![]() |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Accès direct: 物心 , 問答 , 唯一 , 油脂 , 両親 , 両方 , 老人 , 浪人 物心
prononciation:
monogokoro,
busshin
caractère kanji: 物
, 心
mot-clef:
vie
traduction: utilisation de raison, matériel et moral 物心が付く: monogokorogatsuku: commence à comprendre des choses, atteindre l'âge de raison <<< 付 物心が付く頃から: monogokorogatsukukorokara: depuis sa plus tendre enfance <<< 頃 物心が付いて以来: monogokorogatsuiteirai <<< 以来 物心が付かぬ頃から: monogokorogatsukanukorokara <<< 頃 物心両面に: busshinryoumennni: matériellement et moralement 問答
prononciation:
mondou
caractère kanji: 問
, 答
traduction: dialogue, conversation, questions er réponses 問答する: mondousuru: échanger questions et réponses, dialoguer 問答無用: mondoumuyou: Pas de discussions! <<< 無用 唯一
prononciation:
yuiitsu,
yuitsu
caractère kanji: 唯
, 一
traduction: unicité, singularité 唯一の: yuiitsuno, yuitsuno: seul, unique 唯一神教: yuiitsushinkyou: monothéisme 唯一無二: yuiitsumuni: seul et unique <<< 無二 vérifier aussi 独自 , 独特 , 唯一 油脂
prononciation:
yushi
caractère kanji: 油
, 脂
mot-clef:
chimie
traduction: huiles grasses 油脂工業: yushikougyou: industrie pétrolière et des matières grasses <<< 工業
両親
prononciation:
ryoushin
caractère kanji: 両
, 親
mot-clef:
famille
traduction: père et mère, parents 両親の: ryoushinnno: parental 両親の愛: ryoushinnnoai: amour des parents <<< 愛 国元の両親: kunimotonoryoushin: ses parents restés au pays <<< 国元 vérifier aussi 父母 , 片親 両方
prononciation:
ryouhou
caractère kanji: 両
, 方
traduction: les deux côtés, tous les deux 両方の: ryouhouno: les deux (a.) 両方共: ryouhoutomo: tous les deux, l'un et l'autre <<< 共 vérifier aussi 両者 老人
prononciation:
roujin
caractère kanji: 老
, 人
mot-clef:
vie
traduction: personne âgée, vieillard, vieux, vieille (f.) 老人の: roujinnno: vieux, âgé 老人病: roujinbyou: maladie de vieillards <<< 病 老人病学: roujinbyougaku: gériatrie <<< 学 老人学: roujingaku: gérontologie 老人と海: roujintoumi: Le Vieil Homme et la Mer (roman de Hemingway, 1951) <<< 海 老人福祉: roujinhukushi: bien-être des personnes âgées <<< 福祉 老人ホーム: roujinhoomu: maison de retraite, asile de vieillards, ehpad (établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes) <<< ホーム synonymes: 年寄 浪人
prononciation:
rounin
caractère kanji: 浪
, 人
mot-clef:
histoire japonaise
,
emploi
traduction: chevalier errant, samouraï sans maître, étudiant recalé et se préparant à un nouveau examen 浪人中: rouninchuu: sans emploi [poste, maître], recalé (à un concours) <<< 中 浪人に成る: rouninnninaru: perdre un emploi [son maître], être recalé (à un concours) <<< 成 vérifier aussi 現役 , Ronin
Si vous n'êtes pas satisfait du résultat, esseyer un autre dictionnaire
|
|