![]() |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Direkter Zugang: 当初 , 当日 , 灯台 , 頭部 , 戸口 , 同日 , 何方 , 日曜 , 日中 , 年度 当初
Aussprache:
tousho
Kanji Buchstabe: 当
, 初
Übersetzung: Anfang 当初は: toushowa: anfangs, am Anfang, zuerst 当初に: toushoni 当初の: toushono: erste, anfänglich 当初より: toushoyori: von Anfang an 当初から: toushokara 当初予算: toushoyosan: erstes Budget <<< 予算 auch zu prüfen 最初 当日
Aussprache:
toujitsu
Kanji Buchstabe: 当
, 日
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: der [dieser, jener] Tag, betreffender [bestimmter] Tag 当日は: toujitsuwa: an diesem [dem] Tag 当日券: toujitsuken: Tageskarte, Tagesschein <<< 券 当日限り有効: toujitsukagiriyuukou: gültig nur am Tag der Ausgabe 灯台
Aussprache:
toudai
Kanji Buchstabe: 灯
, 台
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Leuchtturm 灯台下暗し: toudaimotokurashi: Am Fuß des Leuchtturmes ist es dunkel. Über Dinge, die uns am meisten angehen, wissen oft andere mehr als wir selbst. 灯台守: toudaimori: Leuchtturmwärter <<< 守 灯台船: toudaisen: Feuerschiff <<< 船 アレクサンドリアの灯台: arekusandorianotoudai: Leuchtturm von Alexandria <<< アレクサンドリア 頭部
Aussprache:
toubu
Kanji Buchstabe: 頭
, 部
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Kops 頭部に負傷する: toubunihushousuru: am Kopf verwundet werden <<< 負傷
戸口
Aussprache:
toguchi
Kanji Buchstabe: 戸
, 口
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Türeingang 戸口で: toguchide: an [vor, in] der Tür, am Eingang auch zu prüfen ドア 同日
Aussprache:
doujitsu
Kanji Buchstabe: 同
, 日
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: derselbe Tag, dasselbe Datum 同日に: doujitsuni: am selben Tag, an dem nämlichen Tag, noch an demselben Tag 何方
Aussprache:
donata,
dochira
Kanji Buchstabe: 何
, 方
Übersetzung: wer, irgendeiner, jemand, jeder, welcher, welche, welches, wo 何方ですか: donatadesuka: Wie ist Ihr Name bitte? Wen soll ich melden? Wer ist [sprich] dort [am Apparat], Mit wem spreche ich? 何方様でしょうか: donatasamadeshouka <<< 様 何方様ですか: dochiradesamadesuka 何方も: dochiramo: beide, sowohl als auch [wie auch] 何方でも: dochirademo: welcher auch immer, einerlei welcher 何方でも良い: dochirademoyoi: Es ist mir (ganz) gleich [einerlei, egal, wurst] <<< 良 何方から: dochirakara: woher 何方へ: donatae: wohin auch zu prüfen 何者 , 誰 日曜
Aussprache:
nichiyou
Kanji Buchstabe: 日
, 曜
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Sonntag 日曜日: nichiyoubi <<< 日 日曜に: nichiyouni: am Sonntag 日曜毎に: nichiyougotoni: jeden Sonntag, sonntags, sonntäglich <<< 毎 日曜の朝: nichiyounoasa: Sonntagmorgen <<< 朝 日曜版: nichiyouban: Sonntagsausgabe <<< 版 日曜大工: nichiyoudaiku: Freizeitzimmermann <<< 大工 日曜画家: nichiyougaka: Sonntagsmaler <<< 画家 日曜学校: nichiyougakkou: Sonntagsschule <<< 学校 日曜ドライバー: nichiyoudoraibaa: Sonntagsfahrer <<< ドライバー auch zu prüfen サンデー 日中
Aussprache:
nitchuu
Kanji Buchstabe: 日
, 中
Stichwort:
Zeit
,
China
Übersetzung: Tageszeit, Japan und China 日中は: nitchuuwa: am hellen [hellichten] Tag, bei Tag, zur Tageszeit 日中関係: nitchuukankei: Beziehung zwischen Japan und China <<< 関係 Synonyme: 昼間 年度
Aussprache:
nendo
Kanji Buchstabe: 年
, 度
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Jahr, Geschäftsjahr 年度替りに: nendogawarini: beim Wechsel des fiscalischen Jahren <<< 替 年度末に: nendomatsuni: am Ende des fiscalischen Jahren <<< 末 学年度: gakunendo: Schuljahr <<< 学 本年度: honnnendo: laufendes Jahr <<< 本 前年度: zennnendo: Vorjahr <<< 前 会計年度: kaikeinendo: Finanzjahr, Rechnungsjahr <<< 会計 財政年度: zaiseinendo: Finanzjahr, Rechnungsjahr <<< 財政 事業年度: jigyounendo: Geschäftsjahr, Rechnungsjahr, Wirtschaftsjahr <<< 事業 auch zu prüfen 年次
94 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|