Dictionnaire japonais en ligne de mots étrangers: traduction de 'qn'

Ceci est un dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des mots japonais d'origines étrangères. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Vous pouvez rétrécir vos recherches de traduction en cliquant sur un mot-clef, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji) ou le mot français.

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2

Accès direct: アドバイス , アピール , オーディション , ギプス , コンタクト , コントラスト , ゴシップ , スケープゴート , スナップ , タイ

アドバイス

prononciation: adobaisu   étymologie: advice (eg.)  
traduction: conseil, avis
アドバイスを与える: adobaisuoataeru: donner conseil à qn. <<<
vérifier aussi 忠告

アピール

prononciation: apiiru   étymologie: appeal (eg.)   mot-clef: politique   
traduction: appel
アピールする: apiirusuru: faire appel à, intéresser qn. à qc.

オーディション

prononciation: oodishon   étymologie: audition (eg.)   mot-clef: spectacle   
traduction: audition
オーディションを受ける: oodishonnoukeru: passer une audition <<<
オーディションを行う: oodishonnookonau: auditionner qn. <<<

ギプス

prononciation: gipusu   étymologie: Gips (de.)   mot-clef: médecine   
traduction: gypse, plâtre
ギプスを填める: gipusuohameru: plâtrer qn., mettre qn. dans un plâtre <<<
ギプスで固める: gipusudekatameru <<<


コンタクト

prononciation: kontakuto   étymologie: contact (eg.)   mot-clef: optique   
traduction: contact
コンタクトを取る: kontakutootoru: prendre contact avec qn., contacter <<<
コンタクトを避ける: kontakutoosakeru: éviter le contact avec qn. <<<
コンタクトレンズ: kontakutorenzu: verre [lentille] de contact <<< レンズ
コンタクトレンズを填めている: kontakutorenzuohameteiru: porter des verres de contact <<<
vérifier aussi 接触

コントラスト

prononciation: kontorasuto   étymologie: contrast (eg.), contraste (fr.)   mot-clef: art   
traduction: contraste
コントラストを成す: kontorasutoonasu: contraster avec qc., faire [être en] contraste avec qn. <<<
色のコントラスト: ironokontorasuto: contraste des couleurs <<< スト
vérifier aussi 対照 , 対比

ゴシップ

prononciation: goshippu   étymologie: gossip (eg.)   mot-clef: média   
traduction: propos familiers, potin, cancan, commérage, echo
ゴシップを広める: goshippuohiromeru: faire des potins sur qn., potiner <<<
ゴシップ欄: gosshippuran: écho (d'un journal) <<<
ゴシップ記者: goshippukisha: échotier <<< 記者
vérifier aussi , スキャンダル

スケープゴート

prononciation: sukeepugooto   étymologie: scapegoat (eg.)  
traduction: bouc émissaire
スケープゴートにする: sukeepugootonisuru: faire un bouc émissaire à qn. de qc.

スナップ

prononciation: sunappu   étymologie: snap (eg.)   mot-clef: optique   
traduction: cliché instantané, photo sur le vif, bouton-pression
スナップ写真: sunappushashin: cliché instantané, photo sur le vif <<< 写真
スナップ写真を取る: sunappushashinnotoru: prendre un instantané de qn. <<<
スナップを掛ける: sunappuokakeru: accrocher le bouton-pression <<<

タイ

prononciation: tai   étymologie: Thai (eg.), tie (eg.)   mot-clef: asie , sport , accessoire   
traduction: Thaïlande, cravate, égalité
タイの: taino: thaï (a.), thaïlandais
タイ人: taijin: (peuple) Thaïlandais <<<
タイ語: taigo: langue thaïe, le thaïlandais <<<
タイ王国: taioukoku: Royaume de Thaïlande <<< 王国
タイ・スコア: taisukoa: égalité <<< スコア
タイスコアにする: taisukoanisuru: égaliser
タイ・タック: taitakku: pince à cravate
タイ・ピン: taipin: épingle de cravate <<< ピン
タイ・ブレーク: taibureeku: tie-break (en tennis) <<< ブレーク
タイアップする: taiappusuru: s'associer avec [à] qn, coopérer à qn. <<< 提携
タイ・ボクシング: taibokushingu: boxe thaïe [thaïlandaise] <<< ボクシング
synonymes: , ネクタイ , シャム


20 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant