Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: tradução de 'em'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 10
tradução: boi (org.), em particular, sozinho (conf.)
toku
特: hitori: uma pessoa, sozinho (masculino), sozinha (feminino) <<< 一人
特: oushi: boi, vaca <<< 牡牛
特に: kotoni: especialmente, particularmente, em particular, acima de tudo, sobre tudo, de todas as coisas, entre outras <<<
特に: tokuni: especialmente, particularmente, em particular, de propósito, expressamente
palavras kanji: 特技 , 特殊 , 特集 , 特性 , 特製 , 特選 , 特長 , 特徴 , 特定 , 特典 , 特売 , 特別 , 特約 , 特価 , 特化 , 特急 , 特許 , 特訓 , 特効 , 特攻 , 独特 , 特色 , 特権

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 10
tradução: fraco, frágil, enfraquecer, jovem
jaku, nyaku
弱い: yowai: fraco, delicado, frágil, débil, exausto
弱く: yowaku: fracamente, sem entusiasmo, vagamente, debilmente
弱める: yowameru: enfraquecer (v.)
弱くする: yowakusuru
弱まる: yowamaru: tornar-se fraco, enfraquecer (v.)
弱く成る: yowakunaru <<<
弱る: yowaru: ficar fraco, ficar perplexo
弱った: yowatta: Que bagunça, estou em um reparo
palavras kanji: 虚弱 , 薄弱 , 貧弱 , 病弱 , 弱虫 , 弱点 , 脆弱
expressões: 腰の弱い , 体が弱い , 風が弱る , 胃が弱い , 脈が弱い , 酒が弱い , 船に弱い , 力が弱い , 女に弱い , 胃腸が弱い , 算数に弱い , 弱塩基 , 視力が弱い , 心臓が弱い , 性格が弱い , 意志の弱い

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: direito    número de traços: 10
tradução: obedecer, seguir, acompanhar
juu, shou, ju
従う: shitagau: obedecer, seguir, acompanhar, conformar (a si mesmo), cumprir, agir [sobre], ceder, submeter [dar], cumprir, aderir
従える: shitagaeru: ser atendido [acompanhado, seguido] por
従わない: shitagawanai: desobedecer
従って: shitagatte: portanto, consequentemente, de acordo, por essa razão, em consquência, de modo que, de acordo com, na proporção de [para]
従: yori: por causa de, origem <<<
従: tate: vertical <<< 垂直 ,
palavras kanji: 服従 , 侍従 , 従業 , 従者 , 従事
expressões: 流れに従って , 大きさに従って , 仰せに従って , 掟に従う , 意見に従う , 指図に従う , 運命に従う , 指示に従う , 従姉妹 , 勧告に従う , 勧告に従って , 慣習に従う , 規則に従う , 規定に従う , 規約に従えば , 従兄弟 , 忠告に従う , 伝統に従う , 道理に従う , 風習に従う , 命令に従う , 理性に従う , 習慣に従う , 助言に従う , 慣例に従う , 仕来りに従う , 風潮に従う
sinônimos: ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: posição    número de traços: 10
tradução: extensão, organizar, por em uma linha, acompanhar
ren
連: ren: lote de papéis (jp.)
連なる: tsuranaru: ser conectado [ligado] (com, para), ficar [estender] em uma fileira
連ねる: tsuraneru: colocar (coisas) em linha, organizar
連れる: tsureru: trazer [levar] (uma pessoa) com um, ser acompanhado por, ser atendido por
に連れて: nitsurete: como, com, na proporção de [como]
連: tsure: companheiro (masculino) companheira (feminino), companhia
連れ帰る: tsurekaeru: trazer [levar] (uma pessoa) de volta [para casa] <<<
連れ込む: tsurekomu: trazer [levar] (uma pessoa) para, seduzir (uma pessoa) para <<<
連れ込み宿: tsurekomiyado
連れ出す: tsuredasu: tirar (uma pessoa) fora <<<
連れ立つ: tsuredatsu: ir junto [em companhia] com, voltar junto, acompanhar (uma pessoa) <<<
連れ戻す: tsuremodosu: trazer (uma pessoa) de volta <<<
連れ添う: tsuresou: ser casado, se casar com uma pessoa <<< , 結婚
連れて行く: tsureteiku: buscar (uma pessoa), tirar (uma pessoa) de <<<
連に: shikirini: muitas vezes, freqüentemente, continuamente, incessantemente <<<
連: muraji: oito principais clãs que ajudaram os imperadores (jp.)
連: tsura, yasu, masa, tsugi: pers.
palavras kanji: 注連縄 , 関連 , 国連 , 子連れ , 連合い , 道連れ , 連携 , 連結 , 連合 , 連鎖 , 連載 , 連日 , 連珠 , 連続 , 連帯 , 連隊 , 連中 , 連動 , 連発 , 連邦 , 連盟 , 連絡 , 連立 , 一連 , 常連
expressões: 供を連れる , 家族連れ , 家族連れで , 夫婦連れで , 二人連れ , 二人連れで
ver também


categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: cavalo    número de traços: 10
tradução: cavalo, corcel
ba, me, ma
馬: uma
馬で: umade: a [por] cavalo
馬で行く: umadeiku: ir a cavalo, ir (voltar) de cavalo <<<
馬に乗る: umaninoru: montar [subir] em um cavalo, andar a cavalo <<< , 乗馬
馬から降りる: umakaraoriru: desmontar [sair] de um cavalo <<<
馬から落ちる: umakaraochiru: cair do cavalo <<<
馬に跨る: umanimatagaru: sentar em um cavalo
馬を走らす: umaohashirasu: galopar a cavalo <<<
馬を急がせる: umaoisogaseru <<<
馬を止める: umaotomeru: parar um cavalo, puxar rédea para cima (para parar o cavalo) <<<
馬を馴らす: umaonarasu: treinar um cavalo <<<
馬が合う: umagaau: se dar bem (com) <<<
馬の骨: umanohone: homem de origem duvidosa, osso de cavalo <<<
palavras kanji: 海馬 , 穴馬 , 馬乗 , 絵馬 , 河馬 , 縞馬 , 軍馬 , 騎馬 , 群馬 , 競馬 , 子馬 , 竹馬 , 天馬 , 荷馬 , 馬鹿 , 馬具 , 馬券 , 馬車 , 馬肉 , 馬力 , 雌馬 , 騾馬 , 驢馬 , 乗馬 , 馬屋
expressões: 雄の馬 , 雌の馬 , 去勢馬 , 競馬馬 , 馬小屋 , 対抗馬 , 馬に蹄鉄を打つ , 馬に蹄鉄を着ける , 馬に念仏 , 農耕馬 , 馬車馬 , 野次馬 , 千里の馬 , アラビア馬
ver também

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: mecânica    número de traços: 11
tradução: mover, mexer, balançar, agitar, trabalhar, operar, correr, sacudir
dou
動く: ugoku: mover (v.), agitar, sacudir, balançar, trabalhar, operar, correr, ser movido, ser tocado, ser afetado, ser abalado, mudar, variar
動かす: ugokasu: mover (v.), remover, mudar, agitar, balançar, pôr em movimento, trabalhar [operar] uma máquina, controlar, lidar com (uma pessoa), afetar, tocar
動き: ugoki: movimento, atividades, rumo, direção
動きが取れない: ugokigatorenai: não poder se mover [mexer] um dedo, ser amarrado, estar em um lugar [dificuldade, dilema] <<<
palavras kanji: 作動 , 移動 , 運動 , 活動 , 感動 , 起動 , 機動 , 挙動 , 駆動 , 激動 , 行動 , 鼓動 , 電動 , 動員 , 動画 , 動悸 , 動機 , 動作 , 動詞 , 動物 , 動脈 , 動揺 , 動力 , 念動 , 能動 , 波動 , 反動 , 不動 , 不動産 , 変動 , 暴動 , 身動き , 流動 , 連動 , 衝動 , 震動 , 振動 , 自動 , 自動車 , 受動 , 騒動 , 扇動 , 動議
expressões: 駒を動かす , 動滑車 , 梃子でも動かない , 動く歩道 , 動名詞 , 動力学 , 蒸気で動く , 前後に動かす , 上下動

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 11
tradução: questionar, perguntar, dar (ext.)
mon, bun
問う: tou: perguntar (a uma pessoa um assunto), questionar, colocar um pergunta em, indagar
問い: toi: questão (n.), inquérito
問いを発する: toiohassuru: por uma questão a (uma pessoa), perguntar (a uma pessoa) uma questão, perguntar uma questão de (sobre, uma pessoa) <<<
問いを掛ける: toiokakeru <<<
問れ: otozure: advento, chegada <<<
問: ton: atacadista (jp.)
palavras kanji: 質問 , 学問 , 疑問 , 検問 , 顧問 , 拷問 , 問合せ , 難問 , 訪問 , 問責 , 問題 , 尋問 , 慰問
expressões: 安否を問う , 男女を問わず , 年齢を問わず , 民意を問う , 性別を問わず , 責任を問う

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: religião    número de traços: 11
tradução: casa, dona de casa
dou, tou
堂: dou: templo, santuário, salão
堂に入る: dounihairu: ser um mestre de, ser um especialista em, ter um comando perfeito de <<<
堂: sumai: casa, lar <<<
堂: ie: casa, lar <<<
堂: haha: dona de casa, (sua) mãe <<<
palavras kanji: 参堂 , 講堂 , 堂々 , 食堂 , 聖堂
expressões: 音楽堂 , 教会堂 , 議事堂 , 礼拝堂 , 洗礼堂

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 11
tradução: volumoso, espesso, secreto (conf.), privado, furtivo
mitsu, bitsu
密かな: hisokana: secreto, privado, furtivo
密かに: hisokani: secretamente, em segredo, por furtividade
密し: shigeshi: voluminoso, espesso <<< ,
palavras kanji: 気密 , 機密 , 緊密 , 厳密 , 秘密 , 密会 , 密告 , 密室 , 密通 , 密封 , 密閉 , 密度 , 密輸 , 密漁 , 密猟 , 密林 , 精密 , 過密

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 11
tradução: constante, banal, perpétua, eternidade
jou, shou
常: tsune: estado habitual [condição], uso comum, modo do mundo
常の: tsuneno: habitual, usual, comum
常に: tsuneni: sempre, em todos os momentos, como as regras, habitualmente, constantemente
常ならぬ: tsunenaranu: incomum, estranho, passageiro, transitório, instável
常: tokoshie: eternidade <<<
常: nami: comum, banal
常: toko: constante (pref., jp.)
palavras kanji: 異常 , 通常 , 日常 , 庭常 , 非常 , 無常 , 常識 , 常習 , 常務 , 常用 , 正常 , 常連
expressões: 世の常 , 常得意


400 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal