日英翻訳辞書・事典: 「up」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応のオンライン漢和辞典で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

直接アクセス: , , , , , , , , 殿 ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 12
翻訳:late, slow, wait for

遅れる: おくれる: be late, be behind time
遅らす: おくらす: delay, defer
遅らせる: おくらせる
遅い: おそい: late (a.), slow, tardy
遅れ: おくれ: delay, lag
遅れを取る: おくれをとる: be behind others, be beaten [defeated] <<<
遅れを取り戻す: おくれをとりもどす: catch up on a delay
遅く: おそく: late (adv.), slowly
遅くとも: おそくとも: at (the) least
遅くまで: おそくまで: to lately
遅く成る: おそくなる: be late, be behind time, decelerate <<<
遅かれ早かれ: おそかれはやかれ: sooner or later <<<
遅つ: まつ: wait for, await <<<
熟語:遅番 , 遅刻 , 遅延
語句:今や遅しと , 乗り遅れる , 歩みが遅い , 申遅れましたが , 逃げ遅れる , 悟りが遅い , 幾ら遅くとも , 世に遅れる , 足が遅い , 帰りが遅い , 夜遅く , 夜遅くまで , 時計が遅れる , 列車に遅れる , 今朝遅く , 季節遅れ , 期限に遅れる , 速度の遅い , 進行が遅い , 進歩が遅い , 時期が遅すぎる , 時間に遅れる , 時代遅れ , 上達が遅い , 理解が遅い , 定刻に遅れる , テンポの遅い
反意語:
次もチェック ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:fold, pile up, heap up
ジョウ, チョウ
畳む: たたむ: fold (up), shut [wind] up (jp.)
畳ねる: かさねる: pile up, heap up <<<
畳: たたみ: Japanese mat (jp.)
畳み込む: たたみこむ: fold (a thing) in, telescope <<<
畳を敷く: たたみをしく: lay mats, mat a room <<<
畳の上で死ぬ: たたみのうえでしぬ: die a natural death, die in one's bed
熟語:石畳
語句:折り畳む , 傘を畳む , 着物を畳む , 布団を畳む , 所帯を畳む , ナイフを畳む , テントを畳む , ハンモックを畳む
次もチェック マット

カテゴリー:国字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:enclosure (jp.), wall, fence
塀: へい
塀を回らす: へいをめぐらす: wall round, set up a wall <<<
塀をする: へいをする
語句:煉瓦塀
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:make up
ショウ, ソウ
粧う: よそおう
熟語:化粧
同意語:


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 家族    画数: 13
翻訳:succeed, inherit
ケイ
継ぐ: つぐ: succeed (a person), come after (a person), inherit <<<
継ぎ: つぎ: patch (n.)
継ぎ足す: つぎたす: add (to), piece out (with), splice <<<
継ぎを当てる: つぎをあてる: patch up (clothes), put a patch on <<<
継: つね, つぐ, つぎ, ひで: pers.
熟語:継続 , 継母 , 継承 , 世継 , 中継
語句:跡を継ぐ , 受け継ぐ , 遺産を継ぐ , 家業を継ぐ , 財産を継ぐ , 商売を継ぐ , 跡目を継ぐ

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 飾り    画数: 13
翻訳:decoration, ornament, trimmings, decor
ショク, シキ
飾る: かざる: ornament (v.), adorn, decorate, dress, deck, garnish, affect, be affected, give oneself airs
飾り: かざり: decoration, ornament (n.), trimmings, decor
飾りの: かざりの: ornamental, decorative
飾りの有る: かざりのある <<<
飾りの無い: かざりのない: unadorned, simple, plain, artless <<<
飾り立てる: かざりたてる: dress up, deck out <<<
熟語:粉飾 , 装飾
語句:雛を飾る , 錦を飾る , 店頭に飾る , 花道を飾る , 船首飾り , 外見を飾る , 外観を飾る , 宝石で飾る , 言葉を飾る , リボンで飾る

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 祝祭    画数: 13
翻訳:heap up (org.), organize (meeting etc.), urge, invite
サイ
催す: もよおす: organize, celebrate, hold, feel
催: もよおされる: be organized [held], take place
催: もよおし: meeting, social gathering, ceremony, entertainment, party, show
催す: うながす: urge, invite, incite <<<
熟語:主催 , 催眠 , 開催 , 催促
語句:興を催す , 集まりを催す , 宴会を催す , 嘔吐を催す , 嘔吐を催させる , 祝宴を催す , 忘年会を催す , 茶会を催す , 吐気を催す , 小宴を催す

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: スポーツ    画数: 13
翻訳:jump, leap, spring, skip, fly, dance
チョウ, トウ
跳ぶ: とぶ: jump, fly <<<
跳る: おどる: jump, skip, dance (v.) <<< ,
跳ねる: はねる: jump, leap, spring
跳ね上がる: はねあがる: spring [jump, leap] up, shoot up <<<
跳ね上げる: はねあげる: splash [sputter] mud <<<
跳ね起きる: はねおきる: spring to one's feet, rise with a bounce, spring up from one's bed <<<
跳ね飛ばす: はねとばす: send (a person, a thing) flying, spatter (mud), knock (a person) off <<<
跳ね除ける: はねのける: push [thrust, brush] aside <<<
跳ね付ける: はねつける: refuse, turn down, reject <<<
跳ね回る: はねまわる: romp [skip, jump, leap] about, gambol <<<
熟語:跳躍 , 縄跳
語句:飛び跳ねる , 片足で跳ぶ
同意語: , ジャンプ

殿

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 挨拶    画数: 13
翻訳:palace, rear guard
デン, テン
殿: との: palace, lord (jp.)
殿: どの: Mister (jp.), Sir
殿: しんがり: rear guard
殿を勤める: しんがりをつとめる: bring up the rear <<<
熟語:宮殿 , 沈殿 , 殿様
語句:大仏殿 , ルーブル宮殿 , ベルサイユ宮殿

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:trouble, annoy, worry, bore, cumber
ハン, ボン
煩わしい: わずらわしい: annoying, boring, cumbersome
煩わす: わずらわす: trouble (vt.), annoy, worry, bore, cumber
煩う: わずらう: be worried, be concerned
煩い: わずらい: sickness (jp.), illness <<<
煩い: うるさい: annoying, troublesome, tiresome, noisy, boisterous, persistent, importunate, fastidious, hard to please, Shut up! Don't bother me! Leave me alone!
煩く: うるさく: annoyingly, persistently, importunately
煩る: うるさがる: feel annoyed [bothered] (by, at), find (a matter) troublesome
煩らせる: うるさがらせる: annoy, bother
煩くせがむ: うるさくせがむ: pester (a person into doing), importune (a person to do)
煩そうに: うるさそうに: with an annoyed look [air]
熟語:煩悩
語句:思い煩う


323 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant