日伊翻訳辞書・事典： 「il」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス： 指輪 , 翌日 , 欲情 , 欲望 , 予算 , 余生 , 予定 , 来意 , 雷雨 , 来月

指輪

発音： ゆびわ   漢字：指 , 輪    キーワード： アクセサリー   
翻訳：anello
指輪を填める: ゆびわをはめる: indossare un anello <<< 填
指輪を抜く: ゆびわをぬく: togliere l'anello dal dito <<< 抜
指輪を外す: ゆびわをはずす <<< 外
指輪物語: ゆびわものがたり: Il Signore degli Anelli (un romanzo di J. R. R. Tolkien) <<< 物語
同意語: リング

翌日

発音： よくじつ   漢字：翌 , 日    キーワード： カレンダー   
翻訳：il giorno dopo [seguente]
翌日の朝: よくじつのあさ: la mattina dopo [seguente] <<< 朝 , 翌朝
同意語: 明日
反意語: 前日

欲情

発音： よくじょう   漢字：欲 , 情    キーワード： セックス   
翻訳：desiderio, appetito, passione, lussuria
欲情を刺激する: よくじょうをしげきする: stuzzicare il desiderio <<< 刺激
次もチェック 情欲

欲望

発音： よくぼう   漢字：欲 , 望   
翻訳：desiderio, avidità
欲望をそそる: よくぼうをそそる: stuzzicare il desiderio
欲望を押える: よくぼうをおさえる: controllare i propri desideri <<< 押
欲望を満たす: よくぼうをみたす: saziare il desiderio, soddisfare un desiderio, cavarsi una voglia <<< 満

予算

発音： よさん   漢字：予 , 算    キーワード： 金融 , 経済   
翻訳：budget, bilancio
予算を組む: よさんをくむ: compilare il bilancio <<< 組
予算を立てる: よさんをたてる <<< 立
予算が狂う: よさんがくるう: qc non funziona come previsto <<< 狂
予算が無い: よさんがない: non avere alcun budget <<< 無
予算外の: よさんがいの: fuori del bilancio <<< 外
予算案: よさんあん: bilancio proposto <<< 案
予算超過: よさんちょうか: eccedenza rispetto a quanto aspettato <<< 超過
予算不足: よさんぶそく: deficit di bilancio <<< 不足
予算審議: よさんしんぎ: considerazione di un bilancio <<< 審議
総予算: そうよさん: budget totale <<< 総
赤字予算: あかじよさん: budget in deficit <<< 赤字
暫定予算: ざんていよさん: budget provvisorio <<< 暫定
修正予算: しゅうせいよさん: budget [bilancio] rivisto <<< 修正
追加予算: ついかよさん: bilancio suppletivo <<< 追加
当初予算: とうしょよさん: budget iniziale <<< 当初
年間予算: ねんかんよさん: budget annuale <<< 年間
補正予算: ほせいよさん: bilancio suppletivo <<< 補正
防衛予算: ぼうえいよさん: bilancio della difesa <<< 防衛

余生

発音： よせい   漢字：余 , 生    キーワード： 生活   
翻訳：il resto della vita
次もチェック 晩年

予定

発音： よてい   漢字：予 , 定    キーワード： カレンダー   
翻訳：piano, progetto, programma, orario
予定の: よていの: programmato
予定する: よていする: pianificare, programmare
予定を立てる: よていをたてる: pianificare, programmare, fare un programma <<< 立
予定通り: よていどおり: secondo il programma [piano] <<< 通
予定が狂う: よていがくるう: qc non funziona come previsto <<< 狂
予定日: よていび: data prevista <<< 日
予定額: よていがく: importo stimato <<< 額
予定表: よていひょう: orario <<< 表
予定申告: よていしんこく: dichiarazione provvisoria <<< 申告
発売予定: はつばいよてい: data prevista <<< 発売
次もチェック , スケジュール , プラン

来意

発音： らいい   漢字：来 , 意   
翻訳：motivo della visita
来意を告げる: らいいをつげる: spiegare il motivo della visita <<< 告

雷雨

発音： らいう   漢字：雷 , 雨    キーワード： 天気   
翻訳：tempesta, temporale
雷雨に遭う: らいうにあう: essere catturato dalla tempesta <<< 遭
雷雨に襲われる: らいうにおそわれる <<< 襲
雷雨を孕んだ: らいうをはらんだ: minaccioso, cupo <<< 孕
雷雨模様の: らいうもようの <<< 模様
雷雨が来る: らいうがくる: Un temporale si avvicina <<< 来
雷雨が去る: らいうがさる: Il temporale passa <<< 去

来月

発音： らいげつ   漢字：来 , 月    キーワード： カレンダー   
翻訳：prossimo mese
来月の今日: らいげつのきょう: questo giorno del mese prossimo
再来月: さらいげつ: il mese successivo al prossimo mese <<< 再
次もチェック 先月

400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant