発音：
ぜひ
漢字：是
, 非 翻訳：giusto o sbagliato, correttezza, a colpo sicuro, senz'altro, obbligatoriamente, o per ritto o per rovescio, a qualunque [ogni] costo, a ogni patto, a tutti i patti
是非を論ぜず: ぜひをろんぜず: senza capire se sia giusto o sbagliato <<< 論
是非を弁じる: ぜひをべんじる: discernere il bene dal male (il giusto dal sbagliato) <<< 弁
是非とも: ぜひとも: a colpo sicuro, senz'altro, obbligatoriamente
発音：
ぜんあく
漢字：善
, 悪 翻訳：bene e [o] male, giusto e sbagliato, virtù e vizio
善悪を弁える: ぜんあくをわきまえる: discernere il bene dal male, distinguere tra il bene e il male <<< 弁
発音：
ぜんき
漢字：前
, 期キーワード：カレンダー 翻訳：il primo semestre
前期の: ぜんきの: del primo semestre
前期試験: ぜんきしけん: esami del primo semestre <<< 試験
前期決算: ぜんきけっさん: i risultati finanziari del primo semestre 反意語: 次もチェック中期
発音：
ぜんこく
漢字：全
, 国キーワード：地理
,
メディア
,
政治 翻訳：tutto il paese
全国の: ぜんこくの: nazionale, a livello nazionale
全国的: ぜんこくてき <<< 的
全国で: ぜんこくで: in tutto il paese
全国紙: ぜんこくし: quotidiano nazionale <<< 紙
全国区: ぜんこっく: circoscrizione nazionale <<< 区
全国放送: ぜんこくほうそう: rete di trasmissione nazionale <<< 放送
全国中継: ぜんこくちゅうけい: trasmissioni radiofoniche nazionali <<< 中継
発音：
ぜんしん
漢字：全
, 身キーワード：体 翻訳：tutto il corpo, dalla testa ai piedi
全身に: ぜんしんに: in tutto il corpo
全身を震わす: ぜんしんをふるわす: tremare con tutto il corpo <<< 震
全身画: ぜんしんが: ritratto a figura intera <<< 画
全身像: ぜんしんぞう: 全身像 <<< 像
全身運動: ぜんしんうんどう: esercizio di tutto il corpo
全身不随: ぜんしんふずい: paralisi totale
全身不随に成る: ぜんしんふずいになる: essere completamente paralizzato
全身麻酔: ぜんしんますい: anestesia generale [totale] <<< 麻酔
全身麻酔を掛ける: ぜんしんますいをかける: sottoporre qc all'anestesia generale <<< 掛
全身美容: ぜんしんびよう: bellezza integrale <<< 美容
全身全霊: ぜんしんぜんれい: il corpo e l'anima
全身全霊を打ち込む: ぜんしんぜんれいをうちこむ: dedicarsi a, mettere tutto l'animo [tutto se stesso] in qc
全身全霊を捧げる: ぜんしんぜんれいをささげる 同意語: 全体 反意語: 半身
発音：
ぜんりょく
漢字：全
, 力キーワード：スポーツ
,
交通 翻訳：tutta forza [possa], tutti gli sforzi
全力で: ぜんりょくで: a tutta forza, a pieno ritmo, con tutti i mezzi, a spada tratta
全力を尽くす: ぜんりょくをつくす: dare il massimo <<< 尽
全力を注ぐ: ぜんりょくをそそぐ: mettere tutto l'animo [tutto se stesso] in qc <<< 注
全力疾走: ぜんりょくしっそう: corsa di velocità
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
