![]() |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Accès direct: 用心 , 余念 , 利益 , 留意 , 流行 , 理由 , 料金 , 両立 , 利用 , 輪郭 用心
prononciation:
youjin
caractère kanji: 用
, 心
mot-clef:
sécurité
traduction: précaution, attention, prudence, méfiance 用心する: youjinsuru: prendre des [ses] précautions, prendre garde à qc. [de inf., que sub.], faire attention à qc. [que sub.], se méfier de 用心の為: youjinnnotame: par précaution [prudence] <<< 為 用心深い: youjinbukai: attentif, prudent, vigilant, précautionneux, méfiant <<< 深 用心深く: youjinbukaku: attentivement, prudemment, précautionneusement 用心が悪い: youjingawarui: inattentif , imprudent, peu précautionneux <<< 悪 無用心な: buyoujinnna <<< 無 用心棒: youjinbou: garde de corps, gorille <<< 棒 火の用心: hinoyoujin: attention au feu <<< 火 vérifier aussi 注意 , 警戒 余念
prononciation:
yonen
caractère kanji: 余
, 念
traduction: d'autres pensées 余念が無い: yonenganai: être absorbé [plongé] dans qc. <<< 無 利益
prononciation:
rieki
caractère kanji: 利
, 益
mot-clef:
finance
traduction: profit, gain, bénéfice, avantage, intérêt 利益の有る: riekinoaru: profitable, payant, bénéfique, avantageux, fructueux <<< 有 利益の無い: riekinonai: pas profitable, sans profit, défavorable <<< 無 利益の少ない: riekinosukunai: peu profitable <<< 少 利益に反する: riekinihansuru: aller contre l'intérêt de qn. <<< 反 利益を得る: riekioeru: tirer bénéfice de qc. <<< 得 利益を与える: riekioataeru: profiter à qn., être avantageux pour <<< 与 利益金: riekikin: bénéfice <<< 金 純利益金: junriekikin: bénéfice net <<< 純 利益分配: riekibunpai: distribution des bénéfices 利益配当: riekihaitou: dividende <<< 配当 利益確定: riekikakutei: prise de bénéfices <<< 確定 , 利確 荒利益: ararieki: marge brute, profit brut <<< 荒 粗利益: ararieki <<< 粗 不当利益: hutourieki: profits illicites <<< 不当 synonymes: 所得 , 黒字 留意
prononciation:
ryuui
caractère kanji: 留
, 意
traduction: considération, égards 留意する: ryuuisuru: faire attention à qc., avoir égard à qc. vérifier aussi 注意
流行
prononciation:
ryuukou,
hayari
caractère kanji: 流
, 行
mot-clef:
beauté
,
médecine
traduction: mode, vogue, propagation 流行の: ryuukouno: à la mode, en vogue, populaire 流行する: ryuukousuru: être à la mode [en vogue], se propager 流行させる: ryuukousaseru: mettre qc. à la mode 流行に後れる: ryuukouniokureru: être en retard sur la mode <<< 後 流行を追う: ryuukouoou: suivre la mode <<< 追 流行歌: ryuukouka, hayariuta: chanson à la mode <<< 歌 流行型: ryuukougata: forme en vogue <<< 型 流行語: ryuukougo: expression en vogue <<< 語 流行児: ryuukouji: personnage populaire <<< 児 流行色: ryuukoushoku: teintes à la mode <<< 色 流行地: ryuukouchi: zone infectée <<< 地 流行病: ryuukoubyou: épidémie <<< 病 流行歌手: ryuukoukashu: chanteur populaire <<< 歌手 流行作家: ryuukousakka: auteur à la mode <<< 作家 斬新な流行: zanshinnnaryuukou: la dernière mode <<< 斬新 最新流行: saishinryuukou: la dernière mode <<< 最新 風邪が流行る: kazegahayaru: La grippe fait rage <<< 風邪 synonymes: ファッション 理由
prononciation:
riyuu
caractère kanji: 理
, 由
traduction: raison, cause, justification, motif, prétexte, excuse 理由の有る: riyuunoaru: raisonnable, justifiable <<< 有 理由の無い: riyuunonai: sans motif [sujet], non motivé, mal fondé, sans raison [cause], caprice <<< 無 理由無くして: riyuunakushite: sans raison [motif], à plaisir 理由で: riyuude: en [à] raison de qc. 理由を以って: riyuuomotte <<< 以 理由を述べる: riyuuonoberu: dire pourquoi <<< 述 存在理由: sonzairiyuu: raison d'être <<< 存在 起訴理由: kisoriyuu: charge <<< 起訴 薄弱な理由: hakujakunariyuu: raison peu convaincante <<< 薄弱 色々の理由で: iroironoriyuude: pour plusieurs raisons <<< 色々 判決理由: hanketsuriyuu: motifs d'un jugement <<< 判決 様々な理由: samazamanariyuu: raisons diverses [différentes] <<< 様々 正当な理由: seitounariyuu: raison valable [fondé, légitime], motif plausible [légitime] <<< 正当 vérifier aussi 動機 , 原因 料金
prononciation:
ryoukin
caractère kanji: 料
, 金
mot-clef:
comptabilité
traduction: tarif, prix, taxe, droit 料金を払う: ryoukinnoharau: payer le prix de qc. <<< 払 料金を取る: ryoukinnotoru: recevoir le prix de qc. <<< 取 料金を取らずに: ryoukinnotorazuni: gratuitement, gratis 料金表: ryoukinhyou: liste des prix <<< 表 料金所: ryoukinsho, ryoukinjo: péage <<< 所 料金免除: ryoukinmenjo: exemption de frais <<< 免除 宿泊料金: shukuhakuryoukin: tarif d'hébergement <<< 宿泊 書留料金: kakitomeryoukin: frais (taxe) de recommandation <<< 書留 片道料金: katamichiryoukin: prix de l'aller <<< 片道 電報料金: denpouryoukin: tarif du télégramme <<< 電報 水道料金: suidouryoukin: taxe sur l'eau <<< 水道 寝台料金: shindairyoukin: supplément de couchette <<< 寝台 均一料金: kinnitsuryoukin: prix fixe <<< 均一 深夜料金: shinnyaryoukin: tarif nocturne <<< 深夜 改正料金: kaiseiryoukin: prix révisé <<< 改正 翻訳料金: honnyakuryoukin: tarif [prix] de traduction <<< 翻訳 基本料金: kihonryoukin: prix de base, coût d'abonnement <<< 基本 規定料金: kiteiryoukin: prix fixé [standard] <<< 規定 特定料金: tokuteiryoukin: prix spécial <<< 特定 配達料金: haitatsuryoukin: frais de livraison <<< 配達 郵便料金: yuubinryoukin: tarifs postaux <<< 郵便 急行料金: kyuukouryoukin: tarif express <<< 急行 電気料金: denkiryoukin: tarif de l'électricité <<< 電気 割引料金: waribikiryoukin: tarif réduit <<< 割引 サービス料金: saabisuryoukin: pourboire <<< サービス vérifier aussi 価格 , 値段 両立
prononciation:
ryouritsu
caractère kanji: 両
, 立
traduction: coexistence 両立する: ryouritsusuru: être compatible [conciliable] avec qc. <<< コンパチブル 両立しない: ryouritsushinai: être incompatible [inconciliable] avec qc. 利用
prononciation:
riyou
caractère kanji: 利
, 用
mot-clef:
outil
,
transport
traduction: utilisation, usage, emploi 利用する: riyousuru: utiliser, employer, se servir de qc., tirer parti de qc., profiter [bénéficier] de qc. 利用出来る: riyoudekiru: utilisable <<< 出来 利用出来ない: riyoudekinai: inutilisable 利用者: riyousha: utilisateur, usager <<< 者 , ユーザー 利用度: riyoudo: taux d'utilisation <<< 度 利用価値: riyoukachi: valeur d'usage <<< 価値 再利用: sairiyou: recyclage, réutilisation <<< 再 , リサイクル 再利用する: sairiyousuru: recycler, réutiliser 余暇の利用: yokanoriyou: animation <<< 余暇 synonymes: 使用 輪郭
prononciation:
rinkaku
caractère kanji: 輪
, 郭
mot-clef:
art
traduction: contour, linéament, galbe, forme 輪郭を描く: rinkakuoegaku: tracer la silhouette de qc. <<< 描 輪郭を述べる: rinkakuonoberu <<< 述 輪郭のはっきりした: rinkakunohakkirishita: précis 輪郭地図: rinkakuchizu: carte de contour <<< 地図 顔の輪郭: kaonorinkaku: contour d'un visage <<< 顔 vérifier aussi スケッチ
252 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|