Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen |
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Direkter Zugang: 絆 , 媚 , 簒 , 儘 , 頷 , 縺 , 擽 , 蟠 絆Kategorie: JIS2 Radikalen: Anzahl der Striche: 11Übersetzung: Fessel, Band han, pan 絆: kizuna 絆ぐ: tsunagu: binden (an), anbinden, festbinden (an), festmachen (an), verbinden (mit), verknüpfen (mit), verbinden (mit) <<< 繋 絆を断つ: kizunaotatsu: die Fesseln sprengen [abwerfen], die Bande zerreißen [sprengen], die Beziehung zu jm. lösen <<< 断 絆を断ち切る: kizunaotachikiru Kanji Wörter: 絆創膏 , 脚絆 媚Kategorie: JIS2 Radikalen: Stichwort: Liebe Anzahl der Striche: 12Übersetzung: schmeicheln, lobhudeln, fuchsschwänzeln, kokettieren bi 媚びる: kobiru: jm. schmeicheln, jn. (jm.) lobhudeln, fuchsschwänzeln (bei jm.), sich einschmeicheln (bei jm.), sich gefallsüchtig benehmen, kokettieren (mit jm.) 媚: kobi: Schmeichelei, Flatterie, Gefallsucht, Lobhudelei, Koketterie, Flirt 媚を売る: kobiouru: sich verkaufen, sich für Geld hingeben <<< 売 Kanji Wörter: 媚薬 簒Kategorie: JIS2 Radikalen: Stichwort: Verbrechen Anzahl der Striche: 16Übersetzung: wegnehmen, rauben, berauben, entreißen san, sen 簒う: ubau: jm. wegnehmen [rauben], jn. berauben, jm. entreißen auch zu prüfen 奪 儘Kategorie: JIS2 Radikalen: Anzahl der Striche: 16Übersetzung: samt und sonders, alles, ausnahmslos, ohne Ausnahme, ausschließlich, durchaus, durch und durch, durchweg, ganz und gar, gänzlich, reinweg, total, völlig, vollkommen, vollständig, so, wie Dinge sind [liegen, stehen] jin 儘とく: kotogotoku: samt und sonders, alles, ausnahmslos, ohne Ausnahme, ausschließlich, durchaus, durch und durch, durchweg, ganz und gar, gänzlich, reinweg, total, völlig, vollkommen, vollständig 儘: mama: so, wie Dinge sind [liegen, stehen], nach Belieben [Herzenslust] (jp.), wie es jm. beliebt 儘に成るなら: mamaninarunara: wenn alles nach meinem Sinn [nach mir] ginge, wenn ich meinen Willen durchsetzen könnte <<< 成 Kanji Wörter: 気儘 , 我儘 Ausdrücke: 意の儘にする , 心の儘に , 原文の儘 , 着衣の儘 auch zu prüfen 悉 , 尽
頷Kategorie: JIS2 Radikalen: Anzahl der Striche: 16Übersetzung: Kinn, nicken kan, gan 頷: ago: Kinn <<< 顎 頷く: unazuku: (mit dem Kopfe) nicken, jm. zunicken 頷き: unazuki: Nicken 縺Kategorie: JIS2 Radikalen: Stichwort: Stoff Anzahl der Striche: 17Übersetzung: Verhedderung, Verhaspelung, Verwicklung, Verwirrung ren 縺れる: motsureru: sich verheddern, sich verhaspeln, sich verknäueln, sich verwickeln, sich verwirren, aus dem Text kommen, Die Zunge ist jm. gebunden [gelähmt], nicht richtig artikulieren können, eine schwere Zunge haben 縺れ: motsure: Verhedderung, Verhaspelung, Verwicklung, Verwirrung 縺れを解く: motsureotoku: entwirren, entflechten, enträtseln <<< 解 擽Kategorie: JIS2 Radikalen: Anzahl der Striche: 18Übersetzung: Schlag ryaku, raku, reki 擽つ: utsu: schlagen 擽る: kusuguru: kitzeln (jp.), jm. schmeicheln, jm. schöntun 擽ったい: kusuguttai: kitzlig (jp.), schmeichelnd 擽がったがり: kusugattagari: kitzliger Mensch 擽がったがり屋: kusugattagariya <<< 屋 auch zu prüfen 撃 蟠Kategorie: JIS2 Radikalen: Stichwort: Insekt Anzahl der Striche: 18Übersetzung: Assel, Hemmung, Komplex, Ressentiment, Aufsässigkeit, Missgunst han, ban 蟠: warajimushi: Assel 蟠る: wadakamaru: eingefleischt sein 蟠り: wadakamari: Hemmung, Komplex, Ressentiment (gegenüber), Aufsässigkeit, Missgunst (auf), übelwollende Gesinnung (gegenüber), Verdruss, Rückhalt 蟠りが有る: wadakamarigaaru: innere Hemmungen haben, Komplexe haben, ein Ressentiment haben (gegenüber), jm. aufsässig sein, Verdruss haben (mit) <<< 有
Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch
|
|