ポルトガル語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
直接アクセス: 起訴 , 帰宅 , 軌道 , 騎馬 , 休暇 , 休会 , 教会 , 極限 , 逆行 , 国元 起訴発音: きそ 漢字:起 , 訴 キーワード: 裁判翻訳:processo (lei), acusação, execução, litígio 起訴する: きそする: processar [acusar] (alguém por um crime), ir a tribunal (com), pôr um processo [uma acusação] em cima de alguém 起訴中: きそちゅう: sob acusação (por) <<< 中 起訴状: きそじょう: requisitório, informação <<< 状 起訴事実: きそじじつ: factos mencionados <<< 事実 起訴理由: きそりゆう: encarregar <<< 理由 起訴猶予: きそゆうよ: suspensão de acusação <<< 猶予 不起訴: ふきそ: não notificação, não aplicação de processo penal <<< 不 不起訴にする: ふきそにする: arquivamento (de um caso) 不起訴処分とする: ふきそしょぶんとする <<< 処分 次もチェック 訴訟 帰宅発音: きたく 漢字:帰 , 宅 キーワード: 家翻訳:retornado, de regresso a casa 帰宅する: きたくする: ir [vir, regressar] a casa 帰宅の途につく: きたくのとにつく: chegar a casa <<< 途 帰宅の途中で: きたくのとちゅうで: no caminho para casa <<< 途中 軌道発音: きどう 漢字:軌 , 道 キーワード: 天文 , 汽車翻訳:órbita, caminho, percurso 軌道の: きどうの: orbital 軌道に乗る: きどうにのる: enveredar [ir, entrar] pelo caminho certo, fazer progresso estável, chegar à órbita certa <<< 乗 軌道に乗せる: きどうにのせる: ir na direção certa, lançamento em órbita, orbitar 軌道を逸する: きどうをいっする: afastar-se do caminho [percurso] certo <<< 逸 軌道を外れる: きどうをはずれる <<< 外 軌道を敷く: きどうをしく: contruir caminhos [percursos, estradas] <<< 敷 軌道面: きどうめん: plano de órbita <<< 面 軌道修正: きどうしゅうせい: correção de estratégia [rumo, percurso] <<< 修正 軌道飛行: きどうひこう: voo [lance] em órbita <<< 飛行 楕円軌道: だえんきどう: órbita elíptica <<< 楕円 標準軌道: ひょうじゅんきどう: medida padrão <<< 標準 次もチェック 線路 騎馬発音: きば 漢字:騎 , 馬 キーワード: スポーツ翻訳:hipismo 騎馬の: きばの: equestre 騎馬で: きばで: a cavalo 騎馬で行く: きばでいく: ir a cavalo <<< 行 騎馬戦: きばせん: batalha de cavalaria <<< 戦 騎馬巡査: きばじゅんさ: polícia montada, polícia montado <<< 巡査 騎馬警官: きばけいかん <<< 警官 騎馬民族: きばみんぞく: nómadas montados <<< 民族 騎馬行列: きばぎょうれつ: cavalgada, desfile <<< 行列 次もチェック 乗馬
休暇発音: きゅうか 漢字:休 , 暇 キーワード: 仕事翻訳:férias, licença de dispensa 休暇を取る: きゅうかをとる: ter férias, fazer umas férias, ir de férias <<< 取 休暇に成る: きゅうかになる: férias (de escola) <<< 成 休暇を許す: きゅうかをゆるす: conceder licença de dispensa <<< 許 休暇届: きゅうかとどけ: pedir férias, licença de dispensa <<< 届 休暇願: きゅうかねがい <<< 願 休暇願を出す: きゅうかねがいをだす: pedir uma licença de dispensa <<< 出 夏期休暇: かききゅうか: férias de verão <<< 夏期 冬期休暇: とうききゅうか: férias de inverno, Férias de Natal <<< 冬期 病気休暇: びょうききゅうか: baixa por doença, licença de doença <<< 病気 有給休暇: ゆうきゅうきゅうか: férias pagas <<< 有給 出産休暇: しゅっさんきゅうか: licença de maternidade <<< 出産 生理休暇: せいりきゅうか: licença menstrual <<< 生理 クリスマス休暇: くりすますきゅうか: férias de Natal <<< クリスマス 同意語: 休日 休会発音: きゅうかい 漢字:休 , 会 キーワード: 政治翻訳:adiantamento, suspensão, folga, descanso 休会する: きゅうかいする: suspender, ir de [ter] folga 休会明け: きゅうかいあけ: após as férias, após a folga, pós-férias, pós-descanso <<< 明 休会中: きゅうかいちゅう: de folga [descanso] <<< 中 次もチェック 閉会 教会発音: きょうかい 漢字:教 , 会 キーワード: キリスト教翻訳:igreja, capela, congregação, catedral, sinagoga 教会の: きょうかいの: eclesiástico, paroquial 教会に行く: きょうかいにいく: ir à igreja <<< 行 教会員: きょうかいいん: membro da igreja <<< 員 教会堂: きょうかいどう: capela, igreja, templo, catedral <<< 堂 教会法: きょうかいほう: lei canónica <<< 法 教会政治: きょうかいせいじ: governo da igreja <<< 政治 教会音楽: きょうかいおんがく: música de igreja <<< 音楽 英国教会: えいこくきょうかい: Igreja da Inglaterra <<< 英国 監督教会: かんとくきょうかい: igreja episcopal <<< 監督 長老教会: ちょうろうきょうかい: Igreja Presbiteriana <<< 長老 天主教会: てんしゅきょうかい: Igreja Católica Romana <<< 天主 統一教会: とういつきょうかい: Igreja de Unificação <<< 統一 カトリック教会: かとりっくきょうかい: Igreja Católica Romana <<< カトリック ユダヤ教会: ゆだやきょうかい: sinagoga <<< ユダヤ ローマ教会: ろーまきょうかい: Igreja Católica Romana <<< ローマ 次もチェック 聖堂 極限発音: きょくげん 漢字:極 , 限 キーワード: 科学翻訳:limite, extremidade 極限に達する: きょくげんにたっする: atingir o limite (de) <<< 達 極限を超える: きょくげんをこえる: ir para além dos limites <<< 超 極限する: きょくげんする: limitar, estabelecer limites 極限値: きょくげんち: valor restritivo <<< 値 極限状態: きょくげんじょうたい: situação extrema <<< 状態 次もチェック 限界 逆行発音: ぎゃくこう 漢字:逆 , 行 キーワード: 機械学翻訳:movimento para trás, regressão 逆行する: ぎゃくこうする: voltar, ir contra, regressar 時代に逆行する: じだいにぎゃっこうする: nadar contra a corrente, atrasar o relógio <<< 時代 次もチェック 後進 国元発音: くにもと 漢字:国 , 元 違う綴り: 国許 キーワード: 地理翻訳:a província-natal de alguém 国元の両親: くにもとのりょうしん: os pais de alguém na terra-natal <<< 両親 国元へ帰る: くにもとへかえる: ir para casa [para a terra-natal] <<< 帰 次もチェック 田舎 , 故郷
90 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|