Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'et'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Accès direct: 結婚 , 兼用 , 権利 , 工芸 , 香辛料 , 厚生 , 光熱 , 公平 , 攻防 , 此所

結婚

prononciation: kekkon   caractère kanji: ,    mot-clef: vie , amour   
traduction: mariage, union, noces
結婚する: kekkonsuru: se marier, s'unir
結婚して: kekkonshite: Marie-moi!
結婚の: kekkonnno: nuptial, matrimonial
結婚式: kekkonshiki: cérémonie du mariage [noces] <<<
結婚式場: kekkonshikijou: salle de noces et banquets <<<
結婚を申込む: kekkonnomoushikomu: demander qn. en mariage <<< 申込
結婚指輪: kekkonnyubiwa: anneau d'alliance <<< 指輪
結婚詐欺: kekkonsagi: escroquerie en mariage <<< 詐欺
結婚相手: kekkonnaite: compagnon de mariage <<< 相手
結婚生活: kekkonseikatsu: vie conjugale <<< 生活
結婚年齢: kekkonnnenrei: nubilité <<< 年齢
結婚相談所: kekkonsoudansho: agence matrimoniale
結婚披露: kekkonhirou: réception de mariage <<< 披露
結婚披露宴: kekkonhirouen <<<
結婚記念日: kekkonkinenbi: anniversaire de mariage.
恋愛結婚: rennaikekkon: mariage d'amour <<< 恋愛
同族結婚: douzokukekkon: endogamie <<< 同族
国際結婚: kokusaikekkon: mariage international <<< 国際
集団結婚: shuudankekkon: mariage collectif <<< 集団
友愛結婚: yuuaikekkon: mariage amical <<< 友愛
近親結婚: kinshinkekkon: mariage consanguin <<< 近親
偽装結婚: gisoukekkon: mariage de complaisance <<< 偽装
二重結婚: nijuukekkon: bigamie <<< 二重
親族結婚: shinzokukekkon: intermariage, mariage consanguin <<< 親族
vérifier aussi 縁談 , 婚約 , 婚姻

兼用

prononciation: kennyou   caractère kanji: ,   
traduction: (objet) polyvalent
兼用の: kennyouno: polyvalent, à usages multiples
兼用する: kennyousuru: utiliser (an objet) à la fois comme A et B
兼用に成る: kennyouninaru: servir à la fois A et B <<<

権利

prononciation: kenri   caractère kanji: ,    mot-clef: loi , finance   
traduction: droit, faculté, privilège, prérogative
権利が有る: kenrigaaru: privilégié, ayant droit (a.) <<<
権利を与える: kenrioataeru: donner droit à <<<
権利を譲る: kenrioyuzuru: transférer [transmettre] son droit <<<
権利を譲渡する: kenriojoutosuru <<< 譲渡
権利を放棄する: kenriohoukisuru: abandonner [renoncer à] son droit <<< 放棄
権利放棄: kenrihouki: abandon, renoncement, renonciation
権利を得る: kenrioeru: acquérir un droit <<<
権利を取得する: kenrioshutokusuru <<< 取得
権利を行使する: kenriokoushisuru: faire valoir ses droits <<< 行使
権利者: kenrisha: ayant droit (n.), titulaire <<<
権利株: kenrikabu: actions potentiels <<<
権利金: kenrikin: caution, pas de porte <<<
権利書: kenrisho: titre de propriété, certificat de titre <<<
権利証書: kenrishousho <<< 証書
権利義務: kenrigimu: droit et obligation [devoir] <<< 義務
当然の権利: touzennnokenri: droit juste <<< 当然

工芸

prononciation: kougei   caractère kanji: ,    mot-clef: art , décoration   
traduction: artisanat, arts et métiers
工芸家: kougeika: artisan <<<


香辛料

prononciation: koushinryou   caractère kanji: , ,    mot-clef: condiment   
traduction: épice, aromate
狼と香辛料: ookamitokoushinryou: épice et loup (un roman japonais et manga animé de Hasekura Isuna, 2005) <<<
synonymes: スパイス , 薬味

厚生

prononciation: kousei   caractère kanji: ,    mot-clef: santé , administration   
traduction: bien-être, assistance [assistance] sociale
厚生省: kouseishou: Ministère de la Santé et des Affaires sociales (jusqu'à 2000 au Japon) <<<
厚生労働省: kouseiroudoushou: Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales (depuis 2011 au Japon)
厚生年金: kouseinenkin: allocation sociale <<< 年金
厚生事業: kouseijigyou: oeuvre de bienfaisance <<< 事業
vérifier aussi 福祉

光熱

prononciation: kounetsu   caractère kanji: ,    mot-clef: maison   
traduction: éclairage et chauffage
光熱費: kounetsuhi: frais d'éclairage et de chauffage <<<

公平

prononciation: kouhei   caractère kanji: ,   
traduction: équité, impartialité, justice
公平な: kouheina: équitable, impartial, juste
公平に: kouheini: équitablement, impartialement, avec équité [impartialité]
公平無私な: kouheimushina: impartial et désintéressé
不公平: hukouhei: partialité, iniquité, injustice, inégalité <<<
不公平な: hukouheina: partial, inique, injuste, inégal
synonymes: 公正

攻防

prononciation: koubou   caractère kanji: ,    mot-clef: guerre   
traduction: offensive et défensive
攻防戦: koubousen: bataille offensive et défensive <<<

此所

prononciation: koko   caractère kanji: ,    d'autres orthographes: 此処   mot-clef: position   
traduction: ici, ce point, cet endroit
此所に: kokoni: ici, en ce point, à [dans] cet endroit
此所から: kokokara: d'ici
此所まで: kokomade: jusqu'ici
此所らに: kokorani: par ici
此所いらに: kokoirani
此所の: kokono: local, d'ici
此所彼所: kokokashiko: ici et là, par ici et par là <<< 彼所
此所数日: kokosuujitsu: ces derniers temps <<< 数日 , 最近
其所此所に: sokokokoni: ici et là, par ci par là <<< 其所
彼所にも此所にも: asokonimokokonimo: par-ci par-là, partout <<< 彼所
vérifier aussi 此方


158 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant