弊社のユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
![]() |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
直接アクセス: 寄宿 , 起訴 , 期待 , 危地 , 気違い , 着付 , 気付 , 希望 , 気持 , 求愛 寄宿
発音:
きしゅく
漢字:寄
, 宿
キーワード:
学校
翻訳:pension, pensionnat, internat 寄宿する: きしゅくする: être en [prendre] pension chez qn. 寄宿舎: きしゅくしゃ: dortoir, résidence (universitaire) <<< 舎 寄宿舎に入る: きしゅくしゃにはいる: entrer dans l'internat <<< 入 寄宿舎に入れる: きしゅくしゃにいれる: mettre qn. en pension [internat] <<< 入 寄宿人: きしゅくにん: pensionnaire, pensionnat <<< 人 寄宿生: きしゅくせい: pensionnaire, élève interne, pensionnat, internat <<< 生 寄宿料: きしゅくりょう: prix de la pension <<< 料 次もチェック 通学 起訴
発音:
きそ
漢字:起
, 訴
キーワード:
裁判
翻訳:accusation, poursuites, poursuite judiciaire 起訴する: きそする: accuser, lancer [faire, porter, formuler] une accusation contre, poursuivre qn. devant les tribunaux [en justice] 起訴中: きそちゅう: sous accusation <<< 中 起訴状: きそじょう: acte [carte] d'accusation <<< 状 起訴事実: きそじじつ: faits accusés <<< 事実 起訴理由: きそりゆう: charge <<< 理由 起訴猶予: きそゆうよ: cessation des poursuites <<< 猶予 不起訴: ふきそ: mise en liberté <<< 不 不起訴にする: ふきそにする: conclure à la mise en liberté, ne plus poursuivre en justice 不起訴処分とする: ふきそしょぶんとする <<< 処分 次もチェック 訴訟 期待
発音:
きたい
漢字:期
, 待
翻訳:espoir, espérance, attente 期待する: きたいする: espoir, attendre, compter sur 期待して: きたいして: dans l'attente de 期待通り: きたいどおり: conforme à l'attente <<< 通 期待に添う: きたいにそう: répondre à l'attente de qn. <<< 添 期待に反して: きたいにはんして: contrairement à son attente <<< 反 期待外れ: きたいはずれ: déception, désillusion, déboire <<< 外 期待を抱く: きたいをいだく: nourrir (entretenir, caresser, concevoir) des espérances <<< 抱 期待を抱かせる: きたいをいだかせる: promettre qc. à qn. 期待を掛ける: きたいをかける: espérer en (qn., l'avenir) <<< 掛 期待を裏切る: きたいをうらぎる: trahir des espérances <<< 裏切 次もチェック 希望 , 見込 危地
発音:
きち
漢字:危
, 地
キーワード:
災害
翻訳:gueule du loup, roche Tarpéienne, situation critique, position fâcheuse, mauvaise passe 危地に陥る: きちにおちいる: s'exposer au péril [danger], être pris entre deux feux, s'attirer une (mauvaise) affaire, s'embourber <<< 陥 危地に陥れる: きちにおとしいれる: mettre qn. en danger 危地を脱する: きちをだっする: se tirer d'affaire, être hors de danger [péril], échapper au danger <<< 脱 次もチェック 危機
気違い
発音:
きちがい
漢字:気
, 違
違う綴り:
気狂い
キーワード:
病気
翻訳:fou (n.), folle, folie 気違いの: きちがいの: fou (a.), folle 気違いにする: きちがいにする: rendre qn. fou [folle], faire perdre la raison à qn. 気違いに成る: きちがいになる: devenir fou [folle], perdre la raison, être pris d'accès de folie <<< 成 気違いの様に: きちがいのように: comme un fou [enragé], follement, éperdument, avec frénésie <<< 様 気違い染みる: きちがいじみる: avoir l'air fou, paraître fou <<< 染 気違い染みた: きちがいじみた: paru fou 気違い染みた考え: きちがいじみたかんがえ: idée folle <<< 考 気違い病院: きちがいびょういん: hôpital [asile] d'aliénés <<< 病院 次もチェック 狂気 着付
発音:
きつけ
漢字:着
, 付
キーワード:
衣服
翻訳:habillement, tenue 着付が旨い: きつけがうまい: s'habiller bien, savoir s'habiller <<< 旨 着付が上手: きつけがじょうず <<< 上手 着付が拙い: きつけがまずい: s'habiller mal <<< 拙 着付が下手: きつけがへた <<< 下手 着付をしてやる: きつけをしてやる: habiller 着付を手伝う: きつけをてつだう: aider qn. à s'habiller <<< 手伝 着付師: きつけし: habilleur <<< 師 気付
発音:
きづけ,
きつけ
漢字:気
, 付
キーワード:
医学
翻訳:avec bons soins de qn., chez qn., réconfortant, tonique, fortifiant, reconstituant 気付薬: きつけくすり: (remède) réconfortant, tonique, fortifiant, reconstituant <<< 薬 気付く: きづく: apercevoir, remarquer, voir, s'apercevoir de, percevoir, se rendre compte de 希望
発音:
きぼう
漢字:希
, 望
翻訳:désir, souhait, espoir, espérance, aspiration 希望する: きぼうする: désirer, souhaiter, espérer, aspirer 希望により: きぼうにより: selon le désir [sur la demande] de qn. 希望通り: きぼうどおり: à souhait, comme on l'espérait <<< 通 希望に反して: きぼうにはんして: contre son espérance <<< 反 希望に生きる: きぼうにいきる: vivre dans l'espérance <<< 生 希望に満ちる: きぼうにみちる: plein d'espoirs <<< 満 希望の無い: きぼうのない: sans espoir, irrémédiable <<< 無 , 絶望 希望に添う: きぼうにそう: satisfaire [contenter] les désirs de qn. <<< 添 希望を満たす: きぼうをみたす <<< 満 希望を失う: きぼうをうしなう: se désespérer, perdre l'espoir <<< 失 希望を持つ: きぼうをもつ: concevoir des espérances, garder l'espoir <<< 持 希望者: きぼうしゃ: celui qui veut, aspirant, candidat <<< 者 希望条件: きぼうじょうけん: conditions désirées <<< 条件 希望退職: きぼうたいしょく: retraite volontaire <<< 退職 希望的観測: きぼうてきかんそく: prévisions optimistes 次もチェック 願望 , 期待 気持
発音:
きもち
漢字:気
, 持
キーワード:
健康
翻訳:sentiment, sensation, humeur 気持の良い: きもちのいい, きもちのよい: confortable, plaisant, agréable <<< 良 気持が良い: きもちがいい: se sentir confortable [bien, plaisant, agréable] 気持の悪い: きもちのわるい: inconfortable, déplaisant, désagréable, mal <<< 悪 気持が悪い: きもちがわるい: se sentir inconfortable [mal, déplaisant, désagréable], avoir mal au coeur 気持を悪くする: きもちをわるくする: vexer [offenser, blesser, outrager] qn. 気持良く: きもちよく: agréablement, gentiment, volontiers, avec plaisir, confortablement <<< 良 次もチェック 心地 , 気分 , 心持 求愛
発音:
きゅうあい
漢字:求
, 愛
キーワード:
愛
翻訳:cour 求愛する: きゅうあいする: faire la cour à qn., courtiser qn., poursuivre l'amour de qn. 求愛行動: きゅうあいこうどう: parade nuptiale <<< 行動 次もチェック 求婚
365 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|