Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Direkter Zugang: 凌 , 斬 , 爽 , 掴 , 悉 , 貰 , 揃 , 奢 , 堰 , 筈 凌Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 10Übersetzung: Eiskeller (orig.), Eishaus, ertragen, aushalten, erdulden, ausstehen, sich durchschlagen, herauskommen, sich schützen, abhalten, zurückhalten, übertreffen, es zuvortun, überlegen sein, eindringen, übertreten, vergewaltigen ryou 凌ぐ: shinogu: ertragen, aushalten, erdulden, ausstehen, sich durchschlagen, herauskommen (aus), sich schützen (vor), abhalten (von), zurückhalten, übertreffen (an, in), es zuvortun (jm. an, in), überlegen sein (jm. an)***** 凌す: okasu: eindringen, übertreten, vergewaltigen <<< 犯 凌: himuro: Eiskeller, Eishaus 凌ぎ良い: shinogiii: günstig, mild <<< 良 凌ぎ難い: shinoginikui: unerträglich <<< 難 Ausdrücke: 飢えを凌ぐ , 空腹を凌ぐ , 雨露を凌ぐ , 当座凌ぎ , 退屈を凌ぐ , 退屈凌ぎに , 一時凌ぎ 斬Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Waffe Anzahl der Striche: 11Übersetzung: mit einem Schwert [Messer] schlagen zan sen zen 斬る: kiru 斬り殺す: kirikorosu: niederhauen (jn.), erschlagen (jn.), totschlagen (jn.), über die Klinge springen lassen (jn.)***** <<< 殺 斬り付ける: kiritsukeru: einschneiden [einhauen] (auf), losschneiden [loshauen] (auf) <<< 付 斬り捲る: kirimakuru: um sich schlagen [hauen], in die Kreuz und Quer schlagen [hauen], umherschlagen, umherhauen <<< 捲 斬り結ぶ: kirimusubu: aufeinander [gegeneinander] loshauen [losschlagen], Schwerter zusammenschlagen, die Degen kreuzen (mit jm.) <<< 結 Kanji Wörter: 斬新 , 斬首 auch zu prüfen 切 爽Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 11Übersetzung: frisch, erquickt, erfrischend, erquickend, auffrischend, klar, klangvoll, fließend, beredt, geläufig, redegewandt, differiere sou 爽らか: akiraka: Klarheit <<< 明 爽やか: sawayaka: Frische 爽う: tagau: differieren <<< 差 爽やかな: sawayakana: frisch, erquickt, erfrischend, erquickend, auffrischend, klar, klangvoll, klar und fließend, beredt, geläufig, redegewandt***** 爽やかな朝: sawayakanaasa: frischer Morgen <<< 朝 爽やかな味: sawayakanaaji: frisher Geschmack <<< 味 Kanji Wörter: 爽快 , 颯爽 掴Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 11Übersetzung: ergreifen, fassen, packen, festhalten, fangen, begreifen, erfassen***** kaku 掴む: tsukamu Ausdrücke: 手掛りを掴む , 襟首を掴む , 尻尾を掴む , 要点を掴む , 高値掴み , 正体を掴む , チャンスを掴む
悉Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 11Übersetzung: samt und sonders, alles, ausnahmslos, ohne Ausnahme, ausschließlich, durchaus, durch und durch, durchweg, ganz und gar, gänzlich, reinweg, total, völlig, vollkommen, vollständig, erschöpfen, aufbrauchen, verbrauchen shitsu, shichi 悉く: kotogotoku: samt und sonders, alles, ausnahmslos, ohne Ausnahme, ausschließlich, durchaus, durch und durch, durchweg, ganz und gar, gänzlich, reinweg, total, völlig, vollkommen, vollständig 悉くす: tsukusu: erschöpfen, aufbrauchen, verbrauchen***** auch zu prüfen 儘 , 尽 貰Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 12Übersetzung: mit einem Kredit kaufen, vergeben, verzeihen sei sha 貰す: yurusu: vergeben, verzeihen 貰う: morau: bekommen (jp.), kriegen, erhalten, empfangen, lassen***** Ausdrücke: 只で貰える , 嫁に貰う , 嫁を貰う , 褒美を貰う , 賄賂を貰う , 保管して貰う , 給料を貰う , 下取して貰う , 報酬を貰う , 賞品を貰う , 辞令を貰う , クリーニングして貰う , マニキュアをして貰う 揃Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Kleider Anzahl der Striche: 12Übersetzung: abschneiden, scheren sen 揃る: kiru: abschneiden, scheren 揃う: sorou: zusammengestellt [angeordnet] werden, in Ordnung gebracht werden, vervollständigt werden, vollzählig [vollständig] werden, ergänzt werden, sich versammeln, einig werden, übereinstimmen***** 揃い: soroi: ein Satz, ein Anzug 揃いの: soroino: uniform, einförmig, eintönig, gleichförmig, über einen Kamm geschoren 揃った: sorotta: vollständig, vollzählig, komplett, uniform, einförmig, gleichförmig, eintönig 揃って: sorotte: alle zusammen, insgesamt, vereint 揃える: soroeru: zusammenstellen, in Ordnung bringen, anordnen, vervollständigen, vollzählig [vollständig] machen, ergänzen, versammeln, gleichmäßig [einheitlich] machen, in einer Form bringen, alles über einen Kamm scheren Ausdrücke: 咲き揃う , 声を揃えて , 口を揃えて , 出揃う , 人数が揃う , 足並を揃える , 足並が揃った auch zu prüfen 鋏 奢Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 12Übersetzung: Luxus, Extravaganz, extravagant sha 奢る: ogoru: Luxus treiben, sich eine Extravaganz leisten, die anderen freihalten, für die anderen bezahlen 奢り: ogori: Luxus, großer Aufwand, Herrenleben, Bezahlung für die anderen 奢りに耽る: ogorinihukeru: sich dem Luxus ergeben, auf großem Fuß leben***** <<< 耽 Synonyme: 驕 , 傲 Antonyme: 倹 堰Kategorie: JIS1 Radikalen: Stichwort: Bau Anzahl der Striche: 12Übersetzung: Wehr, Staudamm, Fischreuse, Schleuse en 堰: seki 堰を造る: sekiotsukuru: ein Wehr bauen [konstruieren], einen Staudamm bauen [aufführen, errichten], eine Fischreuse [Schleuse] anlegen***** <<< 造 堰を切る: sekiokiru: ein Wehr brechen <<< 切 auch zu prüfen ダム 筈Kategorie: JIS1 Radikalen: Anzahl der Striche: 12Übersetzung: Pfeilkerbe katsu 筈: yahazu 筈: hazu: Grund (jp.), Logik <<< 道理 筈である: hazudearu: sollen, müssen, in Aussicht stehen, zu erwarten sein [stehen]***** 筈が無い: hazuganai: nicht können, kaum [schwerlich] möglich sein, Ich kann unmöglich einsehen wie [warum] <<< 無 Ausdrücke: 死んだ筈
224 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|