Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Direkter Zugang: 堰 , 筈 , 屠 , 奢 , 溜 , 蓋 , 溺 , 詣 , 蒙 , 嘗 堰Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Bau Anzahl der Striche: 12Übersetzung: Wehr, Staudamm, Fischreuse, Schleuse en 堰: seki 堰を造る: sekiotsukuru: ein Wehr bauen [konstruieren], einen Staudamm bauen [aufführen, errichten], eine Fischreuse [Schleuse] anlegen***** <<< 造 堰を切る: sekiokiru: ein Wehr brechen <<< 切 auch zu prüfen ダム 筈Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 12Übersetzung: Pfeilkerbe katsu 筈: yahazu 筈: hazu: Grund (jp.), Logik <<< 道理 筈である: hazudearu: sollen, müssen, in Aussicht stehen, zu erwarten sein [stehen]***** 筈が無い: hazuganai: nicht können, kaum [schwerlich] möglich sein, Ich kann unmöglich einsehen wie [warum] <<< 無 Ausdrücke: 死んだ筈 屠Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Tier Anzahl der Striche: 12Übersetzung: schlachten, metzeln, niedermetzeln to 屠る: hohuru: schlachten, metzeln, niedermetzeln, schlagen, besiegen, erobern***** Kanji Wörter: 屠殺 auch zu prüfen 殺 奢Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 12Übersetzung: Luxus, Extravaganz, extravagant sha 奢る: ogoru: Luxus treiben, sich eine Extravaganz leisten, die anderen freihalten, für die anderen bezahlen 奢り: ogori: Luxus, großer Aufwand, Herrenleben, Bezahlung für die anderen 奢りに耽る: ogorinihukeru: sich dem Luxus ergeben, auf großem Fuß leben***** <<< 耽 奢りを極める: ogoriokiwameru <<< 極 Synonyme: 驕 , 傲 Antonyme: 倹
溜Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Natur , Finanz Anzahl der Striche: 13Übersetzung: tropfen, triefen, träufeln, tröpfeln ryuu riu 溜る: shitataru: tropfen, triefen, träufeln, tröpfeln 溜まる: tamaru: sich ansammeln (jp.), sich anhäufen, stehen, stagnieren, erspart werden 溜める: tameru: ersparen (jp.), zurücklegen, sammeln, anhäufen, ansammeln, aufspeichern, im Rückstand sein (mit), rückständig sein (mit)***** 溜り: tamari: Wartesaal (jp.), Zusammenkunftsort, Sammelplatz, Autoparkplatz 溜: tame: Müllabladeplatz 溜め込む: tamekomu: ersparen, zurücklegen <<< 込 Kanji Wörter: 日溜り , 水溜り , 溜息 , 一溜り Ausdrücke: 埃が溜まる , 下水溜め , 勘定を溜める , 汚水溜 , ストレスが溜まる auch zu prüfen 滴 蓋Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Utensil Anzahl der Striche: 13Übersetzung: Deckel, Haube, Klappe, bedecken, verdecken, verhüllen, allenfalls (pho.), vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich, vermutlich, mutmaßlich, im Grunde, am Ende, schließlich gai kou kai 蓋う: oou: bedecken, verdecken, verhüllen 蓋: huta: Deckel, Haube, Klappe 蓋: kasa: Schirm 蓋し: kedashi: allenfalls, vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich, vermutlich, mutmaßlich, im Grunde, am Ende, schließlich 蓋をする: hutaosuru: bedecken, zudecken, zumachen 蓋を開ける: hutaoakeru: den Deckel abnehmen, aufdecken, aufmachen, eröffnen, einweihen***** <<< 開 蓋の付いた: hutanotsuita: mit Deckel versehen, Deckel- <<< 付 蓋の無い: hutanonai: ohne Deckel, deckellos <<< 無 Kanji Wörter: 瘡蓋 Ausdrücke: 鍋の蓋 , 瓶の蓋をする , 螺子蓋 , マンホールの蓋 auch zu prüfen カバー 溺Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Desaster Anzahl der Striche: 13Übersetzung: ertrinken, ersaufen, Urin, Harn deki nyou 溺れる: oboreru: ertrinken, ersaufen, sich hingeben, sich ergeben, sich überlassen, nicht loskommen (von)***** 溺: ibari: Urin, Harn Kanji Wörter: 溺愛 , 溺死 Ausdrücke: 酒に溺れる , 感情に溺れる , 愛欲に溺れる 詣Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Religion Anzahl der Striche: 13Übersetzung: ankommen, anlangen, gelangen, erreichen kei, gei 詣る: itaru: ankommen (in), anlangen, gelangen, erreichen***** <<< 至 詣でる: mouderu: einen Temple [Schrein] besuchen (jp.), wallfahren (zu), pilgern (zu) <<< 参 Kanji Wörter: 初詣 , 参詣 蒙Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 13Übersetzung: bedecken (orig.), dunkel, erleiden, Mongolei (pref., suff.) mou, bou 蒙い: kurai: dunkel, finster, lichtlos, düster, trübe, dämmerig <<< 暗 蒙る: koumuru: bekommen, empfangen, kriegen, erleiden***** 蒙う: oou: bedecken, verdecken <<< 被 Kanji Wörter: 蒙古 , 啓蒙 Ausdrücke: 損害を蒙る , 束縛を蒙る auch zu prüfen モンゴル 嘗Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 14Übersetzung: lecken, schmecken, probieren, erleben, durchmachen, erproben (Geschmack), probieren, einmal (entl.), ehemals, einst, früher shou, jou 嘗める: nameru: lecken, schmecken, probieren, erleben, durchmachen, über die Achsel ansehen, geringschätzen, leicht [auf die leichte Schulter] nehmen***** <<< 舐 嘗みる: kokoromiru: erproben (Geschmack), probieren <<< 試 嘗て: katsute, katte: einmal, ehemals, einst, früher <<< 曾 嘗る: matsuru: vergöttern, vergöttlichen <<< 祭 Ausdrücke: 飴を嘗める , 飴を嘗めさせる
228 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|