Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés |
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Acceso directo: 慌 , 握 , 扉 , 掌 , 跡 , 跳 , 誇 , 暇 , 棄 , 殿 慌categoría: uso común radicales: # de trazos: 12traducción: precipitarse, atolondrarse, aturdirse, débil (conf.), tenue kou 慌ただしい: awatadashii: precipitado, apresurado, agitado 慌ただしく: awatadashiku: precipitadamente 慌てる: awateru: precipitarse, atolondrarse, aturdirse, perder la serenidad 慌てさせる: awatesaseru: poner (a una persona) en confusión 慌てない: awatenai: mantenerse sereno 慌てるな: awateruna: ¡No te precipites! ¡Tranquilo! ¡Calma! 慌てて: awatete: precipitadamente, atolondradamente, aturdidamente 慌て者: awatemono: despistado, atolondrado <<< 者 慌い: kurai: débil, tenue <<< 暗 , 冥 palabras kanji: 恐慌 握categoría: uso común radicales: # de trazos: 12traducción: agarrar, empuñar, lograr, alcanzar, conseguir, adquirir aku 握る: nigiru: agarrar, empuñar, lograr, alcanzar, conseguir, adquirir 握り: nigiri: mango, asa, asidero, agarradero, tirador, puño, empuñadura, sushi (jp.) <<< ハンドル 握り締める: nigirishimeru: agarrar con fuerza, empuñar, aferrar <<< 締 握り潰す: nigiritsubusu: aplastar algo en la mano, dar carpetazo a algo, enterrar <<< 潰 palabras kanji: 握手 , 握力 , 御握り , 把握 expresión: 拳を握る , 拳を握って , 権力を握る , 政権を握る , 手首を握る , 覇権を握る , 尻尾を握る , 制海権を握る , 制空権を握る , ハンドルを握る 扉categoría: uso común radicales: palabra clave: casa # de trazos: 12traducción: puerta, hoja, portada hi 扉: tobira 扉を開く: tobiraohiraku: abrir la puerta <<< 開 expresión: 防水扉 sinónimos: 戸 , ドア 掌categoría: uso común radicales: palabra clave: cuerpo # de trazos: 12traducción: palma, administrar, presidir, encargarse shou 掌: tanagokoro: palma 掌を指す様に: tanagokoroosasuyouni: como la palma de su mano 掌る: tsukasadoru: administrar, presidir, encargarse <<< 掌 palabras kanji: 仙人掌 , 車掌
跡categoría: uso común radicales: # de trazos: 13traducción: marca, huella, impresión, pista, pasos, rastro, cicatriz, perseguir seki, shaku 跡: ato: marca, huella, impresión, pista, pasos, rastro, cicatriz, ruinas, vestigio 跡を付ける: atootsukeru: seguir a uno, ir tras [detrás de] uno, rastrear a uno, seguir la pista [el rastro, las huellas] de uno <<< 付 跡を追う: atooou: seguir [perseguir] a uno, correr tras uno, morir después que uno <<< 追 跡を継ぐ: atootsugu: suceder a uno, seguir con algo <<< 継 palabras kanji: 傷跡 , 軌跡 , 足跡 , 遺跡 , 痕跡 , 奇跡 , 跡目 , 跡取 expresión: 蹄の跡 , 蝸牛の跡 , 火傷の跡 sinónimos: 後 跳categoría: uso común radicales: palabra clave: deporte # de trazos: 13traducción: saltar, brincar, rebotar, bailar, danzar chou, tou 跳ぶ: tobu: saltar, brincar, rebotar <<< 飛 跳る: odoru: bailar, danzar <<< 躍 , 踊 跳ねる: haneru: saltar, brincar, dar saltos, salpicar, crepitar 跳ね上がる: haneagaru: levantarse de un brinco <<< 上 跳ね上げる: haneageru: salpicar <<< 上 跳ね起きる: haneokiru: levantarse de repente, levantarse de un salto, saltar de la cama <<< 起 跳ね飛ばす: hanetobasu: salpicar, tirar <<< 飛 跳ね除ける: hanenokeru: apartar, hacer a un lado <<< 除 跳ね付ける: hanetsukeru: rehusar, rechazar, repelar <<< 付 跳ね回る: hanemawaru: andar saltando, retozar, juguetear <<< 回 palabras kanji: 縄跳 , 跳躍 expresión: 飛び跳ねる , 片足で跳ぶ sinónimos: 撥 , ジャンプ 誇categoría: uso común radicales: # de trazos: 13traducción: orgullo, dignidad, decoro, propia, estimación, amor propio, pundonor ko, ka 誇り: hokori: orgullo, dignidad, decoro, propia, estimación, amor propio, pundonor, puntillo 誇る: hokoru: enorgullecerse [preciarse] de algo, sentir [tener] orgullo por algo, ponerse orgulloso de algo, jactarse [ufanarse, vanagloriarse, hacer gala] de algo 誇りに思う: hokoriniomou: estar [sentirse] orgulloso de algo, honrarse de algo [de inf.], tener orgullo por [sentir orgullo de] algo, tener a gala inf. 誇りとする: hokoritosuru 誇りを傷つける: hokoriokizutsukeru: herir [comprometer] la propia estimación [el orgullo] de uno, rebajar [herir] a uno en su propia estimación <<< 傷 誇り高き: hokoritakaki: glorioso, orgulloso <<< 高 , 栄光 誇らしい: hokorashii: orgulloso, jactancioso, presuntuoso 誇らしげに: hokorashigeni: orgullosamente, con orgullo, jactanciosamente, con fanfarronería palabras kanji: 誇示 , 誇大 , 誇張 expresión: 咲き誇る sinónimos: プライド también vea 自慢 暇categoría: uso común radicales: palabra clave: tiempo # de trazos: 13traducción: tiempo libre, ratos de ocio, horas libres ka 暇: hima: tiempo libre, ratos de ocio, horas libres, separación (jp.), despido, destitución 暇が無い: himaganai: no tener tiempo para algo <<< 無 , 忙 暇な時に: himanatokini: en su tiempo libre, con toda tranquilidad <<< 時 暇でしたら: himadeshitara: ¿Si eres libre? 暇を潰す: himaotsubusu: matar [pasar] el tiempo, pasar el rato <<< 潰 暇取る: himadoru: llevar [tomar] mucho tiempo <<< 取 , 遅 暇が掛かる: himagakakaru <<< 掛 暇を遣る: himaoyaru: dar permiso <<< 遣 暇を出す: himaodasu: despedir [echar] a uno, quitar a uno el empleo [la ocupación] <<< 出 暇を取る: himaotoru: dejar su trabajo <<< 取 暇: itoma: tiempo libre, ratos de ocio, horas libres, separación (jp.), despido, destitución 暇を告げる: itomaotsugeru: despedirse de uno <<< 告 暇を告げずに: itomaotsugezuni: sin decir adiós <<< 告 暇を乞う: itomaokou: despedirse de uno <<< 乞 palabras kanji: 余暇 , 休暇 sinónimos: レジャー 棄categoría: uso común radicales: # de trazos: 13traducción: tirar, desechar, dejar, abandonar, renunciar ki 棄てる: suteru: tirar, desechar, dejar [abandonar] algo [a uno], renunciar a algo <<< 捨 棄: misuteru: abandonar, dejar a uno en la estacada palabras kanji: 棄権 , 投棄 , 廃棄 , 破棄 , 放棄 殿categoría: uso común radicales: palabra clave: saludo # de trazos: 13traducción: palacio, retaguardia, cola den, ten 殿: tono: palacio, señor (jp.) 殿: dono: el señor (jp.) 殿: shingari: retaguardia, cola, último (n.), farolillo rojo 殿を勤める: shingariotsutomeru: estar a la cola, cerrar la marcha <<< 勤 palabras kanji: 宮殿 , 沈殿 , 殿様 expresión: 大仏殿 , ベルサイユ宮殿 , ルーブル宮殿
400 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet. |
|