En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Accès direct: 伸 , 拘 , 泥 , 垂 , 免 , 迫 , 併 , 抱 , 怖 , 押 伸catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 7traduction: allonger, étendre shin 伸びる: nobiru: s'allonger, s'étendre 伸ばす: nobasu: allonger, étendre 伸す: nosu 伸びやか: nobiyaka, nobiraka: détendu, décontracté, relax 伸び上がる: nobiagaru: se hausser sur la pointe des pieds <<< 上 伸び悩む: nobinayamu: ne pas faire de progrès, ne pas progresser, être stationnaire [stagnant] <<< 悩 伸び伸びと: nobinobito: sans souci, sans aucune contrainte, librement Mots kanji: 続伸 , 欠伸 , 背伸 , 追伸 Expressions: 首を伸ばす , 爪を伸ばす , 毛が伸びる , 皺を伸ばす , 足を伸ばす , 触手を伸ばす , 触角を伸ばす , 個性を伸ばす , 才能を伸ばす , 魔手を伸ばす 拘catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 8traduction: attraper, se mettre en relation kou ku 拘える: toraeru: attraper, saisir 拘る: kakawaru: se mettre en relation 拘む: nazumu: s'attacher à 拘る: kodawaru: s'en occuper, s'en faire, se casser la tête, s'y arrêter 拘り: kodawari: insistance, attachement 拘りを感じる: kodawariokanjiru: être hésitant <<< 感 拘り無く: kodawarinaku: sans accroc, avec naturel, facilement <<< 無 拘りが無い: kodawariganai: facile, accommodant, conciliant <<< 無 Mots kanji: 拘束 , 拘置 泥catégorie: usage commun radicaux: mot-clef: jardin nb de traits: 8traduction: boue dei 泥: doro: boue, fange, bourbe, vase, bourbier 泥だらけの: dorodarakeno: boueux, fangeux, bourbeux 泥塗れの: doromamireno <<< 塗 泥に塗れる: doronimamireru: se salir avec de la boue, se crotter <<< 塗 泥塗れに成る: doromamireninaru 泥だらけに成る: dorodarakeninaru <<< 成 泥を吐く: doroohaku: manger [casser, lâcher] le morceau, s'étaler, se mettre à table <<< 吐 , 白状 Mots kanji: 泥沼 , 泥酔 , 泥棒 , 泥濘 垂catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 8traduction: suspendre, pendre, accrocher sui 垂れる: tareru: pendre, être suspendu, être accroché, donner, accorder, tomber [couler] goutte à goutte, dégoutter 垂らす: tarasu: suspendre, accrocher 垂れ: tare: sauce de soja assaisonnée, sauce taré, jus de viande 垂れ込める: tarekomeru: couvrir, envelopper <<< 込 垂れ下がる: taresagaru: pendre, être suspendu, tomber <<< 下 垂れ流す: tarenagasu: s'oublier [faire] sous soi, être tout à fait gâteux 垂する: nannnantosuru: être en train de Mots kanji: 垂直 Expressions: 舌をだらりと垂らす , 撓垂れる , 雫が垂れる , 涎を垂らす , 範を垂れる , 鼻水を垂す , 教訓を垂れる vérifier aussi 吊
免catégorie: usage commun radicaux: mot-clef: justice nb de traits: 8traduction: autorisation, libérer, éviter men, ben 免れる: manukareru, manugareru: échapper à, s'exempter de, se soumettre à, se dispenser de, éluder, éviter 免れ難い: manukaregatai, manugaregatai: inévitable, incontournable <<< 難 免す: yurusu: libérer, pardonner <<< 許 Mots kanji: 免除 , 免状 , 免職 , 御免 , 免税 , 免疫 , 免許 , 免責 Expressions: 罪を免れる , 難を免れる , 被害を免れる , 災難を免れる , 危害を免れる 迫catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 8traduction: forcer, presser haku, hyaku 迫る: semaru: forcer qn. à inf., exiger, réclamer, harceler, (presser qn. de inf.), s'approcher, approcher, se rapprocher 迫り出す: seridasu: faire saille, sortir du sous-sol, devenir ventripotent <<< 出 Mots kanji: 迫撃 , 迫力 , 強迫 , 気迫 , 圧迫 , 迫害 Expressions: 核心に迫る , 時刻が迫る , 真近に迫る , 目前に迫る 併catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 8traduction: annexer, fusionner hei 併ぶ: narabu: se ranger, s'aligner, se mettre en ligne, faire la queue, prendre la file [la queue], être à côté de, voisiner avec, se juxtaposer <<< 並 併せる: awaseru: joindre, réunir, unir, ajuster, accommoder, accorder, approprier <<< 合 併し: shikashi: mais (jp.), cependant, pourtant, néanmoins, toutefois <<< 然 Mots kanji: 合併 , 併用 , 併存 抱catégorie: usage commun radicaux: mot-clef: amour nb de traits: 8traduction: tenir, garder, embrasser, étreindre hou 抱く: daku: embrasser 抱える: kakaeru: tenir, employer 抱く: idaku: prendre, porter, considérer 抱き合う: dakiaau: s'embrasser, s'étreindre <<< 合 抱き上げる: dakiageru: prendre dans ses bras <<< 上 抱き起こす: dakiokosu: soulever dans ses bras <<< 起 抱き抱える: dakikakaeru: porter [prendre] dans ses bras 抱き込む: dakikomu: gagner qn. (à sa cause), attirer qn. à son parti, impliquer qn. (dans une affaire), endoctriner <<< 込 , 買収 抱き締める: dakishimeru: étreindre, serrer dans ses bras [sur son coeur], enlacer <<< 締 抱き着く: dakitsuku: sauter dans les bras de qn., se jeter au cou de qn. <<< 着 抱き止める: dakitomeru: retenir qn. <<< 止 抱き寄せる: dakiyoseru: attirer qn. dans ses bras <<< 寄 Mots kanji: 抱負 , 介抱 , 辛抱 , 抱擁 Expressions: 恨みを抱く , 頭を抱える , 望みを抱く , 卵を抱く , 胸に抱く , 腕に抱く , 腕に抱える , 殺意を抱く , 疑惑を抱く , 恋心を抱く , 愛情を抱く , 野心を抱く , 幻影を抱く , 幻覚を抱く , 期待を抱く , 期待を抱かせる , 郷愁を抱く , 疑問を抱く , 理想を抱く , 不審を抱く , 恐怖を抱く , 恐怖を抱かせる , 怨恨を抱く , 不平を抱く , 杞憂を抱く , 好感抱く 怖catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 8traduction: crainte, peur, horreur, terreur hu, ho 怖ける: ojikeru: s'effrayer de, avoir peur de, être intimidé, s'effaroucher 怖れる: osoreru: craindre, avoir peur de, être horrifié <<< 恐 怖い: kowai: affreux, horrible <<< 恐 怖がる: kowagaru: avoir [prendre] peur de , craindre, redouter, s'effrayer de, avoir froid dans le dos, serrer les fesses, avoir chaud aux fesses, avoir les foies [les jetons], s'épouvanter, s'alarmer Mots kanji: 畏怖 , 恐怖 押catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 8traduction: pousser, presser ou, kou 押す: osu: pousser 押し合う: oshiau: se presser, se pousser, se bousculer <<< 合 押し開ける: oshiakeru: pousser [forcer] à ouvrir <<< 開 押し上げる: oshiageru: repousser en l'air, soulever <<< 上 押し返す: oshikaesu: refouler, repousser, faire reculer <<< 返 押し掛ける: oshikakeru: s'inviter, se ruer, se précipiter, avoir en foule <<< 掛 押し切る: oshikiru: briser <<< 切 押し倒す: oshitaosu: faire tomber qn. en poussant, renverser qn. par terre <<< 倒 押し付ける: oshitsukeru: presser, pousser, coller, appuyer 押し通す: oshitoosu: persister <<< 通 押し止める: oshitodomeru: arrêter qn. de faire qc. <<< 止 押し流す: oshinagasu: charrier, entraîner, emporter 押し退ける: oshinokeru: repousser, bousculer, écarter, supplanter, évincer <<< 退 押し破る: oshiyaburu: enfoncer <<< 破 押し寄せる: oshiyoseru: marcher sur, serrer de près, se ruer, déferler, assiéger, se presser <<< 寄 押し分ける: oshiwakeru: écarter, fendre <<< 分 押し込める: oshikomeru: enfermer, marquer <<< 込 押し出す: oshidasu: pousser dehors, faire sortir en pressant <<< 出 押し立てる: oshitateru: hisser <<< 立 押し並べて: oshinabete: en général, généralement, tout ensemble, en moyen, partout <<< 並 押さえる: osaeru: presser 押し: oshi: volonté (jp.) 押: kakihan: signature Mots kanji: 押入 , 差押 , 手押 , 押売 , 押し目 , 押収 Expressions: 手を押える , 肘で押す , 判を押す , 壷を押える , 後から押す , 消印を押す , 駄目を押す , 拇印を押す , 目白押し , 欲望を押える , 癇癪を押える , スタンプを押す , ボタンを押す , 押しボタン , ベルを押す vérifier aussi 圧
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|