Online Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Übersetzung von 'er'

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Lexikon:
Radikalen  Stichwörter
 
=>
=>
Seitennummer: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Direkter Zugang: 切望 , 説明 , 設立 , 戦禍 , 宣言 , 詮索 , 絶叫 , 前後 , 善処 , 全滅

切望

Aussprache: setsubou   Kanji Buchstabe: 切 , 望   
Übersetzung: heißer [lebhafter] Wunsch, heißes [sehnsüchtiges] Verlangen, Sehnsucht
切望する: setsubousuru: sich sehnlich [herzlich] wünschen, sich sehnen, ersehnen, schmachten*****
auch zu prüfen

説明

Aussprache: setsumei   Kanji Buchstabe: 説 , 明   
Übersetzung: Erklärung, Erläuterung, Darlegung*****
説明する: setsumeisuru: erklären, erläutern, darlegen
説明の: setsumeino: erklärend, erläuternd
説明的: setsumeiteki <<< 的
説明し難い: setsumeishigatai: unerklärlich <<< 難
説明書: setsumeisho: Gebrauchsanweisung <<< 書
説明図: setsumeizu: erklärendes Diagramm <<< 図
auch zu prüfen 解説

設立

Aussprache: setsuritsu   Kanji Buchstabe: 設 , 立    Stichwort: Geschäft   
Übersetzung: Gründung, Errichtung*****
設立する: setsuritsusuru: gründen, errichten, stiften
設立者: setsuritsusha: Gründer, Stifter <<< 者
auch zu prüfen 創業

戦禍

Aussprache: senka   Kanji Buchstabe: 戦 , 禍    Stichwort: Krieg   
Übersetzung: Kriegsunheil, Kriegsschaden, Kriegsübel
戦禍を被る: senkaokoumuru: unter Kriegsunheil [Kriegsschäden, Kriegsübel] leiden, Kriegsschäden erleiden***** <<< 被

宣言

Aussprache: sengen   Kanji Buchstabe: 宣 , 言    Stichwort: Politik   
Übersetzung: Erklärung, Bekanntmachung, Bekundung, Deklaration, Kundgabe, Kundgebung, Kundmachung, Manifestation, Offenbarung, Proklamation, Verkündung*****
宣言する: sengensuru: öffentlich erklären, bekannt machen, bekunden, deklarieren, kundgeben, kundmachen, manifestieren, offenbaren, proklamieren, verkündigen
宣言書: sengensho: Manifest, die öffentliche Erklärung <<< 書
中立宣言: chuuritsusengen: Neutralitätserklärung <<< 中立
爆弾宣言: bakudansengen: Bombenerklärung, Bombenaussage <<< 爆弾
死刑宣言: shikeisengen: Todesurteil <<< 死刑
デフォールト宣言: defoorutosengen: Vorgabevereinbarung <<< デフォールト
ポツダム宣言: potsudamusengen: Potsdamer Erklärung <<< ポツダム
ヘルシンキ宣言: herushinkisengen: Schlussakte von Helsinki <<< ヘルシンキ

詮索

Aussprache: sensaku   Kanji Buchstabe: 詮 , 索    Stichwort: Verbrechen   
Übersetzung: Erforschung, Ermittlung, Suche, Untersuchung*****
詮索する: sensakusuru: erforschen, ermitteln, suchen, untersuchen
詮索好き: sensakuzuki: forschungslustig, neugierig, wissbegierig, in das Geheimnis eindringend <<< 好
auch zu prüfen 検索

絶叫

Aussprache: zekkyou   Kanji Buchstabe: 絶 , 叫   
Übersetzung: Geschrei, Aufschrei
絶叫する: zekkyousuru: aufschreien, ein (lautes, scharfes) Geschrei erheben, einen Schrei ausstoßen, besonders hervorheben, unterstreichen, besonders aufmerksam machen (auf)*****

前後

Aussprache: zengo   Kanji Buchstabe: 前 , 後    Stichwort: Lage   
Übersetzung: vor und hinter, vorn und hintern, vor und nach, vorher und nachher, vor- und rückwärts, Reihenfolge, so etwa, gegen, um, ungefähr
前後する: zengosuru: außer Ordnung kommen, alles in einen Topf werfen
話が前後する: hanashigazengosuru: sich in seiner Rede verheddern, durcheinander reden [erzählen], ohne Zusammenhang [zusammenhanglos] reden***** <<< 話
前後して: zengoshite: hintereinander, nacheinander, einer hinter [nach] dem anderen
前後に動かす: zengoniugokasu: hin und her bewegen <<< 動
前後を弁えず: zengoowakimaezu: unterschiedslos, gedankenlos, rücksichtslos, ohne zu überlegen, unvorsichtigerweise <<< 弁
前後を忘れる: zengoowasureru: außer sich [in Leidenschaft] geraten (vor), sich selbst (so weit) vergessen (zu, dass), den Kopf [den Verstand] verlieren (vor, aus), sich nicht (mehr) beherrschen können (vor) <<< 忘
前後を通じて: zengootsuujite: die ganze Zeit hindurch, von Anfang bis (zu) Ende, durchaus <<< 通
前後を見回す: zengoomimawasu: sich nach vorn hinten umsehen
前後関係: zengokankei: Kontext, Zusammenhang

善処

Aussprache: zensho   Kanji Buchstabe: 善 , 処   
Übersetzung: geeignete [entsprechende, passende] Maßnahme
善処する: zenshosuru: eine geeignete [entsprechende, passende] Maßnahme ergreifen [treffen], klug handeln*****

全滅

Aussprache: zenmetsu   Kanji Buchstabe: 全 , 滅    Stichwort: Krieg   
Übersetzung: gänzliche [totale] Vernichtung, vollständige Zerstörung, Untergang
全滅する: zenmetsusuru: gänzlich [vollständig] untergehen, zugrunde [zu Grunde] gehen, eine vollständige [totale] Niederlage erleiden*****
全滅させる: zenmetsusaseru: gänzlich [total] vernichten, vollständig [völlig, vollkommen] zerstören

400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant