弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド やグーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
直接アクセス: チェルノブイリ , チャック , チャンネル , チョーク , ツンドラ , テレビ , テープ , トランプ , トランペット , ドック チェルノブイリ違う綴り: チェルノビル 語源:Chernobil (ua.) キーワード: ヨーロッパ翻訳:Tchernobyl チェルノブイリ原発: ちぇるのぶいりげんぱつ: centrale nucléaire de Tchernobyl <<< 原発 チェルノブイリ原発事故: ちぇるのぶいりげんぱつじこ: désastre de la centrale nucléaire de Tchernobyl <<< 事故 チャック語源:kinchaku (jp.), Chuck (eg.) キーワード: 衣服 , 名前翻訳:fermeture éclair, Chuck チャックを掛ける: ちゃっくをかける: fermer la fermeture éclair <<< 掛 チャックを閉める: ちゃっくをしめる <<< 閉 チャックを外す: ちゃっくをはずす: ouvrir la fermeture éclair <<< 外 チャックを開ける: ちゃっくをあける <<< 開 チャック・ノリス: ちゃっく・のりす: Chuck Norris チャック・イェーガー: ちゃっく・いぇーがー: Chuck Yeager チャック・ベリー: ちゃっく・べりー: Chuck Berry チャック・パラニューク: ちゃっく・ぱらにゅーく: Chuck Palahniuk チャック”・ヘーゲル: Chuck Hagel チャック・リデル: ちゃっく・りでる: Chuck Liddell 同意語: ジッパー , チャールズ チャンネル語源:channel (eg.) キーワード: テクノロジー , メディア翻訳:chaîne チャンネルを合わせる: ちゃんねるをあわせる: régler la chaîne <<< 合 チャンネルを入れる: ちゃんねるをいれる <<< 入 チャンネルを回す: ちゃんねるをまわす: changer de chaîne <<< 回 チャンネルを変える: ちゃんねるをかえる <<< 変 次もチェック テレビ チョーク語源:chalk (eg.), choke (eg.) キーワード: 道具翻訳:craie チョークで書く: ちょーくでかく: écrire qc. à la craie <<< 書 チョーク一本: ちょーくいっぽん: un morceau de craie <<< 一本 次もチェック 石灰 , 黒板
ツンドラ語源:tundra (ru.) キーワード: 自然翻訳:toundra ツンドラ地帯: つんどらちたい: zone de la toundra <<< 地帯 テレビ語源:television (eg.) キーワード: メディア , 娯楽翻訳:télé, télévision, téléviseur テレビ・ゲーム: てれび・げーむ: jeu vidéo <<< ゲーム テレビ・ショッピング: てれび・しょっぴんぐ: télé shopping, téléachat <<< ショッピング テレビ・ニュース: てれび・にゅーす: information télévisuelle <<< ニュース テレビ・ドラマ: てれび・どらま: feuilleton télévisé <<< ドラマ テレビ・カメラ: てれび・かめら: caméra de télé <<< カメラ テレビ・アンテナ: てれび・あんてな: antenne de télé <<< アンテナ テレビを見る: てれびをみる: regarder la télévision <<< 見 テレビ塔: てれびとう: tour de télévision <<< 塔 テレビ局: てれびきょく: station de télé, chaîne de télé <<< 局 テレビ番組: てれびばんぐみ: programme de télé <<< 番組 テレビ放送: てれびほうそう: émission de télé, télédiffusion <<< 放送 テレビ中継: てれびちゅうけい: retransmission de télé <<< 中継 プラズマテレビ: ぷらずまてれび: téléviseur à plasma <<< プラズマ ケーブルテレビ: けーぶるてれび: télévision par câble <<< ケーブル モバイルテレビ: もばいるてれび: télévision mobile <<< モバイル モニターテレビ: もにたーてれび: écran de contrôle <<< モニター カラーテレビ: からーてれび: téléviseur, télévision en couleurs <<< カラー 薄型テレビ: うすがたてれび: plasma tv, LCD tv <<< 薄型 液晶テレビ: えきしょうてれび: LCD tv, téléviseur à cristaux liquides <<< 液晶 教育テレビ: きょういくてれび: chaîne éducative <<< 教育 携帯テレビ: けいたいてれび: téléviseur portatif <<< 携帯 白黒テレビ: しろくろてれび: télé en noir et blanc <<< 白黒 関西テレビ: かんさいてれび: Kansai TV <<< 関西 テープ語源:tape (eg.) キーワード: オーディオ , スポーツ翻訳:bande, ruban, serpentin テープを切る: てーぷをきる: couper le fil d'arrivée, arriver le premier <<< 切 テープに取る: てーぷにとる: enregistrer sur une bande <<< 取 テープを掛ける: てーぷをかける: passer une bande <<< 掛 テープを聞く: てーぷをきく: écouter la bande <<< 聞 テープを投げる: てーぷをなげる: lancer des serpentins <<< 投 テープに吹き込む: てーぷにふきこむ: enregistrer sur la bande [au magnétophone] テープ録音: てーぷろくおん: enregistrement bande <<< 録音 テープ・レコーダー: てーぷ・れこーだー: magnétophone <<< レコーダー テープ・デッキ: てーぷ・でっき: platine cassette. <<< デッキ テープカットする: てーぷかっとする: couper le ruban <<< カット 生テープ: なまてーぷ: bande vierge <<< 生 紙テープ: かみてーぶ: bande de papier, serpentin <<< 紙 ビデオ・テープ: びでお・てーぷ: bande vidéo <<< ビデオ セロハンテープ: せろはんてーぷ: scotch, ruban adhésif <<< セロハン カセット・テープ: かせっと・てーぷ: cassette audio <<< カセット ステレオ・テープ: すてれお・てーぷ: bande stéréo <<< ステレオ バイアス・テープ: ばいあす・てーぷ: ruban en biais <<< バイアス デモテープ: でもてーぷ: bande de démonstration <<< デモ 粘着テープ: ねんちゃくてーぷ: bande adhésive, ruban adhésif <<< 粘着 接着テープ: せっちゃくてーぷ: bande adhésive, ruban adhésif <<< 接着 磁気テープ: じきてーぷ: bande magnétique <<< 磁気 録音テープ: ろくおんてーぷ: bande magnétique <<< 録音 養生テープ: ようじょうてーぷ: ruban de masquage <<< 養生 トランプ語源:trump (eg.) キーワード: ゲーム翻訳:jeu de cartes トランプをする: とらんぷをする: jouer aux cartes, faire une partie de cartes トランプを切る: とらんぷをきる: battre [couper] les cartes <<< 切 トランプを配る: とらんぷをくばる: donner [distribuer] les cartes, faire la donne <<< 配 トランプ占: とらんぷうらない: cartomancie <<< 占 トランプ札: とらんぷふだ: cartes à jouer <<< 札 ドナルド・トランプ: どなるど・とらんぷ: Donald (John) Trump <<< ドナルド 次もチェック 切札 トランペット語源:trumpet (eg.) キーワード: 楽器翻訳:trompette トランペットを吹く: とらんぺっとをふく: jouer [sonner] de la trompette <<< 吹 トランペット奏者: とらんぺっとそうしゃ: trompettiste <<< 奏者 次もチェック ラッパ ドック語源:dok (nl.) キーワード: 船翻訳:dock, cale, bassin ドックに入れる: どっくにいれる: mettre (un navire) au dock <<< 入 ドックに入る: どっくにはいる: entrer dans le bassin ドックを出る: どっくをでる: sortir du bassin [de la cale] <<< 出 浮きドック: うきどっく: dock flottant <<< 浮 乾ドック: かんどっく: cale sèche, bassin de radoub <<< 乾 次もチェック 港内
137 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|