日仏翻訳辞書・事典: 「la」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 保安 , 放課後 , 報道 , 保温 , 保守 , 本当 , 本場 , 膀胱 , 窓際 , 麻薬

保安

発音: ほあん   漢字: ,    キーワード: 保安 , 戦争   
翻訳:sécurité, protection
保安官: ほあんかん: shérif <<<
保安隊: ほあんたい: force de sécurité <<<
保安林: ほあんりん: forêt de réserve <<<
保安院: ほあんいん: agence de la sécurité nucléaire et industrielle <<<
保安要員: ほあんよういん: personnel chargé de la surveillance <<< 要員
保安警察: ほあんけいさつ: police de sécurité <<< 警察
次もチェック セキュリティー , 警備

放課後

発音: ほうかご   漢字: , ,    キーワード: 学校   
翻訳:après la classe

報道

発音: ほうどう   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:information, reportage, presse, communication
報道する: ほうどうする: annoncer, informer, communiquer
報道界: ほうどうかい: journalisme <<<
報道者: ほうどうしゃ: reporter <<<
報道陣: ほうどうじん: représentants de la presse <<<
報道機関: ほうどうきかん: organisme d'information <<< 機関
報道規制: ほうどうきせい: restriction d'information, black-out

保温

発音: ほおん   漢字: ,    キーワード: テクノロジー   
翻訳:conservation de la chaleur, maintien de la température
保温する: ほおんする: garder chaud
保温が良い: ほおんがいい: être bien isolé <<<
保温装置: ほおんそうち: thermostat <<< 装置


保守

発音: ほしゅ   漢字: ,    キーワード: 政治 , 工業   
翻訳:conservatisme, maintenance, entretien
保守する: ほしゅする: maintenir, conserver, entretenir
保守的: ほしゅてき: conservateur (a.), routinier <<<
保守系: ほしゅけい: conservateur affilié <<<
保守党: ほしゅとう: parti conservateur <<<
保守党員: ほしゅとういん: conservateur (n.) <<<
保守勢力: ほしゅせいりょく: force conservatrice
保守主義: ほしゅしゅぎ: conservatisme <<< 主義
保守陣営: ほしゅじんえい: camp conservateur, la Droite
同意語: 整備 , 維持 , メンテナンス

本当

発音: ほんとう   漢字: ,   
翻訳:vérité, réalité
本当の: ほんとうの: vrai, réel
本当らしい: ほんとうらしい: vraisemblable, possible
本当は: ほんとうは: à la vérité, en réalité, au [dans le] fond
本当に: ほんとうに: vraiment, réellement, tout bonnement, pour de vrai
本当にする: ほんとうにする: ajouter foi à qc., tenir qc. pour vrai
本当を言えば: ほんとうをいえば: à dire vrai, à vrai dire <<<
次もチェック , 本音

本場

発音: ほんば   漢字: ,    キーワード: 地理   
翻訳:patrie, la meilleure place, centre
本場の: ほんばの: vrai, authentique
本場の味: ほんばのあじ: goût authentique <<<
本場物: ほんばもの: produits d'origine <<<

膀胱

発音: ぼうこう   キーワード: 臓器   
翻訳:vessie
膀胱炎: ぼうこうえん: inflammation de la vessie, cystite <<<
膀胱結石: ぼうこうけっせき: calculs [pierres] dans la vessie, cystolithe <<< 結石
膀胱カタル: ぼうこうかたる: catarrhe de la vessie <<< カタル

窓際

発音: まどぎわ   漢字: ,    キーワード: 事務所   
翻訳:côté fenêtre
窓際に: まどぎわに: à côté de la [d'une] fenêtre
窓際の席: まどぎわのせき: siège [place] côté fenêtre <<<
窓際族: まどぎわぞく: employé mis au placard <<<

麻薬

発音: まやく   漢字: ,    キーワード: , 犯罪   
翻訳:drogue, stupéfiant, narcotique, neige
麻薬を密売する: まやくをみつばいする: faire le trafic de la drogue
麻薬取引: まやくとりひき: le trafic de la drogue
麻薬密売: まやくみつばい
麻薬密売者: まやくみつばいしゃ: trafiquant de drogue
麻薬中毒: まやくちゅうどく: toxicomanie
麻薬患者: まやくかんじゃ: toxicomane, drogué <<< 患者
麻薬常用者: まやくじょうようしゃ
次もチェック 阿片 , モルヒネ


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant