Online Japanese dictionary of Kanji symbols: translation of 'bow'

This is an online Japanese dictionary developed by Free Light Software and contains Chinese characters used in Japanese words. If this is your first visit, please check the list of our Japanese dictionaries. Click on the name of a component/stroke number/key word to narrow your translation search. You can also find a Japanese character or word from Roman characters (Romaji). The list of abbreviation should be also helpful.

By installing Euro-Japan dictionary on your mobile device such as Apple iPhone Apple iPad or Google Android you can continue to use our dictionary outside your home or office, even without Internet.
Japanese display
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>
Page number: 1 2

Direct access: , , , , , , , , ,

category: to learn in school   radicals:    keyword: weapon    nb of strokes: 3
translation: bow
kyuu
弓: yumi
弓の柄: yuminoe: bow <<<
弓の弦: yuminotsuru: bowstring <<<
弓を引く: yumiohiku: draw [bend] a bow, rise in revolt (against) <<< , 反抗
弓を射る: yumioiru: shoot an arrow <<<
弓に矢を番える: yuminiyaotsugaeru: fix [put] an arrow to the bow
Kanji words: 弓道
antonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: mechanics , music    nb of strokes: 6
translation: curve, bend, crook, bow
kyoku
曲: kyoku: music (jp.), tune, melody, strain <<< ミュージック , 音楽
曲がる: magaru: curve (vi.), bend
曲げる: mageru: curve (vt.), bend, crook, bow, pervert (jp.)
曲がった: magatta: curved, bent, crooked
曲り: magari: bend (n.), turn, curve <<< カーブ
曲り角: magarikado: corner of a street <<<
曲り易い: magariyasui: easily bent, flexible, pliant, pliable <<<
曲りくねる: magarikuneru: wind (v.), curve, meander
曲りくねった: magarikunetta: winding, meandering, crooked, tortuous
曲りなりに: magarinarini: somehow or other, in a way, unsatisfactory as it is
曲: kuse: tendency (jp.), inclination <<<
Kanji words: 歪曲 , 曲芸 , 編曲 , 作曲 , 序曲 , 曲者 , 曲線 , 新曲 , 歌曲 , 湾曲
Expressions: 膝を曲げる , 右に曲がる , 左に曲がる , 折り曲げる , 臍を曲げる , 冠を曲げる , 節を曲げる , 腰の曲がった , 腰を曲げる , 行進曲 , 幻想曲 , 旋毛を曲げる , 旋毛曲がり , 旋毛曲がりな , 歌謡曲 , 合唱曲 , 主題曲 , 協奏曲 , 意見を曲げない , 抜粋曲 , 練習曲 , 事実を曲げる , 主張を曲げる , 鎮魂曲 , 交響曲 , 即興曲
check also

category: to learn in school   radicals:    keyword: religion    nb of strokes: 8
translation: pray, bow, worship
hai
拝む: ogamu: pray (to), bow (to), worship, look at (reverently)
拝み倒す: ogamitaosu: entreat a favor of (a person), win (a person) over with entreaties <<<
Kanji words: 崇拝 , 参拝 , 拝見 , 拝啓 , 拝借 , 礼拝
synonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: weapon    nb of strokes: 5
translation: arrow, swear
shi
矢: ya: arrow
矢う: chikau: swear, bow, pledge <<<
矢の様に: yanoyouni: swift as an arrow, with lightning speed <<<
矢を射る: yaoiru: shoot [let fly] an arrow (at) <<<
矢を放つ: yaohanatsu <<<
矢を番える: yaotsugaeru: fix an arrow (to the bowstring) <<<
Kanji words: 矢印 , 矢張 , 矢車 , 吹矢
Expressions: 矢の催促をする
antonyms:


category: common usage   radicals:    nb of strokes: 8
translation: fold, curve, stoop
kutsu
屈む: kagamu: stoop, lean over, bend forward, crouch
屈める: kagameru: bend, stoop, bow
Kanji words: 卑屈 , 理屈 , 窮屈 , 屈折 , 退屈 , 不屈 , 屈辱 , 偏屈
Expressions: 膝を屈する , 腰を屈める , 権力に屈する
check also

category: JIS1   radicals:    nb of strokes: 13
translation: bow, prostrate, stumble
ton
頓く: nukazuku: bow (low), prostrate oneself (before)
頓く: tsumazuku: stumble (over, against), take a false step <<<
頓に: niwakani: suddenly, unexpectedly <<<
頓: hitasura: intently, fervently, from the bottom of one's heart
頓: haya: pers.
Kanji words: 頓馬 , 整頓

category: JIS2   radicals:    keyword: ship    nb of strokes: 22
translation: stern, bow, prow
ro
艫: tomo: stern <<< 船尾
艫: hesaki: bow, prow <<< 船首
艫の方に: tomonohouni: astern <<<
Kanji words: 艫綱

category: to learn in school   radicals:    keyword: greeting    nb of strokes: 5
translation: politeness, greeting, salute, bow, etiquette, civility, thanks, gratitude, reward
rei, rai
礼: iya: protocol (anc.)
礼をする: reiosuru: salute, make a bow, reward, remunerate, pay a fee
礼を欠く: reiokaku: be impolite (to) <<<
礼を失する: reioshissuru <<<
礼を尽くす: reiotsukusu: show every courtesy <<<
礼を述べる: reionoberu: thank (v.), express [offer] one's thanks <<<
礼を言う: reioiu <<<
Kanji words: 敬礼 , 御礼 , 祭礼 , 割礼 , 礼状 , 失礼 , 礼節 , 礼拝 , 礼儀 , 洗礼 , 巡礼 , 儀礼 , 礼金 , 謝礼
Expressions: 栄誉礼

category: to learn in school   radicals:    keyword: sport    nb of strokes: 9
translation: lose, be defeated, betray (ext.), disobey
hu, bu
負の: huno: negative <<< マイナス
負ける: makeru: be defeated [beaten, outdone], lose (a game), get the worst of it, be inferior (to), reduce [lower] (the price), take off, yield [bow] (to), give way (to), be overcome (with)
負かす: makasu: beat, defeat, get the better of, outdo (a person), whack
負けて遣る: maketeyaru: concede <<<
負けるが勝ち: makerugakachi: he that fights and runs away may live to fight another day, sometimes you have to lose to win <<<
負け: make: defeat, loss
負け越す: makekosu: be led by, be behind <<<
負けず劣らず: makezuotorazu: equally, neck and neck <<<
負けず嫌い: makezugirai: unyielding, unbending, obstinate, stubborn <<<
負く: somuku: act contrary to, go against, disobey, break, violate, revolt [rebel] (against), rise [turn] against, betray <<<
負う: ou: bear [carry] on one's back, take upon oneself, undertake [shoulder] (the responsibility), be charged with, owe, be due [indebted, under obligation] to
Kanji words: 御負け , 負傷 , 負債 , 負担 , 抱負 , 勝負 , 自負 , 負け惜しみ
Expressions: 罪を負う , 賭けに負ける , 背負う , 背負わせる , 傷を負う , 傷を負った , 傷を負わせる , 請け負う , 競技に負ける , 議論に負ける , 始末に負えない , 外傷を負う , 衝動に負ける , 気合負けする , 誘惑に負ける , 責任を負う , 責任を負わぬ , 剃刀負けする , 博打で負ける , 訴訟に負ける , 選挙に負ける , 怪我を負わせる , 怪我負け , 勝負に負ける , 裁判に負ける , 戦争に負ける , 競走に負ける , 試合に負ける , 綺麗に負ける , 重傷を負う , 重傷を負わせる , 反則負け , 反則負けする , 競争に負ける , 重荷を負う , ストレートで負ける
antonyms:

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 6
translation: obey, follow, turn over [down], conceal
huku, buku, huu
伏せる: huseru: turn over [down], lay (a thing) upside down [bottom upward], put (a thing) over (another), conceal, keep (a matter) secret
伏す: husu: lie [bow] down, prostrate oneself, lie prostrate
伏う: shitagau: obey, follow <<< , ,
Kanji words: 山伏 , 降伏
Expressions: 突っ伏す , 叩き伏せる , 泣き伏す , 組み伏せる
synonyms:


12 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant