Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'um'
Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple,
iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
pronúncia: daitaicaracteres kanji: 大
, 体 tradução: esboço, pontos principais, geralmente, em geral, originalmente, primariamente
大体の: daitaino: geral
大体に措いて: daitainioite: falando em geral, no todo, tendo tudo em consideração, na maior parte <<< 措
大体を述べる: daitaionoberu: fazer um esboço <<< 述 ver também概略
pronúncia: daimyoucaracteres kanji: 大
, 名palavra chave: história japonesa tradução: senhor feudal (japonês)
大名行列: daimyougyouretsu: procissão do senhor feudal <<< 行列
大名旅行: daimyouryokou: viagem às expensas dos contribuintes, viajar como um príncipe ver também
,
Daimyo
pronúncia: dakyoucaracteres kanji: 妥
, 協palavra chave: política tradução: compromisso, negócio (com)
妥協する: dakyousuru: fazer um compromisso, alcançar um meio-termo, estabelecer por consentimento mútuo
妥協させる: dakyousaseru: reconciliar
妥協案: dakyouan: plano de compromisso <<< 案
妥協点: dakyouten: motivos comuns <<< 点
妥協点を見出す: dakyoutennomiidasu: encontrar pontos comuns ver também
pronúncia: dantaicaracteres kanji: 団
, 体palavra chave: viajem
,
desporto tradução: organização, associação, partido, grupo
団体を作る: dantaiotsukuru: formar um partido <<< 作
団体に入る: dantainihairu: entrar numa associação, juntar-se a um grupo <<< 入
団体客: dantaikyaku: grupo de turistas <<< 客
団体交渉: dantaikoushou: collective bargaining <<< 交渉
団体交渉権: dantaikoushouken: collective bargaining right <<< 権
団体旅行: dantairyokou: group tour
団体割引: dantaiwaribiki: party reduction
団体競技: dantaikyougi: team event, team competition <<< 競技
団体生活: dantaiseikatsu: group life
団体精神: dantaiseishin: team spirit
圧力団体: atsuryokudantai: grupo de interesse, lobby (interesse politíco) <<< 圧力
左翼団体: sayokudantai: organização de esquerda <<< 左翼
支援団体: shiendantai: organização de apoio <<< 支援
右翼団体: uyokudantai: organização de direita <<< 右翼
株主団体: kabunushidantai: associação [grupo] de acionistas <<< 株主
公共団体: koukyoudantai: corpo [órgão, entidade, organização] público(a) <<< 公共
交渉団体: koushoudantai: corpo [órgão] de negociação <<< 交渉
pronúncia: danrakucaracteres kanji: 段
, 落palavra chave: gramática tradução: fim de um parágrafo, conclusão
一段落: ichidanraku: pausa, fim, fecho <<< 一
一段落付く: ichidanrakutsuku: acabar o que se estava a fazer <<< 付
pronúncia: chiicaracteres kanji: 地
, 位palavra chave: política tradução: posto, posição, nível, status
地位が高い: chiigatakai: estar numa posição de poder <<< 高
地位が低い: chiigahikui: estar numa posição baixa [submissa] <<< 低
地位の有る: chiinoaru: de (alta) posição [nível] <<< 有
地位を失う: chiioushinau: perder um cargo [uma posição] <<< 失
地位を得る: chiioeru: ganhar uma posição, receber um posto <<< 得
地位を争う: chiioarasou: competir [candidatar-se] por uma posição [um posto] <<< 争 ver tambémポスト
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
