Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'qc'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Accès direct: 談合 , 茶化す , 忠告 , 注水 , 抽選 , 鋳造 , 帳簿 , 直角 , 賃貸 , 追憶

談合

prononciation: dangou   caractère kanji: 談 , 合    mot-clef: commerce   
traduction: consultation, délibération
談合する: dangousuru: tenir conseil, conférer avec qn. de [sur] qc.
vérifier aussi 相談

茶化す

prononciation: chakasu   caractère kanji: 茶 , 化   
traduction: tourner qc. en plaisanterie, railler qn. de qc., persifler

忠告

prononciation: chuukoku   caractère kanji: 忠 , 告   
traduction: conseil, avis, remontrance
忠告する: chuukokusuru: conseiller qc. à qn., donner conseil à qn., faire une observation à qn., faire des remontrances à qn.
忠告に従う: chuukokunishitagau: suivre le conseil [l'avis] de qn. <<< 従
忠告を入れる: chuukokuoireru <<< 入
忠告に背く: chuukokunisomuku: agir contre l'avis de qn. <<< 背
忠告を与える: chuukokuoataeru: donner conseil à qn. <<< 与
忠告者: chuukokusha: conseiller (n.), mentor <<< 者 , カウンセラー
vérifier aussi 勧告 , 助言 , アドバイス

注水

prononciation: chuusui   caractère kanji: 注 , 水   
traduction: injection de l'eau, arrosage
注水する: chuusuisuru: injecter de l'eau, arroser qc.

抽選

prononciation: chuusen   caractère kanji: 抽 , 選    d'autres orthographes: 抽籤   mot-clef: amusement   
traduction: tirage (à lots)
抽選する: chuusensuru: tirer qc. au sort
抽選で: chuusende: par tirage au sort
抽選で当たる: chuusendeataru: tirer un bon numéro <<< 当
抽選で外れる: chuusendehazureru: tirer un mauvais numéro <<< 外
抽選で決める: chuusendekimeru: décider par tirage au sort <<< 決
抽選会: chuusenkai: partie de tirage <<< 会
抽選券: chuusenken: billet de loterie <<< 券
抽選器: chuusenki: roue de tirage <<< 器
抽選付: chuusentsuki: avec un tirage <<< 付
抽選番号: chuusenbangou: numéro de loterie <<< 番号

鋳造

prononciation: chuuzou   caractère kanji: 鋳 , 造    mot-clef: industrie   
traduction: fonte, moulage, frappe
鋳造する: chuuzousuru: fondre, mouler, jeter qc. en fonte
鋳造所: chuuzoujo: fonderie, moulerie <<< 所
鋳造工場: chuuzoukoujou <<< 工場
鋳造術: chuuzoujutsu: technique de fonderie <<< 術
貨幣を鋳造する: kaheiochuuzousuru: frapper de la monnaie <<< 貨幣
vérifier aussi 鋳物

帳簿

prononciation: choubo   caractère kanji: 帳 , 簿    mot-clef: comptabilité   
traduction: registre, livre de comptes
帳簿を付ける: choubootsukeru: tenir les livres <<< 付
帳簿を調べる: choubooshiraberu: examiner les registres <<< 調
帳簿を検査する: choubookensasuru <<< 検査
帳簿係: choubogakari: teneur de livres, comptable <<< 係
帳簿を整理する: choubooseirisuru: régulariser le compte <<< 整理
帳簿に記入する: choubonikinyuusuru: inscrire qc. sur un registre
vérifier aussi 帳面

直角

prononciation: chokkaku   caractère kanji: 直 , 角    mot-clef: mathématique   
traduction: angle droit
直角の: chokkakuno: rectangle (a.), rectangulaire
直角に交わる: chokkakunimajiwaru: se croiser à angle droit <<< 交
直角を成す: chokkakuonasu: former un angle droit avec qc. <<< 成
直角三角形: chokkakusankakkei: triangle rectangle
vérifier aussi 垂直

賃貸

prononciation: chintai, chingashi   caractère kanji: 賃 , 貸    mot-clef: immobilier   
traduction: location, louage
賃貸で: chintaide: à bail, en location
賃貸する: chintaisuru: louer qc. à qn., donner qc. à loyer [à bail, en location], affermer
賃貸借: chintaishaku: location, louage <<< 借
賃貸借契約: chintaishakukeiyaku: contrat de location [louage], bail <<< 契約
賃貸契約: chintaikeiyaku
賃貸人: chintainin: bailleur, locataire <<< 人
賃貸料: chintairyou: loyer <<< 料
賃貸価格: chintaikakaku: valeur locative <<< 価格
賃貸住宅: chintaijuutaku: maison en location <<< 住宅
賃貸マンション: chintaimanshon: appartement en location <<< マンション
vérifier aussi リース

追憶

prononciation: tsuioku   caractère kanji: 追 , 憶    mot-clef: vie   
traduction: souvenance, souvenir, mémoire
追憶する: tsuiokusuru: avoir souvenance de qc., se souvenir de qc.
追憶に耽る: tsuiokunihukeru: se délecter dans le passé, se plonger dans les souvenirs <<< 耽
vérifier aussi 思い出 , 回想

252 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant