Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'em'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Acesso expresso: 此所 , 心地 , 心遣い , 言葉 , 孤独 , 粉々 , 粉雪 , 戸別 , 困難 , 今日

此所

pronúncia: koko   caracteres kanji: 此 , 所    outras ortografias: 此処   palavra chave: posição   
tradução: aqui, neste local
此所に: kokoni: aqui, neste local
此所から: kokokara: a partir daqui, a partir deste local [ponto]
此所まで: kokomade: até este local
此所らに: kokorani: por aqui, nestas vizinhanças
此所いらに: kokoirani
此所の: kokono: local, deste local
此所彼所: kokokashiko: aqui e ali, em todo o lado <<< 彼所
此所数日: kokosuujitsu: ultimamente, recentemente <<< 最近
彼所にも此所にも: asokonimokokonimo: em todo lugar, por toda a parte <<< 彼所
ver também 此方

心地

pronúncia: kokochi   caracteres kanji: 心 , 地   
tradução: sentimento, sensação, disposição
心地良い: kokochiyoi: prazeiroso, agradável, tranquilo, suave <<< 良
居心地: igokochi: conforto, amenidade <<< 居
居心地良い: igokochiyoi: confortável, em casa <<< 良
居心地悪い: igokochiwarui: desconfortável, estar de cama <<< 悪
夢心地: yumegokochi: êxtase <<< 夢
夢心地で: yumegokochide: como num sonho, em êxtase
sinônimos: 気持

心遣い

pronúncia: kokoroZukai   caracteres kanji: 心 , 遣   
tradução: consideração, ansiedade, preocupação, cuidado
心遣いする: kokoroZukaisuru: ter em consideração, considerar, tomar conta de
ver também 配慮 ,

言葉

pronúncia: kotoba   caracteres kanji: 言 , 葉    palavra chave: gramática   
tradução: palavra, termo, língua, vocábulo, expressão, dicção, observação
言葉を交わす: kotobaokawasu: trocar palavras com, falar com <<< 交
言葉を返す: kotobaokaesu: responder <<< 返
言葉を飾る: kotobaokazaru: adornar [florear] o discurso <<< 飾
言葉を濁す: kotobaonigosu: dar uma resposta vaga <<< 濁
言葉を遮る: kotobaosaegiru: interromper alguém <<< 遮
言葉を信じる: kotobaoshinjiru: acreditar nas palavras de alguém <<< 信
言葉の多い: kotobanoooi: falador, loquaz <<< 多 , 御喋り
言葉の少ない: kotobanosukunai: taciturno, tranquilo, sossegado, (homem) de poucas palavras <<< 少
言葉静かに: kotobashizukani: num tom calmo <<< 静
言葉巧みに: kotobatakumini: com palavras doces <<< 巧
言葉汚く: kotobakitanaku: em linguagem revolta <<< 汚
合言葉: aikotoba: palavra-chave, palavra <<< 合 , 暗号
話言葉: hanashikotoba: língua [linguagem] falada <<< 話
書言葉: kakikotoba: linguagem escrita <<< 書
花言葉: hanakotoba: linguagem de flores <<< 花
感謝の言葉: kanshanokotoba: obrigado, nota de agradecimento <<< 感謝
最期の言葉: saigonokotoba: as últimas palavras (no leito de morte) <<< 最期
田舎言葉: inakakotoba: dialeto provinciano, regionalismo (linguística) <<< 田舎
早口言葉: hayakuchikotoba: trava-línguas <<< 早口
ver também , 言語

孤独

pronúncia: kodoku   caracteres kanji: 孤 , 独    palavra chave: vida   
tradução: solidão
孤独な: kodokuna: solitário, sozinho, só
孤独の人: kodokunohito: pessoa solitária <<< 人
孤独癖: kodokuguse: fechado em casa, enclausurado <<< 癖
ver também 孤立

粉々

pronúncia: konagona   caracteres kanji: 粉    outras ortografias: 粉粉   palavra chave: mecânica   
tradução: estado de pulverização [esmagamento]
粉々にする: konagonanisuru: quebrar [partir] (algo) em pedaços, pulverizar, esmagar
粉々に砕く: konagonanikudaku <<< 砕
粉々に成る: konagonaninaru: ser pulverizado, esmagado <<< 成
ver também 粉砕

粉雪

pronúncia: konayuki   caracteres kanji: 粉 , 雪    palavra chave: clima   
tradução: neve em pó

戸別

pronúncia: kobetsu   caracteres kanji: 戸 , 別    palavra chave: casa   
tradução: cada casa
戸別に: kobetsuni: casa a casa, porta-a-porta, em cada casa
戸別割: kobetsuwari: taxa de sucesso porta-a-porta <<< 割
戸別調査: kobetsuchousa: investigação porta-a-porta <<< 調査
戸別販売: kobetsuhanbai: venda porta-a-porta <<< 販売
戸別訪問: kobetsuhoumon: visita portaa-porta, campanha porta-a-porta

困難

pronúncia: konnnan   caracteres kanji: 困 , 難   
tradução: dificuldade, problema
困難な: konnnannna: difícil, estressante, problemático, vergonhoso
困難する: konnnansuru: encontrar dificuldade, achar difícil
困難と戦う: konnnantotatakau: ter problemas com [lutar com] dificuldades <<< 戦
困難に陥る: konnnannniochiiru: cair em dificuldades <<< 陥
財政が困難: zaiseigakonnnan: com dificuldades financeiras <<< 財政
呼吸困難: kokyuukonnnan: dificuldade em respirar <<< 呼吸
入手困難な: nyuushukonnnannna: difícil de obter <<< 入手
ver também 苦難

今日

pronúncia: konnnichi, kyou   caracteres kanji: 今 , 日    palavra chave: calendário , saudação   
tradução: hoje, hoje em dia, agora
今日は: konnnichiwa, konnnichiwa: bom dia, boa tarde, olá, hoje em dia
今日は晴天なり: konnnichiwaseitennnari: O tempo está bom hoje (frase usada para testar um microfone)
今日中に: konnnichijuuni, kyoujuuni: este mesmo dia <<< 中
去年の今日: kyonennnokyou: hoje há um ano atrás, há um ano atrás <<< 去年
ver também 現代 , 今晩

400 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal