afficher en japonais |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Accès direct: 責任 , 赤面 , 説得 , 世話 , 先制 , 葬儀 , 遭遇 , 相談 , 即位 , 訴訟 責任prononciation: sekinin caractère kanji: 責 , 任 mot-clef: emploitraduction: responsabilité, devoir 責任有る: sekininnaru: responsable <<< 有 責任が有る: sekiningaaru: être responsable de qc., avoir la responsabilité de qc. 責任を取る: sekininnotoru: prendre la responsabilité de qc. <<< 取 責任を負う: sekininnoou <<< 負 責任を負わぬ: sekininnoowanu: décliner la responsabilité 責任を問う: sekininnotou: demander une explication à qn. <<< 問 責任を逃れる: sekininnonogareru: fuir une responsabilité [un devoir] <<< 逃 責任者: sekininsha: responsable (personne), préposé <<< 者 責任感: sekininkan: sens du devoir <<< 感 責任観念: sekininkannnen: sens des responsabilités 責任解除: sekininkaijo: libération des responsabilités <<< 解除 責任内閣: sekininnnaikaku: conseil des ministres responsable <<< 内閣 責任能力: sekininnnouryoku: responsabilité, imputabilité <<< 能力 無責任: musekinin: irresponsabilité <<< 無 無責任な: musekininnna: irresponsable 賠償責任: baishousekinin: responsabilité d'indemnisation <<< 賠償 刑事責任: keijisekinin: responsabilité pénale <<< 刑事 連帯責任: rentaisekinin: responsabilité collective, solidaire <<< 連帯 重大責任: juudaiseikinin: responsabilité importante [grave] <<< 重大 赤面prononciation: sekimen caractère kanji: 赤 , 面 mot-clef: psychologietraduction: visage rouge, rouge de la honte, rougeur de honte 赤面する: sekimensuru: rougir (de honte) 赤面させる: sekimensaseru: faire rougir qn. de honte 赤面恐怖症: sekimenkyouhushou: erythrophobie vérifier aussi 恥 説得prononciation: settoku caractère kanji: 説 , 得traduction: persuasion 説得する: settokusuru: convaincre, persuader qn. (de) 説得力: settokuryoku: force persuasive [de persuasion] <<< 力 説得力の有る: settokuryokunoaru: persuasif, convaincant <<< 有 世話prononciation: sewa caractère kanji: 世 , 話 mot-clef: vietraduction: soin, bons offices 世話をする: sewaosuru: soigner, avoir [prendre] soin de, s'occuper de qn., aider qn. à inf. 世話を焼く: sewaoyaku <<< 焼 世話を焼かせる: sewaoyakaseru: fatigant 世話焼きな: sewayakina: officieux 世話焼き: sewayaki: personne importune 世話の焼ける: sewanoyakeru: pénible, fatigant 世話の焼けない: sewanoyakenai: peu pénible, peu fatigant 世話の要らない: sewanoiranai <<< 要 世話に成る: sewaninaru: être à la charge de qn. <<< 成 世話好き: sewazuki: serviable, obligeant <<< 好 世話人: sewanin: intermédiaire <<< 人 世話女房: sewanyoubou: femme serviable <<< 女房 vérifier aussi 面倒
先制prononciation: sensei caractère kanji: 先 , 制 mot-clef: guerretraduction: anticipation, initiative 先制する: senseisuru: prendre les devants sur qn. 先制の: senseino: préventif 先制攻撃: senseikougeki: attaque préventive <<< 攻撃 葬儀prononciation: sougi caractère kanji: 葬 , 儀 mot-clef: morttraduction: funérailles, obsèques, service funèbre 葬儀を行う: sougiookonau: célébrer les funérailles [les obsèques] de qn. <<< 行 葬儀係: sougigakari: employé de pompes funèbres <<< 係 葬儀場: sougijou: salle de pompes funèbres <<< 場 葬儀社: sougisha: maison de pompes funèbres <<< 社 葬儀屋: sougiya: entrepreneur de pompes funèbres <<< 屋 葬儀委員: sougiiin: organisateur des funérailles de qn. <<< 委員 葬儀自動車: sougijidousha: corbillard (automobile), fourgon funèbre <<< 自動車 盛大な葬儀: seidainasougi: enterrement solennel <<< 盛大 synonymes: 葬式 遭遇prononciation: souguu caractère kanji: 遭 , 遇 mot-clef: désastretraduction: rencontre 遭遇する: souguusuru: rencontrer qn., tomber sur 遭遇戦: souguusen: (bataille de) rencontre <<< 戦 相談prononciation: soudan caractère kanji: 相 , 談traduction: consultation, conseil 相談する: soudansuru: consulter qn., demander conseil à qn., prendre conseil de qn., conférer de qc. avec qn. 相談に乗る: soudannninoru: aider qn. de ses conseils <<< 乗 相談に応じる: soudannnioujiru <<< 応 相談を受ける: soudannoukeru: être consulté <<< 受 相談の上: soudannnoue: après consultation <<< 上 相談所: soudanjo: bureau de consultation [d'orientation] <<< 所 相談会: soudankai: conférence <<< 会 相談役: soudannyaku: consultant, conseiller <<< 役 , コンサルタント 相談欄: soudanran: rubrique de consultation <<< 欄 相談相手: soudannaite: conseiller <<< 相手 相談相手に成る: soudannaiteninaru: devenir le confident de qn. <<< 成 身の上相談: minouesoudan: consultation sur une affaire personnelle <<< 身の上 身の上相談する: minouesoudansuru: consulter qn. sur une affaire personnelle <<< 身の上 健康相談: kenkousoudan: consultation médicale <<< 健康 法律相談: houritsusoudan: consultation en matière juridique <<< 法律 vérifier aussi 顧問 , 談合 , コンサルティング 即位prononciation: sokui caractère kanji: 即 , 位 mot-clef: histoiretraduction: avènement, intronisation 即位する: sokuisuru: monter sur le trône, trôner 即位させる: sokuisaseru: introniser, placer sur qn. sur le trône 即位式: sokuishiki: couronnement <<< 式 訴訟prononciation: soshou caractère kanji: 訴 , 訟 mot-clef: justicetraduction: procès, action, procédure 訴訟に勝つ: soshounikatsu: gagner un procès <<< 勝 訴訟に負ける: soshounimakeru: perdre un procès <<< 負 訴訟を起こす: soshouookosu: intenter un procès [une action] à qn., actionner qn., introduire une instance, poursuivre qn. en justice <<< 起 訴訟上の: soshoujouno: de procédure <<< 上 訴訟人: soshounin: plaignant <<< 人 訴訟法: soshouhou: code de procédure <<< 法 訴訟沙汰にする: soshouzatanisuru: recourir à la justice <<< 沙汰 訴訟行為: soshoukoui: instance <<< 行為 訴訟費用: soshouhiyou: dépens d'un procès <<< 費用 訴訟事件: soshoujiken: affaire judiciaire <<< 事件 訴訟手続: soshoutetsuZuki: procédure (légale) <<< 手続 訴訟手続をする: soshoutetsuZukiosuru: engager une procédure (légale) 訴訟代理人: soshoudairinin: avoué, agent du contentieux 訴訟依頼人: soshouirainin: client 訴訟当事者: soshoutoujisha: partie plaidante <<< 当事者 刑事訴訟: keijisoshou: procès criminel <<< 刑事 行政訴訟: gyouseisoshou: contentieux administratif <<< 行政 離婚訴訟: rikonsoshou: procès en [de] divorce <<< 離婚 vérifier aussi 起訴 , 裁判
365 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|