日伊翻訳辞書・事典: 「la」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 無謀 , 銘柄 , 名人 , 目処 , 面子 , 申込 , 土竜 , 最寄 , 門前 , 門番

無謀

発音: むぼう   漢字: ,   
翻訳:incoscienza, spensieratezza, imprudenza
無謀な: むぼうな: spericolato, sconsiderato, imprudente
無謀にも: むぼうにも: con la testa nel sacco, a romplicollo, a corpo morto

銘柄

発音: めいがら   漢字: ,    キーワード: 商業 , 金融   
翻訳:marca, descrizione
銘柄品: めいがらひん: marca famosa <<<
銘柄記号: めいがらきごう: simbolo azionario
銘柄売買: めいがらばいばい: vendita per la descrizione <<< 売買
特定銘柄: とくていめいがら: titoli speciali, marca specifica <<< 特定
次もチェック ブランド

名人

発音: めいじん   漢字: ,    キーワード: ショー   
翻訳:esperto, maestro
名人芸: めいじんげい: maestria, virtuosismo <<<
名人会: めいじんかい: spettacolo di varietà con la partecipazione di grandi artisti <<<
名人位: めいじんい: campionato <<<
名人戦: めいじんせん: Le Championship Series <<<
永世名人: えいせいめいじん: (titolo di) maestro permanente <<< 永世
次もチェック 達人 , マエストロ

目処

発音: めど   漢字: ,    違う綴り: 目途  
翻訳:scopo, prospettiva, speranza
目処が付く: めどがつく: avere una vaga idea di com'è la situazione <<<
目処が立たない: めどがたたない: non avere le prospettive <<<


面子

発音: めんつ   漢字: ,    違う綴り: メンツ  
翻訳:faccia, viso
面子を立てる: めんつをたてる: salvare la faccia <<<
面子を失う: めんつをうしなう: perdere la faccia, fare (una) brutta figura, scadere nella stima <<<

申込

発音: もうしこみ   漢字: ,    違う綴り: 申し込み   キーワード: 法律   
翻訳:applicazione, sottoscrizione, offerta, proposta, richiesta, sfida, prenotazione
申込む: もうしこむ: fare domanda, proporre, offrire, fare richiesta, richiedere, prenotare
申込に応じる: もうしこみにおうじる: accettare la proposta <<<
申込を断る: もうしこみをことわる: rifiutare un'offerta <<<
申込順: もうしこみじゅん: nell'ordine di presentazione delle domande <<<
申込所: もうしこみしょ: luogo di presentazione delle domande <<<
申込人: もうしこみにん: candidato <<<
申込者: もうしこみしゃ <<<
申込書: もうしこみしょ: modulo della domanda <<<
申込用紙: もうしこみようし: modulo della domanda <<< 用紙
申込次第: もうしこみしだい: secondo la domanda
申込期限: もうしこみきげん: termini di presentazione delle domande
申込殺到: もうしこみさっとう: flusso delle domande <<< 殺到
採用申込: さいようもうしこみ: domanda di lavoro <<< 採用
次もチェック 申請

土竜

発音: もぐら   漢字: ,    違う綴り: モグラ   キーワード: 動物   
翻訳:talpa
土竜塚: もぐらづか: cumulo di terra <<<
土竜叩き: もぐらたたき: slot machine in cui si deve colpire con un martello la testa di una talpa, che emerge dai fori, e quindi guadagnare i punti <<<

最寄

発音: もより   漢字: ,    キーワード: 地理   
翻訳:vicinato, vicinanza
最寄の: もよりの: adiacente, (il più) vicino
最寄の駅: もよりのえき: la stazione più vicina <<<

門前

発音: もんぜん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:davanti al cancello
門前で: もんぜんで: davanti al cancello
門前払い: もんぜんばらい: rifiuto di ricevere qd <<<
門前払いを食わす: もんぜんばらいをくわす: sbatacchiare [chiudere] l'uscio sul naso, chiudere la porta in faccia <<<
門前市: もんぜんいち: mercato davanti a un tempio <<<
門前市を成す: もんぜんいちをなす: essere pieno di visitatori <<<
門前町: もんぜんまち: città dei tempi <<<

門番

発音: もんばん   漢字: ,    キーワード: 保安   
翻訳:рortiere, portinaio
門番をする: もんばんをする: custodire, fare la guardia
門番小屋: もんばんごや: portineria
次もチェック 守衛


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant