![]() |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Accès direct: 妻子 , 左右 , 山林 , 財産 , 雑談 , 恣意 , 潮時 , 資産 , 七五三 , 質疑 妻子
prononciation:
saishi
caractère kanji: 妻
, 子
mot-clef:
famille
traduction: sa femme et ses enfants 妻子を養う: saishioyashinau: nourrir sa femme et ses enfants, pourvoir aux besoins de sa famille <<< 養 左右
prononciation:
sayuu
caractère kanji: 左
, 右
mot-clef:
position
traduction: la droite et la gauche, les deux côtés 左右に: sayuuni: à deux côtés, à droite et à gauche 左右する: sayuusuru: influer sur qc., exercer l'influence, contrôler, commander, dominer, tenir qn. à sa merci 左右される: sayuusareru: être sous l'influence de qc., être asservi de, être dépendant de 左右を見る: sayuuomiru: regarder à droite et à gauche [de droite et de gauche] <<< 見 言を左右にする: gennosayuunisuru: user de faux-fuyants, tenir des propos ambigus <<< 言 山林
prononciation:
sanrin
caractère kanji: 山
, 林
mot-clef:
nature
traduction: montagnes et forêts, région forestière 山林学: sanringaku: dendrologie <<< 学 山林管理: sanrinkanri: administration forestière <<< 管理 山林保護: sanrinhogo: conservation forestière <<< 保護 財産
prononciation:
zaisan
caractère kanji: 財
, 産
mot-clef:
immobilier
,
finance
traduction: fortune, bien, richesse, propriété, patrimoine 財産を残す: zaisannonokosu: laisser [léguer] une fortune <<< 残 財産を作る: zaisannotsukuru: faire fortune <<< 作 財産を継ぐ: zaisannotsugu: hériter d'une fortune <<< 継 財産権: zaisanken: droit de la propriété <<< 権 財産家: zaisanka: homme riche [fortuné] <<< 家 財産税: zaisanzei: impôt sur la fortune, impôt sur la propriété privée <<< 税 財産勘定: zaisankanjou: compte d'actif et de passif <<< 勘定 財産譲渡: zaisanjouto: transmission de biens, cession de biens <<< 譲渡 財産相続: zaisansouzoku: héritage des biens <<< 相続 財産管理: zaisankanri: gestion des biens <<< 管理 生命財産: seimeizaisan: vie et ses biens <<< 生命 保有財産: hoyuuzaisan: propriétés, biens <<< 保有 相続財産: souzokuzaisan: biens héréditaires, héritage <<< 相続 特定財産: tokuteizaisan: biens spécifiques <<< 特定 公共財産: koukyouzaisan: propriété publique, bien public <<< 公共 共有財産: kyouyuuzaisan: propriété commune <<< 共有 私有財産: shiyuuzaisan: propriété privée <<< 私有 信託財産: shintakuzaisan: succession en fiducie <<< 信託 vérifier aussi 資産
雑談
prononciation:
zatsudan
caractère kanji: 雑
, 談
traduction: causerie, bavardage 雑談する: zatsudansuru: bavarder, papoter, parler de choses et d'autres vérifier aussi 懇談 , チャット 恣意
prononciation:
shii
caractère kanji: 恣
, 意
traduction: caprice 恣意的: shiiteki: arbitraire, capricieux <<< 的 恣意的に: shiitekini: arbitrairement, capricieusement, selon son goût et son caprice, à son idée 潮時
prononciation:
shiodoki
caractère kanji: 潮
, 時
mot-clef:
temps
traduction: heure du reflux et du reflux, chance, opportunité, occasion 潮時を外す: shiodokiohazusu: laisser échapper une bonne occasion <<< 外 潮時を逃がす: shiodokionigasu <<< 逃 潮時を逸する: shiodokioissuru <<< 逸 資産
prononciation:
shisan
caractère kanji: 資
, 産
mot-clef:
finance
traduction: biens, fortune, actif 資産の有る: shisannnoaru: fortuné <<< 有 , 金持 資産家: shisanka: homme fortuné [de fortune] <<< 家 資産と負債: shisantohusai: actif et passif <<< 負債 資産階級: shisankaikyuu: classe fortunée <<< 階級 資産凍結: shisantouketsu: gel d'avoir 資産運用: shisannunnyou: gestion de portefeuille <<< 運用 資産管理: shisankanri <<< 管理 資産価値: shisankachi: valeur d'actif net <<< 価値 資産目録: shisanmokuroku: inventaire du portefeuille 資産内容: shisannnaiyou <<< 内容 固定資産: koteishisan: immobilisations, actif immobilisé, biens immeubles <<< 固定 流動資産: ryuudoushisan: actif disponible <<< 流動 vérifier aussi 財産 七五三
prononciation:
shichigosan
caractère kanji: 七
, 五
, 三
mot-clef:
fête
traduction: 'fête des enfants de trois, cinq et sept ans (le 15 novembre)' 質疑
prononciation:
shitsugi
caractère kanji: 質
, 疑
mot-clef:
politique
traduction: interrogation, interpellation 質疑応答: shitsugioutou: question et réponse <<< 応答
158 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|