Japanisch anzeigen |
仕舞Aussprache: shimai Kanji Buchstabe: 仕 , 舞 Stichwort: ZeitÜbersetzung: Ende, Schluss, Abschluss, Schließung, Beendigung, Ausgang, Auslauf 仕舞の: shimaino: letzt, endlich, schließlich 仕舞に: shimaini: am Ende, am Schluss, zuhinterst, endlich, schließlich, zum guten Schluss, zu guter Letzt, zuletzt, letztens, letzten Endes, abschließend, zum Abschluss 仕舞まで: shimaimade: bis [zu, zum] Ende, zu Ende 仕舞に成る: shimainonaru: enden, endigen, zu Ende kommen [gehen, sein], ablaufen, auslaufen, ausgehen, alle werden [sein], zu Ende sein <<< 成 仕舞う: shimau: Schluss machen (mit), aufhören (mit), beenden, ein Ende machen, schließen, legen (in), setzen (in), stecken(in), verwahren (in), verschließen (in), wegräumen, zurückstellen, beiseite legen, aufheben, aufbewahren 店を仕舞う: miseoshimau: den Laden Schließen [zumachen], das Geschäft schließen <<< 店 仕舞込む: shimaikomu: weglegen, beiseite legen, aufheben, aufbewahren, verschließen, sicherstellen, hinter Schoß und Riegel halten <<< 込 手仕舞: tejimai: Liquidation (der Position), Abbrechung <<< 手 金庫に仕舞う: kinkonishimau: in einem Stahlschrank aufbewahren <<< 金庫 布団を仕舞う: hutonnoshimau: das Bett aufräumen [wegräumen] <<< 布団 auch zu prüfen 終
Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch
|