Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: tradução de 'bi'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2

Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: tempo , calendário    número de traços: 5
tradução: ainda não, ainda, ano das ovelhas (Zodíaco Chinês)
mi, bi
未だ: imada: ainda não
未だ: mada: ainda não, até agora, mais, além
未だ来ない: madakonai: ainda não chegou <<<
未だ寝てる: madaneteru: ainda dormindo <<<
未だ足りない: madatarinai: ainda não é o suficiente <<<
未だしも: madashimo: ainda, (um pouco) melhor
未: hitsuji: ovelha (zod.) <<<
palavras kanji: 未開 , 未婚 , 未熟 , 未知 , 未定 , 未練 , 未亡人 , 未満 , 未明 , 未来
expressões: 未開拓地 , 未確認 , 未加工の , 未完成 , 未経験の , 未経験者 , 未発表 , 未使用 , 未使用品 , 未成熟 , 未成年 , 未成年の , 未成年者 , 未成年犯罪 , 未成年労働

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: comida    número de traços: 8
tradução: sabor, gosto
mi, bi
味: aji: sabor (n.)
味の有る: ajinoaru: saboroso <<<
味の無い: ajinonai: sem gosto, sem sabor <<<
味が良い: ajigaii, ajigayoi: gostoso [bom], ser palatável [delicioso] <<<
味が悪い: ajigawarui: gosto ruim, intragável [desagradável] <<<
味が解る: ajigawakaru: ser capaz de apreciar <<<
味が変わる: ajigakawaru: ficar velho, azedar, mudança no sabor <<<
味が抜ける: ajiganukeru: perder o sabor, ficar sem gosto <<<
味わう: ajiwau: provar (v.)
味を見る: ajiomiru: provar, tentar <<< , 味見
味を付ける: ajiotsukeru: temperar (v.), tempere, dê um sabor [gosto] (para) <<<
味を占める: ajioshimeru: ser encorajado por <<<
味を覚える: ajiooboeru: adquirir um gosto por isso <<<
palavras kanji: 味気 , 味見 , 甘味 , 意味 , 旨味 , 渋味 , 気味 , 興味 , 三味線 , 調味 , 苦味 , 美味 , 風味 , 不味 , 味覚 , 味方 , 味噌 , 味醂 , 薬味 , 趣味 , 賞味 , 正味 , 嫌味
expressões: 温か味 , 爽やかな味 , 面白味 , 味加減 , 味加減が良い , 味加減が悪い , 現実味 , 幻滅を味わう , 人間味 , 人情味 , 風味を味わう , 本場の味 , 新鮮味 , スリルを味わう

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: beleza    número de traços: 9
tradução: bonita, linda, esplêndida, boa aparência, boa, louvor, maravilhosa
bi, mi
美しい: utsukushii: bonita, linda, charmosa, fina, esplêndida, de boa aparência, maravilhosa, nobre de espírito
美しい話: utsukushiihanashi: linda estória <<<
美しい心: utsukushiikokoro: coração puro <<<
美しく: utsukushiku: belas
美しくする: utsukushikusuru: embelezar
美しく成る: utsukushikunaru: embelezar-se, tornar-se bonito (masculino) bonita (feminino) [lindo] (masculino) [linda] (feminino) <<<
美しさ: utsukushisa: beleza
美い: yoi, yoshi: boa <<<
美める: homeru: louvar, elogiar <<<
palavras kanji: 賛美 , 美化 , 美学 , 美食 , 美術 , 美女 , 美人 , 美談 , 美点 , 美男 , 美貌 , 美味 , 美容 , 褒美 , 優美
expressões: 肌が美しい , 美意識 , 自然美 , 感覚美 , 曲線美 , 男性美 , 直線美 , 美の典型 , 天然の美 , 都市美 , 音色の美しい , 裸体美 , 美少女 , 美少年 , 女性美
sinônimos: 綺麗

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 12
tradução: preparar, providenciar
bi
備える: sonaeru: preparar, providenciar (v.)
備わる: sonawaru: ser possuído, possuir, ter, ser fornecido
備に: tsubusani: minuciosamente, em detalhe, inteiramente, completamente <<<
palavras kanji: 警備 , 配備 , 備考 , 備品 , 防備 , 予備 , 守備 , 準備 , 整備 , 設備 , 装備
expressões: 急に備える , 理性を備える , 老後に備える , 将来に備える


categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: corpo    número de traços: 14
tradução: nariz, tromba, focinho
bi
鼻: hana
鼻の: hanano: nasal
鼻の穴: hananoana: narina <<<
鼻の先: hananosaki: ponta do nariz <<<
鼻の下が長い: hananoshitaganagai: ser gentil
鼻が利く: hanagakiku: ter um bom nariz, ter um bom olfato <<<
鼻が利かない: hanagakikanai: ter uma mau nariz, ter um mau olfato <<<
鼻が詰る: hanagatsumaru: nariz entupido <<<
鼻に掛かる: hananikakaru: falar pelo nariz, ter um tom nasal <<<
鼻に掛ける: hananikakeru: orgulhar-se, orgulhar-se [em vão], nariz empinado (fig.) <<<
鼻に付く: hananitsuku: fedido, ser ofensivo ao nariz <<<
鼻を穿る: hanaohojiru: usar o nariz <<< 穿
鼻を摘む: hanaotsumamu: beliscar o nariz <<<
鼻を擤む: hanaokamu: assoar o nariz
鼻を鳴らす: hanaonarasu: choramingar <<<
鼻が高い: hanagatakai: ser orgulhoso, nariz empinado (fig.) <<<
鼻であしらう: hanadeashirau: cheirar, tratar (uma pessoa) com desprezo, esnobar
鼻で笑う: hanadewarau: rir ironicamente <<<
palavras kanji: 鼻先 , 鼻水 , 鼻炎 , 耳鼻
expressões: 高い鼻 , 象の鼻 , 尖った鼻 , 低い鼻 , 鼻が鋭敏 , 獅子鼻 , 鼻風邪 , 鼻眼鏡 , 団子鼻 , 団子鼻の , 鼻母音

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: animal    número de traços: 7
tradução: cauda, cauda curta
bi
尾: o: cauda, cauda curta, trem, trilha
尾: shippo <<< 尻尾
尾を振る: oohuru: abanar o rabo [cauda] <<<
尾を巻く: oomaku: enrolar a cauda <<<
尾り: owari: fim, terminação, conclusão <<<
尾む: tsurumu: copular
palavras kanji: 尻尾 , 交尾 , 尾行 , 尾骨 , 接尾 , 船尾
expressões: 狐の尾 , 彗星の尾

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 13
tradução: fraco (masculino), fraca (feminino), vago
bi, mi
微かな: kasukana: desmaiar, fraco, vago, indistinto, confuso, insuficiente, pouco
微かな光: kasukanahikari: luz cintilante, vislumbre <<<
微かに: kasukani: fracamente, vagamente, indistintamente
palavras kanji: 顕微鏡 , 微睡 , 微笑 , 微熱 , 微妙 , 微塵 , 微風
expressões: 微生物

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: fantasia    número de traços: 15
tradução: demônio, magia, encanto, feitiço, fascinação, sedução
mi, bi
魅せられる: miserareru: estar satisfeito [encantado] (masculino), estar satisfeita [encantada]
palavras kanji: 魅了 , 魅力 , 魅惑
expressões: 魔力に魅せられる

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 16
tradução: prevenir, evitar, fugir, desviar, esquivar
hi, bi
避ける: yokeru: evitar, evadir (perigos), manter-se afastado, esquivar, desviar
避ける: sakeru: evadir, evitar, esquivar, sair do caminho, manter-se afastado, desviar, fugir
避け難い: sakegatai: inevitável <<<
palavras kanji: 回避 , 避難 , 避妊 , 避雷針 , 退避
expressões: 軋轢を避ける , 危険を避ける , 盗難避けの , コンタクトを避ける

categoria: JIS1   radicais:    número de traços: 8
tradução: além disso [aliás], em todo lugar [em toda parte]
bi
mi
弥: iyoiyo: além disso, aliás
弥: amaneshi: todo lugar, toda parte
弥: ya: pessoal
弥: iya: pessoal
palavras kanji: 弥生


16 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal