弊社のユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
![]() |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
直接アクセス: 忠告 , 忠誠 , 注目 , 嘲笑 , 賃金 , 賃貸 , 沈黙 , 通知 , 付合 , 手足 忠告
発音:
ちゅうこく
漢字:忠
, 告
翻訳:conseil, avis, remontrance 忠告する: ちゅうこくする: conseiller qc. à qn., donner conseil à qn., faire une observation à qn., faire des remontrances à qn. 忠告に従う: ちゅうこくにしたがう: suivre le conseil [l'avis] de qn. <<< 従 忠告を入れる: ちゅうこくをいれる <<< 入 忠告に背く: ちゅうこくにそむく: agir contre l'avis de qn. <<< 背 忠告を与える: ちゅうこくをあたえる: donner conseil à qn. <<< 与 忠告者: ちゅうこくしゃ: conseiller (n.), mentor <<< 者 , カウンセラー 次もチェック 勧告 , 助言 , アドバイス 忠誠
発音:
ちゅうせい
漢字:忠
, 誠
キーワード:
歴史
翻訳:loyauté, fidélité 忠誠を誓う: ちゅうせいをちかう: jurer fidélité à qn. <<< 誓 注目
発音:
ちゅうもく
漢字:注
, 目
翻訳:remarque, attention 注目する: ちゅうもくする: fixer son regard sur qn., prêter attention à, remarquer 注目される: ちゅうもくされる: attirer tous les regards 注目を引く: ちゅうもくをひく <<< 引 注目すべき: ちゅうもくすべき: remarquable, digne d'attention 注目の的: ちゅうもくのまと: cible de tous les regards <<< 的 注目に値する: ちゅうもくにあたいする: être remarquable, être digne d'attention [de remarque] <<< 値 嘲笑
発音:
ちょうしょう
漢字:嘲
, 笑
翻訳:moquerie, ricanement, raillerie, gouaille 嘲笑する: ちょうしょうする: se moquer de, ridiculiser, tourner qn. en ridicule, faire la nique à 嘲笑的: ちょうしょうてき: moqueur, narquois, ricaneur <<< 的 嘲笑の的: ちょうしょうのまと: risée 嘲笑の的に成る: ちょうしゅうのまとになる: s'exposer à la risée
賃金
発音:
ちんぎん
漢字:賃
, 金
キーワード:
仕事
翻訳:salaire, paye, paie 賃金を上げる: ちんぎんをあげる: relever [augmenter] le salaire <<< 上 賃金を得る: ちんぎんをえる: recevoir [toucher] son salaire <<< 得 賃金を貰う: ちんぎんをもらう <<< 貰 賃金引上げ: ちんぎんひきあげ: relèvement [augmentation] des salaires 賃金引下げ: ちんぎんひきさげ: diminution [baisse] des salaires 賃金カット: ちんぎんかっと <<< カット 賃金を支払う: ちんぎんをしはらう: payer qn., payer à qn. son salaire <<< 支払 賃金を払う: ちんぎんをはらう <<< 払 賃金指数: ちんぎんしすう: indice salarial <<< 指数 賃金水準: ちんぎんすいじゅん: niveau salarial [des salaires] <<< 水準 賃金格差: ちんぎんかくさ: différence salariale [des salaires] <<< 格差 賃金闘争: ちんぎんとうそう: lutte des salaires <<< 闘争 賃金ベース: ちんぎんべーす: norme salariale <<< ベース 基準賃金: きじゅんちんぎん: salaire du barème <<< 基準 最低賃金: さいていちんぎん: salaire minimum, SMIC <<< 最低 時間賃金: じかんちんぎん: salaire horaire <<< 時間 実質賃金: じっしつちんぎん: salaire réel <<< 実質 名目賃金: めいもくちんぎん: salaire nominal <<< 名目 同意語: 給料 次もチェック 報酬 賃貸
発音:
ちんたい,
ちんがし
漢字:賃
, 貸
キーワード:
不動産
翻訳:location, louage 賃貸で: ちんたいで: à bail, en location 賃貸する: ちんたいする: louer qc. à qn., donner qc. à loyer [à bail, en location], affermer 賃貸借: ちんたいしゃく: location, louage <<< 借 賃貸借契約: ちんたいしゃくけいやく: contrat de location [louage], bail <<< 契約 賃貸契約: ちんたいけいやく 賃貸人: ちんたいにん: bailleur, locataire <<< 人 賃貸料: ちんたいりょう: loyer <<< 料 賃貸価格: ちんたいかかく: valeur locative <<< 価格 賃貸住宅: ちんたいじゅうたく: maison en location <<< 住宅 賃貸マンション: ちんたいまんしょん: appartement en location <<< マンション 次もチェック リース 沈黙
発音:
ちんもく
漢字:沈
, 黙
翻訳:silence 沈黙する: ちんもくする: se taire 沈黙させる: ちんもくさせる: fermer la bouche à qn., réduire qn. au silence 沈黙を守る: ちんもくをまもる: garder le silence <<< 守 沈黙を破る: ちんもくをやぶる: rompre le silence <<< 破 沈黙は金: ちんもくはきん: Le silence est d'or <<< 金 通知
発音:
つうち
漢字:通
, 知
キーワード:
通信
翻訳:nouvelle, avis, information, communication, annonce, avertissement 通知する: つうちする: aviser qn. de qc., informer qn. de qc., communiquer qc., faire part de qc. à qn., annoncer qc. à qn., avertir qn. de qc. 通知を受ける: つうちをうける: être avisé [averti] de qc. <<< 受 通知表: つうちひょう: carnet [bulletin] de notes <<< 表 通知簿: つうちぼ <<< 簿 通知状: つうちじょう: faire-part, lettre d'avis <<< 状 通知書: つうちしょ: notification, avis <<< 書 通知貯金: つうちちょきん: dépôt à préavis <<< 貯金 採用通知: さいようつうち: lettre d'engagement, avis d'adoption <<< 採用 解雇通知: かいこつうち: préavis de licenciement <<< 解雇 移転通知: いてんつうち: annonce de changement d'adresse <<< 移転 合格通知: ごうかくつうち: lettre d'admission <<< 合格 受取通知: うけとりつうち: accusé de réception <<< 受取 死亡通知: しぼうつうち: annonce de la mort, faire-part de décès <<< 死亡 次もチェック 報告 , レポート 付合
発音:
つきあい
漢字:付
, 合
違う綴り:
付き合
キーワード:
社会
翻訳:fréquentation, relation, rapport, liaison 付合いで: つきあいで: pour tenir compagnie 付合い易い: つきあいやすい: sociable, liant, affable <<< 易 付合い難い: つきあいにくい: peu sociable <<< 難 付合う: つきあう: avoir des rapports intimes avec, fréquenter qn., tenir compagnie à, se mettre [être] en compagnie avec, frayer avec 親戚付合い: しんせきづきあい: fréquentation de parents <<< 親戚 親類付合い: しんるいづきあい: fréquentation de parents <<< 親類 近所付合い: きんじょづきあい: relation de voisinage <<< 近所 近所付合いをする: きんじょづきあいをする: fréquenter ses voisins, voisiner, entretenir un bon voisinage <<< 近所 同意語: 交際 , 懇意 手足
発音:
てあし
漢字:手
, 足
キーワード:
体
翻訳:membres 手足を縛る: てあしをしばる: lier à qn. les bras et les jambes <<< 縛 手足となって働く: てあしとなってはたらく: obéir aux moindres volontés de qn., servir qn. avec dévouement <<< 働
365 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|