Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: tradução de 'ho'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2

Acesso expresso: 父 , 布 , 歩 , 保 , 補 , 帆 , 扶 , 怖 , 捕 , 浦

父

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: família    número de traços: 4
tradução: pai, papai
hu, ho
父: chichi
父の: chichino: pai, papai, paternal
父らしい: chichirashii
父らしさ: chichirashisa: paternidade
父の日: chichinohi: dia dos pais <<< 日
父さん: tousan: meu pai
palavras kanji: 叔父 , 親父 , 父親 , 父母 , 神父 , 祖父 , 父兄
expressões: 亡き父 , 死んだ父 , 義理の父
sinônimos: パパ
antônimos: 母

布

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: têxtil    número de traços: 5
tradução: pano, tecido, uniforme
hu, ho
布: nuno: pano, tecido (n.)
布の: nunono: tecido (a.), têxtil
布く: shiku: espalhar <<< 敷
布べる: noberu: relatar, narrar <<< 述
palavras kanji: 財布 , 散布 , 敷布 , 湿布 , 昆布 , 塗布 , 布地 , 布巾 , 布施 , 布団 , 分布 , 毛布 , 若布 , 配布
expressões: 亜麻布 , 布表紙 , 防水布
ver também 巾

歩

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: viajem , saúde    número de traços: 8
tradução: andar, caminhar
ho, hu, bu
歩く: aruku: ande, caminhe, vá a pé
歩き方: arukikata: maneira de andar, marcha <<< 方
歩き回る: arukimawaru: caminhar [vagar, perambular] sobre <<< 回
歩む: ayumu: ande, caminhe, vá a pé
歩み: ayumi: andando, progressão, passo, ritmo
歩みが速い: ayumigahayai: caminhar rápido <<< 速
歩みが遅い: ayumigaosoi: caminhar devagar <<< 遅
歩みを速める: ayumiohayameru: acelere o rítmo <<< 速
歩みを緩める: ayumioyurumeru: relaxar o rítimo <<< 緩
歩みを止める: ayumiotomeru: pare de andar <<< 止
palavras kanji: 散歩 , 一歩 , 歩数 , 競歩 , 徒歩 , 歩道 , 歩兵 , 進歩 , 譲歩 , 歩行
expressões: 蹣き歩く , 飛び歩く , 持ち歩く , 渡り歩く , 飲み歩く , 緩り歩く , 売り歩く , 牛の歩み , 町を歩く , 差足で歩く , 爪先で歩く , 素足で歩く , 裸足で歩く
sinônimos: ウォーク
ver também 足

保

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 9
tradução: cuidar, proteger, defender, manter
ho, hou
保つ: tamotsu: por último, mantenha-se, segure, apoie, preserve
保んじる: yasunjiru: fique contente [satisfeito] (com), fique tranquilo, fique à vontade [descanse] <<< 安
palavras kanji: 確保 , 担保 , 保安 , 保育 , 保温 , 保管 , 保健 , 保険 , 保護 , 保釈 , 保守 , 保証 , 保線 , 保存 , 保母 , 保有
expressões: 若さを保つ , 威信を保つ , 距離を保つ , 規律を保つ , 均衡を保つ , 公安を保つ , 長寿を保つ , 平静を保つ , 優位を保つ , 優勢を保つ , 冷静を保つ , 連携を保つ , 連絡を保つ , 重心を保つ , 接触を保つ , 面目を保つ , バランスを保つ

補

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 12
tradução: encher, suprir, complementar
ho, hu
補う: oginau: encher, suplementar (v.), complementar, suprir
補い: oginai: suplemento (n.), complemento, compensação
palavras kanji: 候補 , 補給 , 補強 , 補欠 , 補正 , 補佐 , 補習 , 補償 , 補充 , 補助 , 補足 , 補導 , 補聴器
expressões: 警部補 , 検事補 , 短所を補う , 不足を補う , 次官補

帆

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: barco    número de traços: 6
tradução: vela, lona
han
帆: ho
帆を上げる: hooageru: içar uma vela <<< 上
帆を掛ける: hookakeru: por uma vela <<< 掛
帆を下げる: hoosageru: abaixar uma vela <<< 下
帆を降ろす: hooorosu <<< 降
帆を巻く: hoomaku: enrolar a vela <<< 巻
帆を絞る: hooshiboru: encurtar uma vela <<< 絞
palavras kanji: 帆立貝 , 帆船

扶

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 7
tradução: ajuda, auxílio, socorro, suporte, apoio
hu, ho
扶ける: tasukeru: ajudar (v.), auxiliar, socorrer, apoiar
palavras kanji: 扶養
sinônimos: 助

怖

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 8
tradução: receoso, medo, pavor, horror, terror
hu, ho
怖ける: ojikeru: ter medo [assustado], crescer tímido, entrar em pânico, encolher, diminuir [recuar] (de)
怖れる: osoreru: ter medo de, receio, pavor <<< 恐
怖い: kowai: bronca [sermão], horrível, terrível, medonho <<< 恐
palavras kanji: 畏怖 , 恐怖

捕

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: crime    número de traços: 10
tradução: apanhar, pegar, aproveitar, tomar
ho
捕らえる: toraeru: pegar, tomar, contatar, capturar, prender, deter, apreender
捕る: toru: tomar, confiscar, pegar, agarrar, apanhar, capturar, acolher, prender <<< 取
捕まえる: tsukamaeru: pegar, capturar, prender, apreender
捕まる: tsukamaru: ser confiscado, ser pego, ser apreendido, ser preso, cair nas mãos [garras] de uma pessoa, apoderar-se de, agarrar
palavras kanji: 逮捕 , 拿捕 , 鼠捕り , 捕鯨 , 捕縛 , 捕手
expressões: 魚を捕まえる , 確り捕まる , 腕を捕える , 機会を捕らえる , 好機を捕える , 犯人を捕らえる
sinônimos: 捉

浦

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: mar    número de traços: 10
tradução: baía, enseada, riacho, costa
ho
浦: ura
palavras kanji: 浦和
ver também 湾

19 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal