日伊翻訳辞書・事典: 「la」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 挑戦 , 調停 , 頂点 , 諜報 , 直面 , 直訳 , 治療 , 通学 , 痛風 , 月見

挑戦

発音: ちょうせん   漢字: ,    キーワード: スポーツ   
翻訳:sfida, provocazione
挑戦する: ちょうせんする: sfidare, osare
挑戦に応じる: ちょうせんにおうじる: accettare una sfida, raccogliere la provocazione [la sfida] <<<
挑戦的: ちょうせんてき: provocatorio, ribelle <<<
挑戦者: ちょうせんしゃ: sfidante <<< , チャレンジャー
次もチェック 挑発 , チャレンジ

調停

発音: ちょうてい   漢字:調 ,    キーワード: 法律   
翻訳:arbitrato, conciliazione, mediazione, intervento
調停する: ちょうていする: arbitrare, mediare, conciliare, intervenire
調停に付する: ちょうていにふする: sottoporre ad arbitrato <<<
調停の労を執る: ちょうていのろうをとる: assumere la funzione di mediatore
調停案: ちょうていあん: piano di mediazione, proposta di arbitrato <<<
調停者: ちょうていしゃ: arbitro, mediatore <<<
任意調停: にんいちょうてい: arbitrato volontario <<< 任意

頂点

発音: ちょうてん   漢字: ,    キーワード: 地理 , 自然   
翻訳:apice, sommità, vetta
頂点に達する: ちょうてんにたっする: guadagnare [raggiungere] la cima <<<
次もチェック 頂上 , トップ

諜報

発音: ちょうほう   漢字:    キーワード: 犯罪 , 政治   
翻訳:spionaggio
諜報する: ちょうほうする: fare la spia
諜報員: ちょうほういん: spia <<<
諜報網: ちょうほうもう: rete di spionaggio <<<
諜報機関: ちょうほうきかん: servizio segreto
諜報活動: ちょうほうかつどう: attività di spionaggio
次もチェック スパイ


直面

発音: ちょくめん   漢字: ,   
翻訳:faccia a faccia
直面する: ちょくめんする: affrontare, confrontarsi, trovarsi di fronte
死に直面する: しにちょくめんする: vedere la morte in faccia <<<
次もチェック 対峙

直訳

発音: ちょくやく   漢字: ,    キーワード: 文学   
翻訳:traduzione alla lettera
直訳する: ちょくやくする: tradurre letteralmente, fare la traduzione alla lettera
次もチェック 翻訳

治療

発音: ちりょう   漢字: ,    キーワード: 医学   
翻訳:cura, rimedio, trattamento, terapia
治療する: ちりょうする: curare
治療を受ける: ちりょうをうける: sottoporsi a cure mediche, praticare [fare] una cura <<<
治療中: ちりょうちゅう: durante la terapia <<<
治療室: ちりょうしつ: reparto di terapia <<<
治療所: ちりょうしょ: sanatorio <<<
治療代: ちりょうだい: tassa sul medico <<<
治療薬: ちりょうやく: curativo <<<
治療法: ちりょうほう: metodo di cura <<<
治療学: ちりょうがく: terapeutica <<<
催眠治療: さいみんちりょう: ipnoterapia <<< 催眠
集中治療: しゅうちゅうちりょう: terapia intensiva <<< 集中
内科治療: ないかちりょう: medicina interna <<< 内科
入院治療: にゅういんちりょう: cure ospedaliere <<< 入院
免疫治療: めんえきちりょう: immunoterapia <<< 免疫

通学

発音: つうがく   漢字: ,    キーワード: 学校   
翻訳:frequenza scolastica
通学する: つうがくする: frequentare la scuola, andare a scuola
通学生: つうがくせい: studente pendolare <<<
通学服: つうがくふく: uniforme scolastica <<<
通学区域: つうがくくいき: distretto scolastico
次もチェック 登校

痛風

発音: つうふう   漢字: ,    キーワード: 病気   
翻訳:gotta
痛風に罹る: つうふうにかかる: contrarre la gotta <<<
痛風に苦しむ: つうふうにくるしむ: soffrire di gotta <<<
痛風患者: つうふうかんじゃ: paziente con gotta

月見

発音: つきみ   漢字: ,    キーワード: 自然 , 娯楽   
翻訳:ammirazione di Luna
月見をする: つきみをする: ammirare la Luna
月見の宴: つきみのえん: festa dell'ammirazione di Luna <<<
月見草: つきみそう: enotera <<<


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant