日英翻訳辞書・事典: 「up」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応のオンライン漢和辞典で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:already, be exhausted, be consumed

既に: すでに: already, long ago
既きる: つきる: be exhausted, be used up, be consumed, be gone, run out [low], peter out <<<
熟語:既存 , 既製 , 既成

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:cord, rope, cable, search (bor.), seek
サク
索: なわ: cord, rope, cable <<<
索す: さがす: look for, seek [search] (for), look up, feel for <<< ,
熟語:模索 , 検索 , 捜索 , 索引 , 詮索 , 探索

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:tempt, entice, seduce, incite, instigate, excite, awake, arouse, whet

唆す: そそのかす: tempt, entice, seduce, stir up, egg on, incite, instigate
唆る: そそる: excite, awake, arouse, stir up, whet
熟語:示唆

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:draw, scoop, ladle, pump
シャク
酌む: くむ: draw (water from), scoop up, ladle out, pump out [up]
同意語:


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 金融    画数: 10
翻訳:raise (animals), gather, store up
チク
畜える: たくわえる: store (up), lay (a thing) in store, hoard, treasure, save, lay up [aside] <<<
畜う: やしなう: bring up, foster, rear, feed, support, keep, provide (a person) with board and lodging, cultivate, develop <<<
畜う: かう: raise [keep] (animals) <<<
畜まる: あつまる: gather (vi.), collect, crowd, swarm, line up, meet, assemble <<<
畜: いけにえ: sacrifice (n.), victim, offering <<< 生贄
畜う: したがう: obey, follow, accompany <<< , ,
熟語:畜生 , 家畜

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:look alike, be indistinguishable, be [get] confused [mixed up]
フン
紛れる: まぎれる: look alike, be indistinguishable (from), be [get] confused [mixed up] (with), be diverted [distracted], forget one's cares for a time
紛らす: まぎらす: divert, beguile, conceal, hide, evade
紛らわす: まぎらわす
紛らわしい: まぎらわしい: confusing, misleading, ambiguous
紛れ込む: まぎれこむ: get [be] mixed (up), be lost (somewhere) <<<
紛れも無い: まぎれもない: unmistakable, plain, evident <<<
紛れも無く: まぎれもなく: evidently, sure enough, no [without] doubt <<<
紛れ: まぐれ: fluke
紛れで勝つ: まぐれでかつ: win by a fluke <<<
紛れる: みだれる: go out of order [control], be confused, become disorganized, fall into disorder [confusion], lose one's wits <<<
熟語:紛失 , 内紛 , 紛い物 , 気紛れ , 紛争
語句:闇に紛れて , 苦し紛れに , 言い紛らす , 人込みに紛れる , 退屈を紛らす , 暗闇に紛れて

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 水泳    画数: 10
翻訳:float, superficial, light
フ, ブ
浮く: うく: float (vi.), rise to the surface, become buoyant [cheered up], be set on edge, be saved, be left over
浮かぶ: うかぶ: float (vi.), waft, occur to (one), cross [come into] one's mind, rise to one's eyes, be expressed
浮かべる: うかべる: float (vt.), set afloat, waft, launch, show, express, call (a matter) to mind, recall
浮かれる: うかれる: be gay (jp.), make merry, be in high spirits, be one the spree
浮: うき: float (n.), buoy, life belt [buoy]
浮き上がる: うきあがる: rise to the surface, float, refloat, loose the support <<<
浮き出る: うきでる: come (up) [rise] to the surface (of water), be embossed <<<
浮き立つ: うきたつ: become buoyant [lighthearted], be cheered up, feel gay <<<
浮き浮きした: うきうきした: buoyant, cheerful, lighthearted, gay
浮き浮きと: うきうきと: buoyantly, cheerfully, with a light heart
浮き足立つ: うきあしだつ: begin to waver, be ready to run away, be on tiptoe for flight
熟語:浮輪 , 浮気 , 浮世 , 浮袋 , 浮浪 , 浮腫
語句:思い浮かぶ , 胸に浮かぶ , 涙を浮かべる , 笑みを浮かべて , 心に浮かぶ , 浮き桟橋 , 水面に浮ぶ , 脳裏に浮かぶ , 微笑を浮かべて , 浮きドック , 浮きクレーン

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 11
翻訳:occupy, work (occupy a position), labor
キョ
据える: すえる: set up (jp.), place (v.), lay
据わる: すわる: lie (jp.), sit down, take a seat, be seated <<<
据く: はたらく: work (occupy a position), labor <<<
据え置く: すえおく: leave (a matter) intact [as it is], leave (a loan) unredeemed, defer [put off] (the payment) <<<
据え置きの: すえおきの: unredeemed, unredeemable, deferred <<<
語句:腰を据える , 腰の据わらない , 腹の据わった , 見据える , 礎を据え , 灸を据える , 膳を据える , 土台を据える , 度胸を据える , 神輿を据える

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 11
翻訳:bind, chain, pile up, heap up, annoy (ext.)
ルイ
累を及ぼす: るいをおよぼす: bring troubles <<<
累る: しばる: bind, chain <<<
累ねる: かさねる: pile up, heap up <<<
累りに: しきりに: very often, frequently, continually, incessantly <<<
累わす: わずらわす: trouble, annoy (being chained) <<<
累: まきぞえ: involvement
熟語:累計

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 裁判    画数: 11
翻訳:solve, answer, work out, set free (ext.), release, abandon, give up
シャク, セキ, エキ
釈く: とく: solve, answer, work out
釈す: ゆるす: pardon, release, set free
釈る: すてる: abandon, give up
熟語:解釈 , 保釈 , 釈然 , 注釈 , 釈迦 , 釈明 , 釈放 , 会釈


323 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant