Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: tradução de 'em'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Acesso expresso: 届 , 物 , 命 , 毒 , 注 , 担 , 具 , 念 , 直 , 幸

届

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: transporte    número de traços: 8
tradução: alcance
kai
届く: todoku: chegar, alcançar, chegar a, chegar em, ser cumprido [realizado, escutado]
届ける: todokeru: encaminhar, enviar, entregar, reportar, notificar
届け出る: todokederu: reportar, notificar <<< 出
届: todoke: relatar (enviar oficialmente, jp.), aviso, notificação
expressões: 送り届ける , 行き届く , 行き届かない , 在留届 , 印鑑届 , 失踪届 , 休暇届 , 警察に届ける , 欠勤届 , 欠席届 , 死亡届 , 婚姻届 , 退会届 , 退学届 , 遅刻届 , 盗難届 , 被害届 , 病気届 , 紛失届 , 離婚届 , 出産届 , 出生届 , 辞職届 , 住所変更届

物

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: negócios    número de traços: 8
tradução: objeto, item, assunto, substância, qualidade, material
butsu, motsu, mochi
物: mono: objeto, item, caso, substância, qualidade, coisas, discurso (jp.)
物が良い: monogaii, monogayoi: ser de boa qualidade <<< 良
物が悪い: monogawarui: ser má qualidade <<< 悪
物が分かる: monogawakaru: ter um bom senso, ser sensato <<< 分
物にする: mononisuru: obter, seguro, mestre, ter um bom domínio de <<< 得 , マスター
物に成る: mononinaru: entrar em posse, materializar, tornar-se alguém <<< 成
物に成らない: mononinaranai: ser bom para nada, ser pouco promissor, ser um fracasso <<< 成
物を言う: monooiu, monooyuu: fale, fale por si, diga, conte <<< 言
物ともしない: monotomoshinai: pensar [fazer] nada, não se importar, desafie
物ともせず: monotomosezu: nos dentes de, no desafio de
物の数でない: mononokazudenai: ser insignificante, contar para nada <<< 数
物す: monosu: existir (jp.), vai
palavras kanji: 編物 , 先物 , 産物 , 異物 , 鋳物 , 獲物 , 大物 , 品物 , 贈物 , 落し物 , 汚物 , 織物 , 怪物 , 買物 , 掛物 , 貨物 , 私物 , 着物 , 禁物 , 食い物 , 果物 , 見物 , 現物 , 抗生物質 , 好物 , 鉱物 , 穀物 , 小物 , 宝物 , 建物 , 食物 , 炭水化物 , 使い物 , 漬物 , 動物 , 毒物 , 偽物 , 荷物 , 煮物 , 縫物 , 飲物 , 乗物 , 履物 , 博物 , 刃物 , 腫物 , 化物 , 物資 , 物価 , 物件 , 物故 , 物産 , 物質 , 物々交換 , 物理 , 物流 , 干物 , 本物 , 紛い物 , 巻物 , 魔物 , 名物 , 物置 , 物語 , 物好き , 物見 , 物忘れ , 焼物 , 読物 , 忘れ物 , 植物 , 実物 , 人物 , 生物 , 下り物 , 臓物 , 賜物 , 物心 , 物差 , 安物
expressões: 祝い物 , 詰らない物 , 彼の物 , 汚れ物 , 私の物 , 君の物 , 青い物 , 貴方の物 , 酸化物 , 残留物 , 飲食物 , 印刷物 , 栄養物 , 塩化物 , 縁起物 , 刺激物 , 嗜好物 , 仕立物 , 獲得物 , 化合物 , 彼女の物 , 彼等の物 , 危険物 , 寄生物 , 季節物 , 寄託物 , 揮発物 , 共有物 , 近海物 , 建築物 , 降下物 , 公共物 , 興行物 , 工作物 , 耕作物 , 構成物 , 構造物 , 小人物 , 小間物 , 混合物 , 合成物 , 誤魔化し物 , 堆積物 , 炭化物 , 抽出物 , 調合物 , 頂戴物 , 沈殿物 , 抵当物 , 手織物 , 添加物 , 出来物 , 特定物 , 燃焼物 , 年代物 , 廃棄物 , 排泄物 , 半端物 , 媒介物 , 漂流物 , 複合物 , 複写物 , 複製物 , 不純物 , 付属物 , 不用物 , 紛失物 , 包装物 , 保管物 , 保有物 , 本場物 , 翻訳物 , 妨害物 , 物真似 , 物真似する , 土産物 , 無機物 , 木綿物 , 有機物 , 略奪物 , 我儘物 , 私達の物 , 拾得物 , 出版物 , 取得物 , 障害物 , 所有物 , 物自体 , 時代物 , 生産物 , 瀬戸物 , 戦記物 , 洗濯物 , 全集物 , 創造物 , 相続物 , 存在物 , 爆発物 , 構築物 , 到来物 , 乱暴物 , シリーズ物 , ブランド物
ver também 者

命

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: vida , direito    número de traços: 8
tradução: ordem, vida (ext.), chance, destino
mei, myou
命せ: oose: ordem <<< 仰
命: un: chance, fato, destino <<< 運
命: inochi: vida (ordem de Deus)
命の有る: inochinoaru: vivendo, vivo <<< 有
命を助ける: inochiotasukeru: salvar [poupar] a vida de uma pessoa <<< 助
命を救う: inochiosukuu <<< 救
命を捨てる: inochiosuteru: perder a vida, jogar a vida fora <<< 捨
命を縮める: inochiochiJimeru: encurtar a vida <<< 縮
命を懸ける: inochiokakeru: arriscar a vida de alguém, colocar a vida em uma chance <<< 懸
命を懸けて: inochiokakete: para a vida de alguém <<< 懸
命懸けで: inochigakede: com risco de vida <<< 懸
命: mikoto: Deus (suff., jp.), príncipe
palavras kanji: 命懸 , 運命 , 革命 , 救命 , 懸命 , 致命 , 本命 , 亡命 , 命日 , 命令 , 宿命 , 寿命 , 生命 , 絶体絶命 , 絶命
expressões: 再審を命じる , 命の恩人 , 蜉蝣の命 , 退去を命じる , 退場を命じる , 出張を命じられる

毒

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: medicação    número de traços: 8
tradução: veneno, dano, mal
doku, toku
毒: doku: veneno, tóxico
毒を飲む: dokuonomu: envenenar alguém, tomar veneno <<< 飲
毒を盛る: dokuomoru: por veneno em, envenenar (v.) <<< 盛
毒を入れる: dokuoireru <<< 入
毒の入った: dokunohaitta: envenenado <<< 入
毒の有る: dokunoaru: venenoso <<< 有
毒い: warui: mau, mal <<< 悪
毒う: sokonau: prejudicar (v.), machucar, ferir, danificar <<< 損
palavras kanji: 解毒 , 中毒 , 毒性 , 毒物 , 毒薬 , 梅毒 , 消毒 , 毒蛇
expressões: 毒蜘蛛 , 毒ガス
antônimos: 薬

注

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 8
tradução: despejar, molhar, regar, borrifar, irrigar
chuu, shu
注ぐ: sosogu: despeje em, molhar (v.), regar, irrigue, flua [caia] para dentro, esvazie em, fixe (em), dedique (a), concentre (em)
palavras kanji: 注連縄 , 注意 , 注解 , 注射 , 注釈 , 注水 , 注入 , 注目 , 注文 , 発注 , 受注
expressões: 水を注す , 油を注ぐ , 目薬を注す , 主力を注ぐ , 醤油注し , 全力を注ぐ

担

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: emprego , transporte    número de traços: 8
tradução: carregar
tan
担う: ninau: arcar (v.), carregar (alguém, algo) nos ombros
担ぐ: katsugu: carregar (v.), carregar [ter] (uma coisa) no ombro de alguém [voltar], ser supersticioso, enganar (jp.), farsar, pegar (uma pessoa) em, jogar um truque (sobre)
palavras kanji: 担架 , 担当 , 担任 , 担保 , 負担
expressões: 輿を担ぐ , 肩に担ぐ , 縁起を担ぐ , 縁起を担いで , 鉄砲を担ぐ , 神輿を担ぐ

具

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 8
tradução: prepare, provide
gu, ku
具える: sonaeru: preparar [fazer preparações] para, providenciar [contra] <<< 備
具: utsuwa: recepiente, receptivo <<< 器
具さに: tsubusani: minuciosamente, em detalhe, totalmente
palavras kanji: 絵具 , 家具 , 玩具 , 具合 , 具現 , 具体 , 敬具 , 金具 , 器具 , 道具 , 馬具 , 文房具 , 防具 , 遊具 , 用具 , 寝具
expressões: 運動具 , 救命具 , 取付け具

念

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: religião    número de traços: 8
tradução: sentido, ideia, desejo, sentimento
nen
念じる: nenjiru: orar, ter [manter] (um assunto) em mente <<< 祈
念を押す: nennoosu: chamar atenção (de uma pessoa), repetidamente (para), lembrar (uma pessoa de) <<< 押
念を入れる: nennoireru: preste atenção, tenha cuidado (de, para fazer) <<< 入
念の為: nennnotame: a fim de ter certeza, por precaução <<< 為
念う: omou: achar, pensar <<< 思
念える: tonaeru: recitar <<< 唱
palavras kanji: 残念 , 概念 , 記念 , 懸念 , 丹念 , 念願 , 念動 , 念仏 , 無念 , 理念 , 執念 , 正念 , 信念 , 通念

直

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 8
tradução: direto, imediato, valor
choku, jiki, chi
直ちに: tadachini: imediato, imediatamente, instantaneamente, diretamente, em pouco tempo, em breve
直ぐ: sugu: imediatamente, instantaneamente, facilmente, prontamente, somente, diretamente
直ぐ怒る: suguokoru, suguikaru: ser facilmente ofendido <<< 怒
直ぐ信じる: sugushinjiru: esteja pronto demais para acreditar, seja crédulo demais <<< 信
直ぐ分る: suguwakaru: facilmente compreensível <<< 分
直ぐ近くの: suguchikakuno: ao alcance da mão <<< 近
直たる: ataru: corresponder, valor (v.) <<< 当
直たい: atai: valor (n.) <<< 価
直す: naosu: reparar (jp.), consertar (vt.), retificar <<< 治
直る: naoru: ser reparado (jp.), ser consertado
直し: naoshi: reparação (jp.)
直: hita: sério (jp.)
palavras kanji: 硬直 , 直接 , 直線 , 直腸 , 直通 , 直面 , 直訳 , 直流 , 直角 , 直轄 , 直感 , 直径 , 直行 , 直航 , 仲直り , 真直ぐ , 正直 , 垂直 , 素直 , 率直 , 当直
expressões: 書き直す , 調べ直す , 積み直す , 叩き直す , 今直ぐ , 包み直す , 考え直す , 綻びを直す , 洗い直す , 温め直す , 聞き直す , 遣り直す , 癖を直す , 作り直す , 縁起直し , 縁起直しに , 機嫌を直す , 欠点を直す , 直滑降 , 化粧を直す , 短所を直す , ストッキングを直す

幸

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: vida    número de traços: 8
tradução: feliz, felicidade, sorte
kou
幸い: saiwai: felicidade, sorte
幸せ: shiawase: felicidade, alegria
幸: sachi: idem.
幸う: sakiwau: dê uma fortuna
幸う: negau: desejar (v.)
幸: miyuki: visitar o imperador
幸: yuki: pers.
幸せの: shiawaseno: feliz, sorte
幸せな: shiawasena
幸せに: shiawaseni: felizmente, em felicidade
幸せを祈る: shiawaseoinoru: desejo toda a felicidade <<< 祈
幸せに暮らす: shiawasenikurasu: viver felizmente <<< 暮
palavras kanji: 行幸 , 幸運 , 幸福 , 不幸

400 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal