日伊翻訳辞書・事典: 「la」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 台所 , 脱走 , 脱兎 , 脱皮 , 駄目 , 弾丸 , 団子 , 段落 , 暖炉 , 治安

台所

発音: だいどころ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:cucina
台所の: だいどころの: culinaria
台所が苦しい: だいどころがくるしい: mandar avanti la baracca <<<
台所道具: だいどころどうぐ: utensili da cucina <<< 道具
台所仕事: だいどころしごと: lavoro in cucina <<< 仕事
台所仕事をする: だいどころしごとをする: cucinare
台所をする: だいどころをする
次もチェック

脱走

発音: だっそう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:fuga, diserzione
脱走する: だっそうする: scappare, fuggire, abbandonare la bandiera
脱走者: だっそうしゃ: fuggiasco <<<
脱走兵: だっそうへい: disertore <<<
大脱走: だいだっそう: La grande fuga (un filme del 1963) <<<
次もチェック 逃亡

脱兎

発音: だっと   漢字: ,    違う綴り: ダット   キーワード: 動物   
翻訳:lepre in fuga
脱兎の如く: だっとのごとく: con la rapidezza di un lampo, come un lampo <<<

脱皮

発音: だっぴ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:muta (ecdisi)
脱皮する: だっぴする: rinnovare la pelle [le piume, ecc.], staccarsi da


駄目

発音: だめ   漢字: ,    違う綴り: ダメ  
翻訳:inutilità, futilità, disperazione, incompetenza, inefficienza, non si deve
駄目な: だめな: inutile, vano, futile, inefficiente
駄目である: だめである: essere inadatto [inservibile, disgraziato, inutile, vano]
駄目にする: だめにする: rovinare, guastare
駄目に成る: だめになる: guastarsi, essere inutile [vano, sprecato], andare a rotoloni, andare in fascio <<<
駄目を押す: だめをおす: farsi [rendersi] certo di qc, farsi sincero di qc <<<
もう駄目だ: もうだめだ: tutto invano! tutto è finito! è finita la festa!
其れは駄目だ: それはだめだ: La cosa non va bene (per niente) <<<
到底駄目: とうていだめ: essere senza speranza <<< 到底
次もチェック 無駄

弾丸

発音: だんがん   漢字: ,    キーワード: 武器   
翻訳:proiettile, palla, pallottola
弾丸を詰める: だんがんをつめる: caricare la pistola, armare il fucile <<<
弾丸道路: だんがんどうろ: autostrada
弾丸列車: だんがんれっしゃ: treno ad alta velocità <<< 列車

団子

発音: だんご   漢字: ,    キーワード: 菓子   
翻訳:gnocco
団子鼻: だんごばな: naso a pallottola, naso camuso <<<
団子鼻の: だんごばなの: camuso, con il naso all'insù
花より団子: はなよりだんご: quando la fame assale, la musica non vale <<<
肉団子: にくだんご: polpette <<<

段落

発音: だんらく   漢字: ,    キーワード: 文法   
翻訳:paragrafo, conclusione
一段落: いちだんらく: pausa, fine, conclusione <<<
一段落付く: いちだんらくつく: completare la prima fase del lavoro <<<

暖炉

発音: だんろ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:camino, caminetto, stufa
暖炉を焚く: だんろをたく: appicciare il fuoco, accendere la stufa
次もチェック 囲炉裏 , ストーブ

治安

発音: ちあん   漢字: ,    キーワード: 犯罪 , 政治   
翻訳:sicurezza, pace, quiete pubblica
治安を乱す: ちあんをみだす: turbare la quiete pubblica <<<
治安妨害: ちあんぼうがい: disturbo della quiete pubblica <<< 妨害
治安維持: ちあんいじ: mantenimento della pace pubblica <<< 維持
治安活動: ちあんかつどう: azioni della polizia
治安対策: ちあんたいさく: politica di sicurezza <<< 対策
治安警察: ちあんけいさつ: polizia politica
同意語:


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant