![]() |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Direkter Zugang: 概算 , 外車 , 概要 , 概略 , 合唱 , 記憶 , 機内 , 着物 , 究極 , 急速 概算
Aussprache:
gaisan
Kanji Buchstabe: 概
, 算
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Überschlag, ungefähre Schätzung [Berechnung] 概算で: gaisande: grob geschätzt, über den Daumen gepeilt 概算する: gaisansuru: einen Überschlag machen (von), annähernd [ungefähr] veranschlagen, grob abschätzen 概算払い: gaisanbarai: Zahlung im Annäherungswert <<< 払 概算要求: gaisannyoukyuu: Einreichung des grob geschätzten Budgets <<< 要求 外車
Aussprache:
gaisha
Kanji Buchstabe: 外
, 車
Stichwort:
Auto
Übersetzung: im Ausland hergestelltes Fahrzeug [Auto] 概要
Aussprache:
gaiyou
Kanji Buchstabe: 概
, 要
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Umriss, Auszug, Hauptinhalt, Inhaltsangabe, Kompendium, Resümee, Skizze, Synopse, Synopsis, Überblick, Kurzbeschreibung 概要を述べる: gaiyouonoberu: etw. im Auszug sagen [erzählen, mitteilen] <<< 述 Synonyme: 概略 , 大綱 , 抜粋 概略
Aussprache:
gairyaku
Kanji Buchstabe: 概
, 略
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Umriss, Auszug, Hauptinhalt, Inhaltsangabe, Kompendium, Resümee, Skizze, Synopse, Synopsis, Überblick 概略を言えば: gairyakuoieba: kurz gefasst, summarisch gesagt <<< 言 概略を述べる: gairyakuonoberu: im Umriss darstellen, nur die Hauptpunkte anführen (von, über), kurz zusammenfasse, resümieren, skizzieren <<< 述 概略を記す: gairyakuokisu <<< 記 概略を示す: gairyakuoshimesu <<< 示 auch zu prüfen 概要
合唱
Aussprache:
gasshou
Kanji Buchstabe: 合
, 唱
Stichwort:
Musik
Übersetzung: Chor, Chorgesang 合唱の: gasshouno: Chor- 合唱する: gasshousuru: im Chor singen, Chor singen 合唱団: gasshoudan: Chor, Kirchenchor, Gesangverein, Sängerchor <<< 団 合唱隊: gasshoutai <<< 隊 合唱団員: gasshoudannin: Chorsänger, Chorist, Chorknabe, Sängerknabe 合唱曲: gasshoukyoku: Chorlied <<< 曲 三部合唱: sanbugasshou: Terzett <<< 三部 auch zu prüfen コーラス 記憶
Aussprache:
kioku
Kanji Buchstabe: 記
, 憶
Stichwort:
Computer
,
Medizin
Übersetzung: Gedächtnis, Rückerinnerung 記憶する: kiokusuru: im Gedächtnis haben, auswendig lernen, einlernen, speichern 記憶すべき: kiokusubeki: denkwürdig, merkwürdig, memorabel 記憶が良い: kiokugayoi: ein gutes [starkes, scharfes] Gedächtnis haben <<< 良 記憶が悪い: kiokugawarui: ein schlechtes [kurzes, schwaches] Gedächtnis haben <<< 悪 記憶を失う: kiokuoushinau: das Gedächtnis verlieren <<< 失 記憶が無い: kiokuganai: nicht erinnern können <<< 無 記憶を辿る: kiokuotadoru: versuchen etw. zu erinnern <<< 辿 記憶術: kiokujutsu: Mnemotechnik, Gedächtniskunst <<< 術 記憶力: kiokuryoku: Gedächtniskraft, Gedächtnisvermögen <<< 力 記憶装置: kiokusouchi: Speicherröhre, Computerspeicher <<< 装置 記憶喪失: kiokusoushitsu: Gedächtnisschwund, Amnesie <<< 喪失 記憶喪失の: kiokusoushitsuno: amnestisch, gedächtnislos 記憶障害: kiokushougai: Gedächtnisstörung <<< 障害 記憶効果: kiokukouka: Memory-Effekt <<< 効果 記憶容量: kiokuyouryou: Speicherkapazität <<< 容量 不確かな記憶: hutashikanakioku: unsicheres Gedächtnis <<< 不確か auch zu prüfen メモリー , 思い出 機内
Aussprache:
kinai
Kanji Buchstabe: 機
, 内
Stichwort:
Flugzeug
Übersetzung: an Bord, im [innerhalb] Flugzeug 機内食: kinaishoku: Flug-Essen, Bordmenü <<< 食 機内映画: kinaieiga: Bordkino <<< 映画 機内手荷物: kinaitenimotsu: Handgepäck 機内サービス: kinaisaabisu: Flugkomfort, Bordverpflegung <<< サービス 着物
Aussprache:
kimono
Kanji Buchstabe: 着
, 物
Stichwort:
Kleider
Übersetzung: Kleidung, Kleid, Kleidungsstück, Kimono, Tracht, Gewand 着物を着る: kimonookiru: Kleider anziehen [anlegen], sich ankleiden, sich fertig machen <<< 着 着物を脱ぐ: kimonoonugu: Kleider ausziehen [ablegen, abstreifen, abwerfen], sich ausziehen [auskleiden, entkleiden], sich der Kleider entledigen, sich frei machen <<< 脱 着物を着た: kimonookita: im Kimono <<< 着 着物を畳む: kimonootatamu: Kleider [Kleidung] falten <<< 畳 auch zu prüfen 和服 究極
Aussprache:
kyuukyoku
Kanji Buchstabe: 究
, 極
Übersetzung: das Äußerste, das Letzte, das Aller,feinste, das Allerbeste 究極の: kyuukyokuno: aller letzt, äußerst, endgültig 究極の所: kyuukyokunotokoro: letzten Endes, endlich, schließlich, im Grund <<< 所 究極に於いて: kyuukokunioite <<< 於 急速
Aussprache:
kyuusoku
Kanji Buchstabe: 急
, 速
Übersetzung: Schnelligkeit, Geschwindigkeit 急速な: kyuusokuna: schnell (a.), rasch, geschwind 急速に: kyuusokuni: schnell (adv.), rasch, geschwind, wie mit Dampf, im Tempo 急速に進歩する: kyuusokunishinposuru: rasche Fortschritte machen <<< 進歩 急速な進歩を遂げる: kyuusokunashinpootogeru 急速冷凍: kyuusokureitou: Tiefgefrieren, Tiefkühlen <<< 冷凍 急速冷凍する: kyuusokureitousuru: tiefgefrieren, tiefkühlen Synonyme: 迅速 , 高速
287 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|