkujidai: époque baroque <<< バロック ローマ時代: roomajidai: époque romaine <<< ローマ インフレ時代: inhurejidai: période inflationniste <<< インフレ vérifier aussi 年代
Si vous n'êtes pas satisfait du résultat, esseyer un autre dictionnaire
|
|