オンライン葡和辞典：「Ku」の翻訳 #29

日葡翻訳辞書・事典：「Ku」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書でポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。このサイトへのご質問は弊社の日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーン

アップル・アイパッド

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

ポルトガル語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3

直接アクセス：拘 , 貢 , 駆 , 勾 , 狗 , 垢 , 鳩 , 駒 , 鉤

拘

カテゴリー：常用漢字 部首：

画数： 8
翻訳：pegar, tem a ver com, estar preocupado
コウ, ク
拘える: とらえる: pegar <<< 捕
拘る: かかわる: tem a ver com, estar preocupado em <<< 関 , 係
拘む: なずむ: seguir, ficar com, cumprir <<< 泥
拘る: こだわる: seguir, continuar com, insistir em
拘り: こだわり: enrolar, dificultar, persistir
拘りを感じる: こだわりをかんじる: sentir-se relutante [contido] <<< 感
拘り無く: こだわりなく: sem problemas, suavemente <<< 無
拘りが無い: こだわりがない: calma, complacente, conciliador <<< 無
熟語：拘置 , 拘束

貢

カテゴリー：常用漢字 部首：

キーワード： 金融 画数： 10
翻訳：pagar impostos
コウ, ク
貢ぐ: みつぐ
熟語：貢献 , 年貢

駆

カテゴリー：常用漢字 部首：

キーワード： 機械学 画数： 14
翻訳：correr, cavalgar, galopar, dirigir, animar
ク
駆ける: かける: correr, cavalgar, galopar
駆け登る: かけのぼる: correr, correr rapidamente <<< 登
駆け上がる: かけあがる <<< 上
駆け降りる: かけおりる: fugir <<< 降
駆け出す: かけだす: correr, correr a galope, fugir <<< 出
駆け付ける: かけつける: apressar (para o local), correr para cima (de uma pessoa) <<< 付
駆る: かる: conduzir, animar
熟語：駆逐 , 駆動
語句：好奇心に駆られて , 不安に駆られる , 衝動に駆られて , 衝動に駆られる

勾

カテゴリー：JIS1 部首：

画数： 4
翻訳：curvar, dobrar, gancho
コウ, ク
勾: まがる: encurvar (v.), dobrar, trapaceiro (masculino), trapaceira (feminino) 曲
勾: かぎ: gancho <<< 鉤

狗

カテゴリー：JIS1 部首：

キーワード： ペット 画数： 8
翻訳：cachorro (de tamanho pequeno)
ク
コウ
狗: いぬ
熟語：天狗
次もチェック 犬

垢

カテゴリー：JIS1 部首：

キーワード： 衛生 画数： 9
翻訳：sujeira, imundície, vergonha, desonra
コウ, ク
垢: あか: sujeira, imundície
垢が付く: あかがつく: ficar sujo [encardido], ficar manchado de sujeira <<< 付
垢染みる: あかじみる <<< 染
垢染みた: あかじみた: sujo, encardido (masculino), suja, encardida (feminino) <<< 染
垢の付いた: あかのついた <<< 付
垢が落ちる: あかがおちる: escória cai <<< 落
垢を落とす: あかをおとす: lavar a sujeira <<< 落
垢: けがれ: impureza, poluição <<< 汚
垢: はじ: vergonha, desonra <<< 恥
語句：爪の垢

鳩

カテゴリー：JIS1 部首：

キーワード： 鳥 画数： 13
翻訳：pombo (masculino), pomba (feminino), reunir, pacífico, quieto (masculino), pacífica, quieta (feminino)
キュウ, ク
鳩: はと: pomba (feminino), pombo (masculino)
鳩が鳴く: はとがなく: arrulhar (v.) <<< 鳴
鳩を飛ばす: はとをとばす: soltar os pombos <<< 飛
鳩る: あつめる: juntar <<< 集
鳩らか: やすらか: pacífico, calmo (masculino), pacífica, calma (feminino) <<< 安
熟語：雉鳩 , 鳩派 , 鳩麦
語句：鳩小屋 , 鳩時計

駒

カテゴリー：JIS1 部首：

キーワード： 動物 , ゲーム 画数： 15
翻訳：corcel, jovem cavalo, uma das peças de xadrez, peça (de xadrez)
ク
駒: こま: Peça de xadrez, peça, ponte (de instrumento musical)
駒を動かす: こまをうごかす: fazer um movimento (de xadrez) <<< 動
熟語：駒鳥
語句：将棋の駒 , チェスの駒 , ドミノの駒
次もチェック 馬

鉤

カテゴリー：JIS2 部首：

キーワード： 道具 画数： 13
翻訳：gancho
コウ, ク
鉤: かぎ: gancho (n.)
鉤に掛ける: かぎにかける: pendurar em um gancho <<< 掛
鉤に吊るす: かぎにつるす <<< 吊
鉤ける: かける: enganchar (v.) <<< 掛
熟語：鉤爪 , 鉤針
語句：鉤括弧 , 鉤十字
同意語: フック

結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい

29 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant

日葡翻訳辞書・事典： 「Ku」の翻訳

日葡翻訳辞書・事典：「Ku」の翻訳