日英翻訳辞書・事典： 「up」の翻訳

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

英語表示

辞書: 英訳漢和辞典(日) 仏訳漢和辞典(日) 独訳漢和辞典(日) 西訳漢和辞典(日) 露訳漢和辞典(日) 葡訳漢和辞典(日) 伊訳漢和辞典(日) 英訳国語辞典(日) 仏訳国語辞典(日) 独訳国語辞典(日) 西訳国語辞典(日) 露訳国語辞典(日) 葡訳国語辞典(日) 伊訳国語辞典(日) 英訳片仮名辞典(日) 仏訳片仮名辞典(日) 独訳片仮名辞典(日) 西訳片仮名辞典(日) 露訳片仮名辞典(日) 葡訳片仮名辞典(日) 伊訳片仮名辞典(日) 日本の漫画とゲーム(英) 日本の漫画とゲーム(仏) 日本の地理と旅行(英) 日本の地理と旅行(仏) 日本の歴史と伝統(英) 日本の歴史と伝統(仏) 日本の政治とメディア(英) 日本の政治とメディア(仏) アフガニスタン戦争(英) イラク戦争(英) イラク戦争(日) フランス旅行(英) フランス旅行(日) フランスの政治(英) フランスの政治(日) ドイツ旅行(英) ドイツ旅行(日)	部首  キーワード 愛 挨拶 アクセサリー アジア 家 医学 位置 衣服 色 ウインタースポーツ 馬 海 映画 衛生 エネルギー 音楽 オーディオ 貝 会計 化学 科学 家具 飾り 菓子 家族 形 体 カレンダー 環境 楽器 学校 木 機械学 汽車 貴族 教育 金属 金融 行政 空想 薬 果物 軍階級 経済 化粧品 健康 建築 芸術 ゲーム 光学 工業 広告 交通 穀物 子供 娯楽 災害 裁判 魚 死 仕事 自然 社会 宗教 祝祭 商業 植物 ショー 時間 自動車 事務所 水泳 数学 数字 スポーツ 生活 精神 政治 生物 セックス 戦争 素材 臓器 食べ物 単位 台所用品 ダンス 地学 中国 地理 通信 テクノロジー 哲学 天気 天文 電気 伝説 鳥 道具 道徳 動物 名前 肉 日本 日本史 庭 布地 農業 飲物 履物 爬虫類 花 犯罪 飛行機 美 病気 不動産 船 武器 仏教 物理 武道 文学 文法 ペット 保安 法律 本 町 店 道 虫 メディア 野球 薬味 野菜 ヨーロッパ 旅行 歴史	検索用語を入力 検索フォームを送信   Web docoja.com
=>	=>

ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 直接アクセス： 委 , 治 , 明 , 油 , 歩 , 取 , 並 , 空 , 重 , 音 委 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 仕事    画数： 8 翻訳：entrust, versed イ 委ねる: ゆだねる: entrust 委しい: くわしい: well-informed, versed <<< 精 , 詳 委に: つぶさに: minutely <<< 具 委: すえ: end <<< 末 委てる: すてる: give up, abandon <<< 捨 熟語：委員 , 委託 , 委任 治 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 行政    画数： 8 翻訳：govern, rule, reign, correct, remedy, reform, rectify, mend, repair ジ, チ 治める: おさめる: govern, rule [reign] over, manage, pacify, suppress (an uprising) 治まる: おさまる: be in peace, calm down, be settled, fall, go down, subside, be got under control, be calmed down, be appeased, get better 治る: なおる: be mended [repaired], be put [set] to rights, be restored, be corrected, be reformed, be cured <<< 直 治す: なおす: correct, remedy, reform, rectify, mend, repair, patch up, fix up <<< 直 治: おさむ: pers. 熟語：政治 , 統治 , 退治 , 治療 , 明治 , 治安 , 自治 , 治験 , 治癒 語句：丸く治める , 病気が治る , 病気を治す , 風邪が治らない 明 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 光学 , 中国    画数： 8 翻訳：bright, clear, evident, obvious, light, illumination, Ming dynasty (a Chinese dynasty, 1368 AD-1644 AD) メイ, ミョウ, ミン 明らか: あきらか: evident, obvious, clear (fig.), distinct, plain 明らかに: あきらかに: clearly, distinctly, plainly, undoubtedly, certainly 明らかにする: あきらかにする: make (one's position) clear, clarify, explain, throw light upon, make (a matter) public 明るい: あかるい: bright, luminous, shining, clear 明るく: あかるく: brightly, luminously, clearly 明ける: あける: dawn (vi.) 明かす: あかす: spend a night, sit up all night, reveal, disclose, tell (the truth), divulge (a secret) 明かり: あかり: light (n.), illumination, lamp <<< 灯 , 光 , ライト 明く: あく: open (jp.), become vacant <<< 開 , 空 明き: あき: opening (jp.), gap 明かりを点ける: あかりをつける: make a light, turn [switch] on the light <<< 点 明かりを消す: あかりをけす: put out the light, turn [switch] off the light <<< 消 明かりを取る: あかりをとる: let light in <<< 取 明けても暮ても: あけてもくれても: day and night, day in, day out, all the time <<< 暮 明るみに出す: あかるみにだす: bring (a matter) to light, make (a matter) public <<< 出 明るみに出る: あかるみにでる: become known, come [be brought] to light <<< 出 熟語：表明 , 鮮明 , 失明 , 発明 , 文明 , 未明 , 不明 , 声明 , 究明 , 公明 , 英明 , 透明 , 夜明 , 明方 , 黎明 , 照明 , 証明 , 明星 , 明日 , 明細 , 明治 , 平明 , 釈明 , 弁明 , 明確 , 明白 , 松明 , 聡明 , 説明 , 賢明 , 判明 , 自明 , 明言 語句：月の明り , 月の明りで , 名を明かす , 飲み明かす , 打ち明ける , 鼻を明かす , 年が明ける , 自ずから明らか , 種を明かす , 喪が明ける , 語り明かす , 夜が明ける , 法律に明るい , 立場を明らかにする , 地理に明るい , 秘密を明かす , 梅雨の明け , 明るい性格 , 画面が明るい , 明後日 , 明明後日 , 休会明け , 身分を明かす , 真実を明かす , 真相を明らかにする , 事情を明らかにする , 事務に明るい , 論点を明らかにする 油 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 食べ物 , エネルギー    画数： 8 翻訳：oil, grease, petroleum ユ, ユウ 油: あぶら 油の染み: あぶらのしみ: oil stain <<< 染 油染みた: あぶらじみた: greasy, oil-stained, smeared, with oil [grease] <<< 染 油臭い: あぶらくさい: oily, fatty, greasy <<< 臭 油で揚げる: あぶらであげる: fry (in oil) <<< 揚 油で炒める: あぶらでいためる: panfry, fry <<< 炒 油を塗る: あぶらをぬる: rub [smear] (a thing) with oil [grease], oil (v.), grease, anoint <<< 塗 油を差す: あぶらをさす: lubricate (a thing), oil, grease <<< 差 油が切れる: あぶらがきれる: need oiling <<< 切 油が乗る: あぶらがのる: put on fat, be in grease, warm up to one's work, get into the swing of one's work <<< 乗 油を注ぐ: あぶらをそそぐ: egg (a person) on (to an act, to do), add fuel to the flames [fire] <<< 注 油を搾る: あぶらをしぼる: press oil (from), take (a person) to task, give it hot (to a person), scold <<< 搾 油を売る: あぶらをうる: idle [loaf] away one's time <<< 売 熟語：原油 , 給油 , 油性 , 石油 , 油菜 , 灯油 , 油田 , 軽油 , 燃油 , 醤油 , 油膜 , 油脂 , 油断 , 油虫 語句：機械油 , 菜種油 , 落花生油 , 油井戸 , 芥子油 , 大豆油 , 揮発油 , 胡麻油 , 薄荷油 , 硬化油 , 燃料油 , 鉱物油 , 向日葵油 , 大麻油 , 椰子油 , 植物油 , 潤滑油 , 天婦羅油 , オリーブ油 , サラダ油 , アニス油 , パラフィン油 同意語: オイル 次もチェック 脂 歩 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 旅行 , 健康    画数： 8 翻訳：walk ホ, フ, ブ 歩く: あるく: walk, go on foot 歩き方: あるきかた: manner of walking, one's gait <<< 方 歩き回る: あるきまわる: walk [wander, ramble, roam] about <<< 回 歩む: あゆむ: walk, go on foot 歩み: あゆみ: walking, progression, step, pace 歩みが速い: あゆみがはやい: be quick of foot <<< 速 歩みが遅い: あゆみがおそい: be slow of foot <<< 遅 歩みを速める: あゆみをはやめる: quicken one's pace <<< 速 歩みを緩める: あゆみをゆるめる: relax one's pace <<< 緩 歩みを止める: あゆみをとめる: stop walking <<< 止 歩み合う: あゆみあう: make a compromise (with a person), meet (a person) halfway <<< 合 歩み寄る: あゆみよる: step up (to) <<< 寄 熟語：歩数 , 徒歩 , 一歩 , 競歩 , 歩道 , 散歩 , 進歩 , 譲歩 , 歩行 , 歩兵 語句：売り歩く , 持ち歩く , 飲み歩く , 飛び歩く , 牛の歩み , 渡り歩く , 蹣き歩く , 緩り歩く , 町を歩く , 差足で歩く , 爪先で歩く , 素足で歩く , 裸足で歩く , チェスの歩 同意語: ウォーク 次もチェック 足 取 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 8 翻訳：take, seize, get, grasp, catch, receive, nab シュ 取る: とる: take, hold, take hold of, seize, catch, pass, hand, get, receive, gain, accept, take off, take away, remove, delete, leave [strike] out, keep, reserve, engage, steal, rob, buy, have, procure, adopt 取り合う: とりあう: scramble [struggle] for (a thing), give heed [ear] to, listen to <<< 合 取り合わない: とりあわない: pay no heed to, take no notice of, turn a deaf ear to, disregard <<< 合 取り敢えず: とりあえず: in haste, at once, without delay, for the time being, first of all <<< 敢 取り集める: とりあつめる: collect, gather (together), scrap together (up) <<< 集 取り押える: とりおさえる: arrest, capture, seize, catch <<< 押 取り落とす: とりおとす: drop, let slip, let fall <<< 落 取り囲む: とりかこむ: surround, skirt, throng [crowd] around (a person), gather about [round] (a fire), lay siege to <<< 囲 取り交わす: とりかわす: exchange (a thing with a person), interchange <<< 交 取り去る: とりさる: remove, eviscerate <<< 去 取り除ける: とりのける: take [clear] away, remove, make an exception of, put aside, set apart <<< 除 取り出す: とりだす: take [pull] out (a thing from), get [take] (a thing) out of, produce, whip out, pick out <<< 出 取り混る: とりまぜる: put together, mix up <<< 混 取り戻す: とりもどす: recover, regain, take back <<< 戻 取り組む: とりくむ: wrestle [grapple] with <<< 組 取り乱す: とりみだす: be flurried, be confused, lose one's composure, be disheveled, be untidy <<< 乱 取りも直さず: とりもなおさず: namely, that is (to say), in other words <<< 直 取り逃がす: とりにがす: fail to catch, let escape, miss [let slip] (the chance) <<< 逃 取り違える: とりちがえる: mistake (A for B), misunderstand, misconstrue <<< 違 取り散らす: とりちらす: put in disorder, scatter about <<< 散 取り持つ: とりもつ: entertain, act as a go-between, recommend, procure, pimp <<< 持 取り上げる: とりあげる: take [pick] up, take in one's hand, take away, deprive, confiscate, forfeit, disqualify, accept, adopt, listen to <<< 上 取り残す: とりのこす: leave (a person, a thing) behind <<< 残 熟語：採取 , 塵取 , 蝿取り , 書取 , 取締 , 受取 , 取材 , 跡取 , 頭取 , 取付け , 取得 , 下取 , 取引 , 鳥取 , 取組 , 搾取 , 摂取 , 取消 , 取立て , 取次 , 間取 語句：休みを取る , 汲み取る , 熱が取れる , 熱を取る , 筆を取る , 遅れを取る , 蓋を取る , 芯を取る , 動きが取れない , 隈を取る , 鞘を取る , 明かりを取る , 縫い取り , 縫い取りをする , 縫い取る , 打ち取る , 切り取る , 宿を取る , 吸い取る , 控えを取る , 手を取る , 汚れを取る , 中を取る , 労を取る , 年を取る , 草を取る , 暖を取る , 抜き取る , 脈を取る , 軽く取る , 掠め取る , 賞を取る , 写しを取る , 虱を取る , 拭き取る , 婿を取る , 暇取る , 暇を取る , 舵を取る , 抉り取る , 筋を取る , 角が取れる , 点を取る , 形に取る , 疲れが取れる , 勝ち取る , 掴み取る , 元を取る , 覆いを取る , 悪く取る , 骨を取る , 縁を取る , 読み取る , 受け取る , 質に取る , 襞を取る , 範を取る , 柄が取れる , 単位を取る , 指紋を取る , 先手を取る , 弟子を取る , 零点を取る , 兵隊に取られる , 食事を取る , 学位を取る , 手袋を取る , 攻勢を取る , 算盤が取れる , 算盤の取れる , 大事を取る , 手段を取る , 毛玉取り , 賄賂を取る , 料金を取る , 料金を取らずに , 措置を取る , 人質に取る , 草履取り , 責任を取る , 出席を取る , 瘡蓋が取れる , 調和の取れた , 拓本を取る , 一本取る , 一本取られる , 仮面を取る , 睡眠を取る , 勘定取り , 拍子を取る , 雑草を取る , 統計を取る , 月給を取る , 月給取り , 雛形を取る , 天下を取る , 調書を取る , 担保に取る , 出汁を取る , 代金を取る , 朝食を取る , 昼食を取る , 休養を取る , 悪意に取る , 夕食を取る , 手綱を取る , 場所を取る , 黒星を取る , 雑誌を取る , 取沙汰 , 採算が取れる , 採算が取れない , 借金取り , 帽子を取る , 善意に取る , 均衡が取れた , 中間を取る , 人気を取る , 人気取り , 寸法を取る , 平均を取る , 平均の取れた , 相撲を取る , 相撲取り , 写真を取る , 注文を取る , 処置を取る , 白星を取る , 徴兵に取られる , 針路を取る , 時間を取る , 手続を取る , 包帯を取る , 夜食を取る , 休暇を取る , 中心を取る , 手間取る , 武器を取る , 代休を取る , 揚足を取る , 機嫌を取る , 不可を取る , ノートを取る , ビザを取る , スコアを取る , メモを取る , コンタクトを取る , タイトルを取る , バランスを取る , バランスの取れた , リズムを取る , ポーズを取る , カウントを取る , テープに取る , ビデオに取る , セットを取る , ハンドルを取る , コピーを取る 同意語: 採 , 摂 並 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置    画数： 8 翻訳：form a line [queue], stand side by side, row, line, average ヘイ, ホウ 並ぶ: ならぶ: stand in a line [row], form a line [queue], line up in a queue, be drawn up, stand side by side, stand abreast (of), rank [range] with 並べる: ならべる: arrange, place (things) in order, put (things) side by side, display, exhibit, show, line up, draw up 並び: ならび: row, line, the same side 並び無い: ならびない: matchless, unequaled, unrivaled <<< 無 並び無き: ならびなき <<< 無 並びに: ならびに: and also, together with 並: なみ: average, commonplace 並: みな: all, everybody, everyone <<< 皆 熟語：山並 , 足並 , 町並 , 並行 , 並木 語句：居並ぶ , 押し並べて , 横に並べる , 肩を並べる , 店頭に並べる , 人間並みの , 御託を並べる , 五目並べ , 並大抵 , スタートに並ぶ 空 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 天文    画数： 8 翻訳：sky, heavens, open, hollow, empty クウ, コウ, ク 空: から: emptiness 空っぽ: からっぽ 空の: からの: empty (a.), vacant, blank 空っぽの: からっぽの 空にする: からにする: empty (vi.), make empty 空に成る: からになる: empty (vt.), become empty, be emptied <<< 成 空く: あく: open (vi.), empty, become empty, be emptied <<< 開 空ける: あける: open (vt.), empty, make empty 空: そら: sky, air, heavens 空を飛ぶ: そらをとぶ: fly in the air [sky] <<< 飛 空を仰ぐ: そらをあおぐ: look up at the sky <<< 仰 空高く: そらたかく: up in the air [sky] <<< 高 空しい: むなしい: empty, vacant, futile, vain <<< 虚 空しく: むなしく: in vain, to no purpose, idly, in idleness 空: あな: hole, hollow <<< 穴 熟語：空軍 , 空間 , 空白 , 天空 , 大空 , 空爆 , 空港 , 空腹 , 空豆 , 空母 , 星空 , 空売 , 空車 , 空色 , 空洞 , 空揚 , 空室 , 空気 , 空想 , 航空 , 空手 , 青空 , 空中 , 架空 , 悟空 , 真空 , 時空 , 領空 , 夜空 , 空襲 , 防空 , 制空権 語句：穴が空く , 穴を空ける , 腹が空く , 腹の空いた , 青い空 , 胸が空く , 旅の空で , 家を空ける , 体が空いている , 間を空ける , 夕焼け空 , 空手形 , 空飛ぶ円盤 , 間隔を空ける , 空模様 , 場所を空ける , 紺碧の空 , 御腹が空く , 空き部屋 , スペースを空ける 同意語: 天 重 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 9 翻訳：heavy, stack, pile, heap ジュウ, チョウ 重たい: おもたい: heavy, serious 重い: おもい 重い荷: おもいに: heavy burden <<< 荷 重い罰: おもいばつ: severe punishment <<< 罰 重く: おもく: heavily, seriously, severely 重く成る: おもくなる: grow heavy, get worse <<< 成 重くする: おもくする: make heavy [heavier, worse], aggravate 重く用いる: おもくもちいる: give a person [place a person in] an important position <<< 用 重んじる: おもんじる: honor (v.), esteem, respect, value, make [think] much of, attach importance to 重さ: おもさ: weight, heaviness 重さを量る: おもさをはかる: weigh (a thing) <<< 量 重ねる: かさねる: stack (v.), pile up, heap up, repeat 重ねて: かさねて: in piles, in layers, one upon another, repeatedly, again, once more 重なる: かさなる: be piled up, accumulate, be repeated, fall on 重なって: かさなって: one above another, in heaps [piles, layers] 重: え: layer (suff., jp.) 熟語：重水 , 体重 , 起重機 , 二重 , 尊重 , 厳重 , 比重 , 丁重 , 三重 , 五重 , 重宝 , 慎重 , 重圧 , 重婚 , 重罪 , 重傷 , 重症 , 重心 , 重曹 , 重体 , 重大 , 重病 , 重力 , 貴重 , 重量 , 重要 , 重役 , 重篤 , 重箱 , 一重 , 自重 , 重荷 語句：折り重なる , 折り重ねる , 積み重なる , 積み重ねる , 尻の重い , 口の重い , 腰が重い , 恨み重なる , 瞼が重い , 落ち重なる , 形式を重んじる , 重罪人 , 重爆撃機 , 重水素 , 重い病気 , 重戦車 , 重大事 , 重火器 , 貞操を重んじる , 伝統を重んじる , 重装備 , 罪業を重ねる , 重金属 , 礼儀を重んじる , 重工業 , 名誉を重んじる , 重巡洋艦 反意語: 軽 音 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： オーディオ    画数： 9 翻訳：sound, noise, voice オン, イン 音: おと: sound, noise, report,clatter 音を立てる: おとをたてる: make a noise <<< 立 音を立てて: おとをたてて: noisily <<< 立 音を立てないで: おとをたてないで: noiselessly, stealthily <<< 立 音も無く: おともなく <<< 無 音に聞こえた: おとにきこえた: well-known, widely known, notorious <<< 聞 , 有名 音: ね: sound (n.), music, note, melody <<< メロディー 音を出す: ねをだす: sound (v.), ring <<< 出 音を上げる: ねをあげる: be floored, throw up the sponge, be at one's wit's end <<< 上 音の良い: ねのいい, ねのよい: melodious, harmonious <<< 良 音: こえ: voice <<< 声 熟語：音痴 , 音程 , 爆音 , 発音 , 音階 , 音響 , 本音 , 音読 , 足音 , 観音 , 音色 , 母音 , 子音 , 騒音 , 音速 , 同音 , 調音 , 音楽 , 音声 , 音調 , 音符 , 防音 , 録音 語句：波の音 , 蹄の音 , 鐘の音 , 鈴の音 , 鈍い音 , 衝撃音 , 時計の音 , 発信音 , 破裂音 , 五十音 , 摩擦音 , 音沙汰 , 協和音 , 金属音 , 着信音 , 十二音の , 爆発音 , 太鼓の音 , ベルの音 323 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.