日仏翻訳辞書・事典: 「la」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 日中 , 妊娠 , 人情 , 年貢 , 年内 , 年末 , 能力 , 乗物 , 敗戦 , 俳優

日中

発音: にっちゅう   漢字: ,    キーワード: 時間 , 中国   
翻訳:journée, Japon et Chine
日中は: にっちゅうは: pendant la journée
日中関係: にっちゅうかんけい: relation entre le Japon et la Chine
同意語:

妊娠

発音: にんしん   漢字: ,    キーワード: 医学 , 生物   
翻訳:conception, grossesse, gestation
妊娠の: にんしんの: de grossesse
妊娠する: にんしんする: devenir enceinte
妊娠させる: にんしんさせる: rendre enceinte [grosse], engrosser
妊娠中に: にんしんちゅうに: pendant la période de grossesse <<<
妊娠期間: にんしんきかん: période de grossesse <<< 期間
妊娠中絶: にんしんちゅうぜつ: avortement, interruption de grossesse <<< 中絶
妊娠検査: にんしんけんさ: test de grossesse
妊娠テスト: にんしんてすと <<< テスト
次もチェック

人情

発音: にんじょう   漢字: ,   
翻訳:sentiments humains, humanité, compassion, pitié
人情の有る: にんじょうのある: humain, compatissant, plein de coeur [pitié] <<<
人情の無い: にんじょうのない: inhumain, impitoyable, sans pitié <<<
人情家: にんじょうか: personne compatissante [pleine de coeur] <<<
人情味: にんじょうみ: contact humain <<<
人情味溢れる: にんじょうみあふれる: chaleureux <<<
人情の機敏: にんじょうのきびん: secrets de la nature humaine <<< 機敏
同意語: 同情 , 博愛
次もチェック 親切

年貢

発音: ねんぐ   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:tribut annuel, impôt foncier
年貢を納める: ねんぐをおさめる: payer son fermage <<<
年貢の納め時: ねんぐのおさめどき: moment de payer la dette
年貢を取立てる: ねんぐをとりたてる: percevoir un tribut
年貢米: ねんぐまい: redevances en riz <<<


年内

発音: ねんない   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:les jours avant la fin de l'année
年内に: ねんないに: dans le courant de l'année

年末

発音: ねんまつ   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:fin d'année, fin de l'année
年末の: ねんまつの: de fin d'année
年末に: ねんまつに: à la fin de l'année
年末調整: ねんまつちょうせい: ajustement des impôts à la fin de l'année
年末闘争: ねんまつとうそう: grève de fin d'année <<< 闘争
年末賞与: ねんまつしょうよ: prime [gratification] de fin d'année <<< 賞与
反意語: 年始
次もチェック 月末 ,

能力

発音: のうりょく   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:capacité, faculté, aptitude, étoffe, pouvoir
能力が有る: のうりょくがある: être capable de, avoir la faculté de, être apte à <<<
能力が無い: のうりょくがない: être incapable de, en pas être apte à <<<
能力の有る: のうりょくのある: capable, habile, compétent <<<
能力の無い: のうりょくのない: incapable, incompétent <<<
能力が衰える: のうりょくがおとろえる: Ses capacités s'affaiblissent <<<
能力給: のうりょくきゅう: payement aux résultats <<<
能力主義: のうりょくしゅぎ: système au mérite <<< 主義
能力テスト: のうりょくてすと: test d'aptitude <<< テスト
超能力: ちょうのうりょく: pouvoir [don] surnaturel, psychokinésie <<<
超能力の: ちょうのうりょくの: psychocinétique
責任能力: せきにんのうりょく: responsabilité, imputabilité <<< 責任
生産能力: せいさんのうりょく: capacité de la production <<< 生産
行為能力: こういのうりょく: compétence légale, capacité d'exercice <<< 行為
支払能力: しはらいのうりょく: solvabilité <<< 支払
次もチェック 性能 , 手腕

乗物

発音: のりもの   漢字: ,    違う綴り: 乗り物   キーワード: 交通   
翻訳:voiture, véhicule
乗物酔い: のりものよい: mal de la route, mal de l'air <<<
乗物の便: のりもののべん: moyen de transport <<< 便

敗戦

発音: はいせん   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:défaite, perte d'une guerre
敗戦する: はいせんする: perdre la guerre
敗戦国: はいせんこく: pays vaincu <<<
敗戦投手: はいせんとうしゅ: (base-ball) lanceur vaincu <<< 投手

俳優

発音: はいゆう   漢字: ,    キーワード: 映画   
翻訳:acteur, comédien, artiste
俳優に成る: はいゆうになる: devenir acteur <<<
俳優を辞める: はいゆうをやめる: quitter la scène <<<
俳優学校: はいゆうがっこう: conservatoire [école] d'art dramatique
悲劇俳優: ひげきはいゆう: acteur de tragédie <<< 悲劇
新人俳優: しんじんはいゆう: acteur débutant, nouveau acteur <<< 新人
性格俳優: せいかくはいゆう: acteur de genre <<< 性格
喜劇俳優: きげきはいゆう: acteur comique <<< 喜劇
同意語: 役者 , スター
次もチェック


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant