Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'um'
Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple,
iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
pronúncia: kanjoucaracteres kanji: 勘
, 定palavra chave: contabilidade tradução: cálculo, computação, pagamento, liquidação de contas, conta, consideração
勘定する: kanjousuru: contar, computar, calcular
勘定違い: kanjouchigai: cálculo mal-feito, contar mal, erro artmético [de computação], erro de cálculo <<< 違
勘定違いする: kanjouchigaisuru: calcular mal, fazer um erro de cálculo
勘定を間違える: kanjouomachigaeru
勘定を払う: kanjouoharau: pagar uma conta <<< 払
勘定を済ます: kanjouosumasu: liquidar uma conta <<< 済
勘定を持つ: kanjouomotsu: pagar uma conta por outra pessoa <<< 持
勘定を溜める: kanjouotameru: contas recorrentes <<< 溜
勘定を付ける: kanjouotsukeru: manter a contabilidade <<< 付
勘定に入れる: kanjouniireru: ter (algo) em conta [consideração] <<< 入
勘定に入れない: kanjouniirenai: não ter em conta, não contar com
勘定高い: kanjoudakai: calculista <<< 高
勘定取り: kanjoutori: cobrador de dívidas <<< 取
勘定書: kanjougaki: uma conta <<< 書
勘定日: kanjoubi: dia de pagamento <<< 日
当座勘定: touzakanjou: conta corrente <<< 当座
財産勘定: zaisankanjou: conta de ativos e passivos <<< 財産
残高勘定: zandakakanjou: saldo da conta <<< 残高
売上勘定: uriagekanjou: conta de vendas <<< 売上
売掛勘定: urikakekanjou: conta corrente, conta de vendas a crédito <<< 売掛
月末勘定: getsumatsukanjou: pagamento de fim de mês <<< 月末
現金勘定: genkinkanjou: conta de caixa <<< 現金
手形勘定: tegatakanjou: diferenças de preço <<< 手形
当方勘定: touhoukanjou: nossa conta <<< 当方 ver também計算
,
会計
pronúncia: kansencaracteres kanji: 観
, 戦palavra chave: desporto
,
guerra tradução: ver [assistir a] um jogo [combate], ver [assistir a] uma partida
観戦する: kansensuru: ver um jogo [combate], assistir a uma partida, presenciar uma luta
観戦記: kansenki: relato ao vivo de um jogo <<< 記
観戦切符: kansenkippu: bilhete de entrada (para um jogo) <<< 切符
観戦武官: kansenbukan: observador militar, militar de observação
pronúncia: kanchoucaracteres kanji: 艦
, 長palavra chave: barco tradução: comandante de um barco de guerra, capitão
艦長室: kanchoushitsu: cabine de capitão <<< 室 ver também
pronúncia: kantoucaracteres kanji: 巻
, 頭palavra chave: livro tradução: início de um livro, primeira página de um livro
巻頭に: kantouni: no princípio de um livro, na primeira página de um livro
巻頭の辞: kantounoji: prefácio, prólogo <<< 辞
巻頭論文: kantouronbun: artigo de abertura [primeira página] (de um jornal)
pronúncia: kanbancaracteres kanji: 看
, 板outras ortografias:
カンバン
palavra chave: publicidade tradução: sinal, placar, hora de fecho
看板を出す: kanbannodasu: pôr um sinal [placar] (num sítio) <<< 出
看板を掛ける: kanbannokakeru <<< 掛
看板を降ろす: kanbannoorosu: tirar um sinal [placar] (de um sítio) <<< 降
看板です: kanbandesu: É hora de fechar
看板屋: kanbannya: pintor de sinais <<< 屋
看板娘: kanbanmusume: rapariga atraente que atrai clientes para dentro de uma loja <<< 娘
看板に偽り無し: kanbannniitsuwarinashi: tão bom como dizem
一枚看板: ichimaikanban: estrela, prima-dona, personagem principal <<< 一枚
床屋の看板: tokoyanokanban: placar de barbeiro <<< 床屋 ver também広告
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
